Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Lun May 12, 2025 5:18 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 3 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mar Mar 10, 2015 7:14 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Nov 01, 2012 7:46 pm
Mensajes: 1741
Con las cosas que se hablan últimamente sobre las audiencias, me puse a ver un pequeño documental sobre el tema, llamado "¿Quién está ahí?"
De repente (y lo digo porque es un poco brusca la manera en la que lo explican) entrevistan a alguien que, supuestamente, tiene un medidor de audiencias en su casa. No se sabe quién es porque le han pixelado la cara, pero abre la boca y... ¡joé, si la voz es la de Juan Perucho!

Es curioso, porque al final dice "me tapáis la cara y me cambiáis la voz" pero después de verlo, me ha asaltado una pequeña duda: ya que lo que se hace normalmente en estos casos es alterar la voz por ordenador, ¿por qué utilizar precisamente a un actor de doblaje? Y después eso me ha llevado a pensar otra cosa: ¿quién sabe lo fácil que podría ser, en estos casos, manipular las palabras de la gente?

Es solamente una reflexión que me parece curiosa. Aquí os dejo el vídeo:
https://www.youtube.com/watch?v=6R9Sopo9wfg


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Mar 10, 2015 7:58 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12868
Ubicación: El planeta Houston
¡Hombre! Este corto es de nuestro buen Thehardmenpath, así que aunque tus dudas sobre la veracidad de este tipo de estudios son lícitas, en este caso no hay por qué ser suspicaz. También hay una explicación a la presencia de Perucho, pero casi mejor que venga el propio director y te haga un audiocomentario.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Mar 11, 2015 7:51 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Nov 01, 2012 7:46 pm
Mensajes: 1741
Pues menos mal, me quita un peso de encima.
Ahora la explicación me da hype.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 3 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 15 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España