Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 8:46 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 78 mensajes ]  Ir a la página 1 2 3 4 Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: American Hustle
MensajePublicado: Mié Jul 31, 2013 10:12 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4413
Ubicación: A Coruña
Si, se estreno hoy el trailer en VO de la nueva peli de David O´Russell protagonizada por Bradley Cooper, Jennifer Lawrence, Amy Adams, Christian Bale, Jeremy Renner, Louie CK y Robert De Niro. A ver si no tarda en llegar doblado.

Yo me quedaría mas con Madrid para doblarla por asociaciones pero obviamente me quedo con Zamora para Cooper y Solans para De Niro (si, también esta Renner pero es mucho mas probable que a Zamora le toque Cooper), luego están Lawrence con López, Adams con Mar Bordallo, Bale con Claudio, Renner pues Guillermo Romero y Louis pues con Patxi como en Louie.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jul 31, 2013 11:48 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Prefiero a Bosch para Renner, aunque si le doblase Zamora y Xavier Fernández a Cooper tampoco me quejaría (pero se que no va a pasar).

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ago 01, 2013 2:16 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Atención en IMDb el nombre del personaje de Michael Peña. :-D http://www.imdb.com/title/tt1800241/?ref_=sr_1

Oh, y a la Lawrence debe doblarla Adelaida, que es crucial. :-D

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ago 01, 2013 11:04 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 979
Esta es una de esas pelis que deberian llevarse a Soundub sólo por el reparto.
Eisenheim el Ilusionista escribió:
Atención en IMDb el nombre del personaje de Michael Peña. :-D http://www.imdb.com/title/tt1800241/?ref_=sr_1

Es curioso pero no tendrá nada que ver, será otro Paco.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ago 04, 2013 8:36 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4413
Ubicación: A Coruña
Tripictures distribuira la peli en nuestro pais. Eso gatantiza un alto indice de que la dirija Antonio Lara (aunque desde hace un par de años suponga tanto Barcelona como Madrid). Por otro lado tambien puede dirigirla Miguel Angel Garzon como en Un Lugar para Refugiarse.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ago 04, 2013 11:17 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 19, 2008 12:49 am
Mensajes: 1015
Miguel Ángel escribió:
Es curioso pero no tendrá nada que ver, será otro Paco.


Imagen

PD: ahora ya puedo decir que lo he leído todo.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ago 04, 2013 11:52 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 979
:eek: :eek: Solo dije que era curioso el nombre. Pido perdón si se ha malinterpretado mi mensaje o he dado a entender algo que no es.

Saludos.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ago 04, 2013 3:29 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3254
Ubicación: Barcelona
Miguel Ángel escribió:
:eek: :eek: Solo dije que era curioso el nombre. Pido perdón si se ha malinterpretado mi mensaje o he dado a entender algo que no es.

Saludos.

Más bien es el hecho de decir "no tendrá nada que ver, será otro Paco". Creo que a eso llegamos todos...


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 05, 2013 12:28 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 979
Vale. Queda aclarado. :oops: :oops:


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 27, 2013 4:15 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Tengo bastante expectación por el trailer en castellano. Ya no tanto por lo de Sergio Zamora sino porque veo que distribuye Tripictures y como le caiga José Posada a Christian Bale otra vez...

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 27, 2013 4:26 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4413
Ubicación: A Coruña
Valandil escribió:
Tengo bastante expectación por el trailer en castellano. Ya no tanto por lo de Sergio Zamora sino porque veo que distribuye Tripictures y como le caiga José Posada a Christian Bale otra vez...


En su favor puedo decir que igual nos llevamos una sorpresa. Un Lugar Para Refugiarse era de Tripictures y sin embargo a Josh Duhamel lo doblo Claudio.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 27, 2013 4:42 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Nach escribió:
Valandil escribió:
Tengo bastante expectación por el trailer en castellano. Ya no tanto por lo de Sergio Zamora sino porque veo que distribuye Tripictures y como le caiga José Posada a Christian Bale otra vez...


En su favor puedo decir que igual nos llevamos una sorpresa. Un Lugar Para Refugiarse era de Tripictures y sin embargo a Josh Duhamel lo doblo Claudio.

Entonces lo hacen todo al revés Green_Light_Colorz_PDT_04

Yo más que nada lo decía por The Fighter, con Bale y también de O. Russell. Veremos qué pasa.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 27, 2013 5:24 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Entonces a Jennifer Lawrence no le caería Adelaida López. Si se doblase en Tecnison...

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 27, 2013 6:00 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4413
Ubicación: A Coruña
Eisenheim el Ilusionista escribió:
Entonces a Jennifer Lawrence no le caería Adelaida López. Si se doblase en Tecnison...


Bueno, la asociación con Adelaida la creo Guti en X-Men: Primera Generacion y eso era Sonomadrid.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Dic 13, 2013 4:00 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Claudio Serrano en twitter dice no saber nada de este doblaje. Me huele muy mal, pues según Tripictures se estrenará a primeros de año.
Parece muy posible entonces que Posada repita con Christian Bale...

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Dic 13, 2013 4:02 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 15, 2006 8:56 pm
Mensajes: 1600
Ubicación: En pleno desierto del Nefud, a medio camino entre Medina y Aqaba
Mierda, ya estamos :mad:

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Dic 13, 2013 4:14 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4413
Ubicación: A Coruña
Recemos, como esperanza podemos decir que la fecha de estreno y el titulo de la peli en nuestro país se confirmaron el lunes. Lei por ahí que Tripictures quería estrenarla mas tarde pero como le empezaron a llover nominaciones pues la adelantaron.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Dic 18, 2013 5:06 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Se estrena el 31 de enero. El primer trailer castellano se podrá ver mañana.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Dic 18, 2013 11:03 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 19, 2008 12:49 am
Mensajes: 1015
Que a estas alturas a Bale no lo doble siempre Claudio me parece una falta de respeto mayúscula no solo al espectador sino también al trabajo que ha estado haciendo hasta la fecha con dicho actor.

En The Fighter lo eché de menos :x


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Dic 18, 2013 11:27 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 15, 2006 8:56 pm
Mensajes: 1600
Ubicación: En pleno desierto del Nefud, a medio camino entre Medina y Aqaba
Me temo lo peor, veremos mañana...

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 78 mensajes ]  Ir a la página 1 2 3 4 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 42 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España