Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Descanse en paz, Jesus Ferrer, Doctor Jones...

Una voz especialmente cambiable y adaptable. Descanse en paz.

Llegó a ser duramente criticado por algunos, pero siempre me pareció un buen actor. A veces, obligado lidiar con toros muy bravos; otras, brillante. Lamentaba que últimamente estuviera desaparecido del doblaje en castellano, donde no sobran (o en muchos doblajes, no se les aprovecha) precisamente actores secundarios de su talla.
Recordaré especialmente sus trabajos en "Blade Runner", "Delicatessen" y "Trece días".
Descanse en paz.

Buenos días.

Tristísima noticia para los aficionados al cine. Ferrer poseía una voz de gran personalidad, seguramente no tan bonita como la de otros compañeros que poco a poco se fueron haciendo con las primeras figuras de la pantalla, pero ese eco de ronquera, roto, lo convertía en una presencia sonora "temible", de aplomo. Se ha hablado ya del primer Indiana Jones y ciertamente el resultado es fantástico, soportando con dignidad la comparación con alguien tan fabuloso como su sucesor. Qué decir de su Harvey Keitel en "Pulp Fiction", o de sus doblajes barceloneses de Michael Caine en ausencia de Rogelio... Me gustaría recordar al Gottfried John de "Goldeneye", al Ben Kingsley de "Los fisgones" y a tantos y tantos, pero sobre todo, una asociación tardía y corta con la que alcanzó una gran simbiosis: James Garner.

Descanse en paz una de las grandes voces secundarias y ocasional protagonista cuya calidad está lejos de toda duda. Mi pésame a sus familiares y amigos.

Un saludo.

Muy buen detalle recordar a James Garner, realmente esa asociación "corta y tardía" dio unos resultados inmejorables.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Adiós a un grande...

Una noticia triste... Lo he visto esta tarde en la página de FormulaTV:

http://www.formulatv.com/noticias/22077/muere-jesus-ferrer-baza-voz-harrison-ford/

Mi pésame tanto para su familia, como para la gran familia del mundo del doblaje

_________________
Noticias absurdas, televisión, música y chorradas variadas!!! Dónde? En Expediente-Villa!

Se nos va una gran voz. Siempre le recordaré por su doblaje en Blade Runner.

Descanse en paz.

Buenas noches

Quisiera expresar mis condolencias por el fallecimiento de este actor dotado de una gran voz, la cual en pequeños papeles de principios de los setenta sigo confundiendo con la de Juan Luch.

Un saludo

Ya lo creo que fue duramente criticado por algunos;incluso tuvieron la poca vergüenza de llamarle soso,cuandosu timbre de voz era de todo menos soso,recuerdo con mucho buen humos su Miguel Ferrer de "Cheque en blanco",y me acuerdo tambien que yo mismo hice un post dedicado a el,defendiendolo de las injusticias que muchos le decian.
Para mi tuvo una desgracia que lo marco para siempre,y es que fue en casi todas sus peliculas tan secundario,que cuando lo oias a el como protagonista,te sonaba raro tenerlo a el como tal.

Descansa en paz,por lo menos hay estan las peliculas en las que podremos disfrutar de tu voz amigo.

Me uno a las condolencias. Me gustaba cómo doblaba a James Garner.

_________________
montalvo

Cuando hace pocos años, fui con mis hijos al cine a ver "Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal", evidentemente, les comente lo que su papa había disfrutado y padecido con la primera entrega del héroe creado por el tandem Lucas/Spielberg, y lo acurrucado que quede en la butaca la fabulosa media hora final.

Y recuerdo la primera vez que escuche hablar al personaje con la voz de Jesús Ferrer, "Forrester, bueno, muy bueno", y casi, inmediatamente, creo que el 82, al monologo inicial (luego suprimido) en la excelente "Blade Runner", para mi, Jesús Ferrer, siempre sera Indiana Jones o Decker, ahora que hay tantos y tantos superheroes, en aquella época no habían tantos, y dos de mis favoritos y los que me hicieron amar el cine, y el doblaje, iban acompañados con la poderosa voz del sr. Ferrer.

Gracias por todo, y descanse en paz


Un saludo

_________________
rafiki

Aunque tarde, pero me uno a las condolencias. Tenía una voz estupenda.

_________________
"Sigan ustedes sabiendo que, mucho más temprano que tarde, se abrirán las grandes alamedas por donde pase el hombre libre, para construir una sociedad mejor." Salvador Allende.

No es una buena forma de amanecer enterarse de la noticia del fallecimiento de Jesus Ferrer, máxime cuando todavía hace breves fechas le escuchaba en locuciones tan solidarias como la de la Fundación Vicente Ferrer.
Se nos ha ido un actor sólido como una roca y una voz profunda y serena que, aunque muchas veces en segundo plano, siempre estuvo ahí y siempre nos gustó escuchar.
Descanse en paz y un abrazo para todos.

Hola a todos. Solo unas lineas, para en nombre de toda su familia, daros las gracias por vuestros pesames y vuestros recuerdos de como fué Jesus Ferrer. Su mujer Mari Carmen, sus hijos Jesus y Mario, su nuera, mi hija Olga y sus dos nietas (tambien mis nietas) Andrea y Daniela os dan las gracias por acordaros de él.
Para mi fué como un hermano, sin duda alguna mi mejror amigo, en toda la amplitud de la palabra.
Nuestro agradecimiento mas sincero.
Pepe

_________________
NO DIRE NO LLOREIS, PUES NO TODAS LAS LAGRIMAS SON AMARGAS

Hola a todo el mundo. Sé que llego un poco tarde, pero nunca es demasiado tarde para despedirse de un grande del doblaje. Para mí, Jesús Ferrer significó mucho en este mundo; me encantan sus trabajos en Blade Runner, En Busca del Arca Perdida, Pulp Fiction, y en otros que creo que, salvo por puro despiste mío, no se han mencionado en el post. Me refiero a doblajes como el de Ronny Cox (Vilos Cohaagen) en Desafío Total, el Almirante Piett en El Imperio Contraataca, Denis Arndt en Instinto Básico, Rutger Hauer en Lady Halcón, el villano de Cazafantasmas 2 (su doblaje es de lo mejor del film), o doblando a Christopher Plummer (Aristóteles) en su breve escena de Alejandro Magno, entre muchos otros trabajos. Descanse en paz.

Acabo de enterarme de esta triste noticia, qué gran profesional me ha parecido siempre, tanto en papeles secundarios como protagonistas, una voz entrañable y excepcional.

Descanse en Paz Jesús Ferrer.

_________________
Ich unterstütze eine neue Hexenjagd!. Alle juden raus!!!

Una semana ya desde su fallecimiento, pero no querría que faltara mi pésame a la familia y amigos de Jesús Ferrer.

A caballo entre lo que hemos dado en llamar el 'doblaje clásico' y el actual, la valía de Ferrer nunca queda en duda como lo demuestra su excelente repertorio de interpretaciones unidas a películas que nunca perecerán, lo cual le eleva a ese lugar difícil de conseguir en la vida, donde su nombre permanecerá unido a ellas.

Descanse en paz, Jesús Ferrer.

He publicado un pequeño artículo en recuerdo de Jesús Ferrer. También incluye un vídeo con algunos de sus trabajos. Os dejo el enlace.

http://jmgomezlocutor.wordpress.com/201 ... us-ferrer/

Un saludo.

En la gala de los premis Gaudí (emitiéndose ahora en TV3) le han recordado entre los que nos dejaron el año pasado: bien! Ojalá también se acuerden en los Goya...


Y aunque sea con mucho retraso, descanse en paz.

_________________
"NO PIENSE MAL DE MÍ, SEÑORITA. MI INTERÉS POR USTED ES PURAMENTE SEXUAL" Groucho Marx