Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Jajajajaja. Intentare.

Dominic Purcell y Wentworth Miller. Si no respetan las asociaciones de esta reunión de viejos alumnos de Prison Break, que le den a todo.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Aun no tiene cadena aquí en España.

Pues sí la serie se dobla en Tecnison como Arrow, dnde ya apareció el personaje de flash, creo que al menos la asociación de wentwort miller no se respetara, ya que al parecer Cholo Moratalla no dobla en ese estudio.. O al menos eso se decía por el foro..

En ese caso, Pablo Sevilla es el segunda actor que más veces le ha doblado...

Espero que sí cuenten con Gabi Jiménez para Purcell

Y al protagonista se sabe que actor le dobla???

En Arrow le doblo Adrián Viador... Supongo que será el

Sabéis como se pueden hacer pruebas o casting para esta serie. Me gustaría aunque fuera poder colaborar con el papel más pequeño que haya. Jajajajaja. Pregunto esto porque sigo sin encontrar la manera de que me concedan una mínima oportunidad

Calle 13 que emite Arrow tenia papeletas para ser la cadena que emitirá The Flash, pero parece que otra cadenas tienen también interés en esta serie y de momento no hay un acuerdo con ninguna.

Es una pena que por esa falta de decisión se vayan a perder los crossovers que fueran a tener. Casi debería darse preferencia a la cadena que emite la serie original para emitir el spin off.

Por desgracia no es así.

Es Iván Jara.

Guillermo Romero ya doblo a El Esquivo, igual es por eso.

Después de ver hace una semana el S03E03 Corto Maltese de Arrow en VOS y esta semana en español en Calle 13 no he podido sino vislymbrar algunos cambios en el doblaje. Y es que hay algunas secuencias en que en VO hablan en español y claro en el doblaje no quedaría muy bien y eso lo han dejado así, al menos en una de ellas:



No son las frases exactas que dicen en español, pero se parecen a un huevo a una castaña al original. Esto es inevitable, a no ser que se hicieran pasar por portugueses o italianos como en films ochenteros tipo Los Goonies, pero esa época ya pasó.

_________________

Esperemos escuchar a Cholo y a Gabi.

No sabía que Robert Knepper estará también en Flash... reunión de Prison Break en toda regla. ¿Tendrá UNO si quiera su misma voz?

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Si hace de Rey Reloj como en Arrow entonces le doblara Paco Vaquero.

Cierto. Nada, oportunidad perdida entonces.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Iván Jara también dobló a aquel hombre que secuestró a Roy Harper y mataba concejales de Starling en trenes abandonados y lo grababa y subía a vídeo.
Gracias a que Arrow salvara a Harper de este hombre, lo idealizó y se convirtió en Arsenal.

Se dobla en Tecnison y lo dirige Maria Jesús Varona

_________________
"Con el debido respeto, señor, se me están empezando a inflar los cojones"

Constantino Romero en El Sargento de Hierro

¿Ya tiene canal?

De nada sirve que se doble en Tecnison, técnicamente hablando ya que luego cuando llegan en Blu-ray nos ponen un audio doblado en estéreo y a 192kbps de bitrate ¡vamos, por favor! en casi 2015 y que no respeten el 5.1 y más este tipo de series que para vivir la acción en plena vibración hace falta ese sonido multicanal y un bitrate mínimo de 1.500kbps como Perdidos.

_________________
Voces inolvidables