Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mié Abr 24, 2024 12:11 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 6 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Dom Jul 21, 2013 12:02 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... p?id=19182
__________________________________________________

Voy a cambiar el título en español por el de "La ley del desierto" que es como se estrenó en Tele-5, en 1991 (y no en 1993, que serái una reposición).
Cambiaré también los años de emisión.
"Il principe del deserto" es el título original (italiano, no inglés) y también lo voy a cambiar.

¿Seguro que Robert, el hijo, es Miguel Ángel Garzón, la voz de Willis? ¿no es Javier Balas, la voz de Arnold?


Falta el protagonista, Rutger Hauer, que no lo han puesto en la ficha. ¿Miguel Ángel del Hoyo?
con Franquelo y Herranz


Elliott Gould...


De nuevo la voz de Hauer con otro


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 21, 2013 5:59 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3705
Ubicación: Cimmeria
Sí, son Balas y del Hoyo.
En la última muestra, el otro pudiera ser Piquer.
El de Elliot Gould me suena un montón, a ver si sale quién es.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 21, 2013 9:44 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 18, 2009 2:03 pm
Mensajes: 1161
Buenas noches

Es Piquer, efectivamente

Un saludo


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jul 22, 2013 2:14 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
Gracias a los dos.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 26, 2013 12:35 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3549
Pues Kamanski me dice que no es del Hoyo, sino Jesús Díaz (también me lo confirma un excompañero suyo), y que Gould es Enrique Jordá...


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jul 27, 2013 9:50 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
Gracias Josef.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 6 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 35 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España