Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Me alegro un montón, tuvo una época mala pero se le oye super recuperado y totalmente en forma. Ojalá doblase a Stallone en el resto de películas.
La Gran Revancha, por cierto, no pinta tan mal.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Viendo que House of Lies al final se dobla en Barcelona espero y deseo que a Kristen Bell la doble Marta Barbará (si Canal+ se ha tomado la molestia de que sea Belén Rodríguez entonces mucho mejor, pero me da que va a ser que no) pero además que a Richard Schiff le doble Jordi Ribes, a Nick Stahl le doble Roger Pera y que a Matt Damon le doble Posada.

Visto el primero de Orange is the New Black... Ana Jiménez es Taylor Schilling y Isabel Fernández Avanthay es Laura Prepon... ¿Lo malo? Pues que Jason Biggs es Aitor González, igual Jonatan López era mucho pedir.

Ya podían haber llamado entonces a Iván Jara. En mi opinión, creo que esa voz le va algo juvenil...

Uffff, demasiado serio para Biggs. Si me tuviese que quedar con alguien de Madrid seria Rafa Romero.

El 1 de Enero estrena canal plus la serie de Michael J. Fox.

Entonces queda claro que nada de Pons. A ver qué nos encontramos.

_________________
Se alquila espacio para firma.

Veo la siguiente aportación de datos de Nach para Orange Is The New Black:

HAMM, JON / RIBES, JORDI / Don Draper en TV (1x02)
SLATTERY, JOHN / COELLO, RICKY / Roger Sterling en TV (1x02)

Si es que cuando se quieren hacer bien las cosas se hacen. Aunque para esto solo hayan cogidos takes ya grabados y los actores no hayan participado ya se nota que se pone cuidado en el doblaje. Y que Jordi Ribes no doble en la misma Barcelona a Richard Schiff en House of Lies tiene delito, veremos quien dobla a Matt Damon en la segunda temporada.

Veo en la base de datos que se ha doblado Closed Circuit (2013) con Eric Bana y Rebecca Hall; y que se titula Circuito Cerrado.
¿Álguien sabe algo de esta película? Parece que se distribuye para TV, pero no tengo ni idea de dónde ni cuándo ha podido verse o se verá; ni si álguien va a editarla en DVD o qué...

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

El 13 de enero plus estrena True Detective... espero que Zamora y Molina estén con Mcconaughey y Harrelson.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

El 13 de Enero se estrena en VOS, así que tocará esperar para verla doblada. Creo que son solo 8 capitulos.

Siendo el Plus serán ellos fijo.

Ejem ejem

Zamora es bastante habitual en series dobladas en Barcelona, lo de Molina no sé, tengo entendido que era de los que no hacen televisión, aunque en los últimos años creo que son menos los que se dedican sólo a cine y publicidad.

_________________
Se alquila espacio para firma.

A mí me da la sensación de que para doblar series en Barcelona hay cuatro gatos. Los pocos episodios que he visto de la tercera temporada de Homeland me olieron a desesperación total por encontrar voces para los nuevos personajes sin repetir a nadie de temporadas anteriores. Y vi el primer episodio de The Americans y lo mismo: allí estaban Vallés, Ribes, Coello... Sabes quién va a salir porque lo que hay es lo que hay. Es curioso, en el caso de Madrid me da la sensación de que simplemente no les da la gana tirar de otra cosa que no sea lo de siempre, y en Barcelona me da que es porque las pasan putas para encontrar candidatos.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Durante una época no, pero ya hace un tiempo que vuelve a hacer televisión sin problemas. Ahí está The Following.

The Following, C.S.I, Spartacus, House of Lies, El Mentalista, Brigada Anti-Vicio... y todo eso en un año. Creo que podemos meter a Molina en el saco de la TV.

Pues si, en un lado por que están limitados y en otro por desidia o políticas.

En Enero / Febrero se dice que saldrá ya el trailer de Gone Girl, la nueva peli de David Fitchner con Ben Affleck como prota.

Me da algo de canguelo ya que distribuye Fox que nos hizo la 13:14 con Runner Runner pero lo bueno es que aparte de Affleck, el otro gran protagonista conocido de la peli es Neil Patrick Harris así que creo que no debería haber discusión de en donde se debería doblar.

A la película que le tengo muchas ganas es LA BELLA Y LA BESTIA, pero todavía no ha salido el trailer en español ni la distribuidora que tiene los derechos, aunque su estreno está previsto para el 14 de Marzo de 2014.

Para Bella opto por MARTA BARBARÁ o ISABEL VALLS y para Bestia por EDUARD FARELO.

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/