Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

No sé si ya hay un tema como éste, pero lo abro de todas formas.Bueno, quisiera saber si la que dobla a Pocoyó realmente es Margarita Ponce.Es que yo vi su ficha en la web y dice que es Margarita Ponce, lo cual no me cuadra. (¿Una mujer capaz de imitar la voz de un niño pequeño?)

_________________
-"¡Un gran poder conlleva una gran responsabilidad!"

Benjamin Parker.

Bart Simpson es una mujer.

Hasta hace bien poco era habitual que mujeres doblaran a niños.

Sí, ya sé que a Bart lo dobla una mujer, pero... ¿Hay mujeres capaces de hacer una voz de niño de 2 a 5 años?

_________________
-"¡Un gran poder conlleva una gran responsabilidad!"

Benjamin Parker.

Sí.

_________________
Es increíble, Molly. No te imaginas cuánto amor me llevo.

Sandra Jara por ejemplo dobla a Harrison, el hijo de Dexter (alguna vez, cuando dice algo) y este tiene 2 años

Gracias por vuestras respuestas, es increíble que haya mujeres capaz de hacer eso. Salu2

_________________
-"¡Un gran poder conlleva una gran responsabilidad!"

Benjamin Parker.

Pues yo tengo que decir que esa ficha está equivocada. Sí, hay actrices que pueden doblar a niños pequeños y conseguir que quede bien, pero este no es el caso de Margarita Ponce, y mucho menos en Pocoyó. Además, yo estuve buscando sobre el doblaje de la serie, ya que, como a ti, tampoco me cuadraba ese dato en la ficha, y leí en una entrevista que se le hacía a uno de los encargados de la serie, que la que doblaba a Pocoyó era una niña pequeña (que además era hija de otro encargado de la serie), y que de hecho, el personaje ha tenido ya varias voces (por eso de que los niños van creciendo y les va cambiando la voz). O sea, que ese dato es incorrecto.

¡Saludos!

Pues alguien tendrá que corregir eso, digo yo...

_________________
-"¡Un gran poder conlleva una gran responsabilidad!"

Benjamin Parker.