Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.

Agh, no podía resistirme a responder a tal sarta de insensateces. Bueno, no tantas, pero me encanta exagerar.

1) No creo que SLEEPY HOLLOW sea tan buena como dices tú, aunque tiene sus cosas que molan, desde el repartazo de secundarios (Depp es una elección un poco rara) hasta el tono de peli de la Hammer. Burton quería hacerla hasta en blanco y negro y formato cuadrado para reproducir el cine de la Hammer, pero los productores no tuvieron pelotas para dejarle hacerlo. Bravo por Burton, en cualquier caso.

2) Que sea fiel o no al relato (no lo es ni vagamente) sólo sería relevante si la película se llamase WASHINGTON IRVING'S SLEEPY HOLLOW (ejem, señor Coppola).

3) Supongo que ya sabréis lo que pienso del corto de Disney, pero lo digo otra vez: carne de top 10. Obra maestra total. Las canciones son geniales, por favor, especialmente la del fantasma sin cabeza. Y en VO las canta Bing Crosby, leches.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.

http://www.youtube.com/watch?v=zriRGvjKMzU

¡Tú sí que apestas!

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Será el cine de la Universal y no el de la Hammer ¿no? Las de la Hammer eran en color y con formato de 1.66 o 1.78 (a veces incluso en 2.35). Lo que sí es de la Hammer en el cine de Burton es la presencia del actor Michael Gough (que salió en dos de la Hammer, aunque su presencia fue más conspicúa en las de la Anglo-Amalgamated).

Sleepy Hollow me parece una buena película, tiene una atmósfera inquietante y unas interpretaciones notables del gran Johnny Depp y de esa pedazo de actriz tan encasillada en papeles freaks como lo es Christina Ricci. No creo que sea de las mejores de Burton, pero poco se le acerca. Cualquier película de este cineasta tiene algo especial... y no, no me refiero al remake de El planeta de los simios precisamente. De lejos, su peor película.
Siempre diré que la obra maestra de Tim Burton es Ed Wood. Muy por delante de Big fish o Eduardo Manostijeras. Martin Landau estaba inolvidable.

Somismo, somismo, lapsus que he tenido y que tengo de vez en cuando. Gracias por la corrección.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Salvo por lo del corto Disney... No hagan caso a ese Gruñón.

_________________
Kaiho no Drum

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.

¿Verdad que sí? Es muy perturbadora. Un poco ha envejecido, y en cierto modo plantea el lesbianismo como una maldición, pero también es una película muy valiente para su época que encima carga muy duramente contra la hipocresía y el falso sentimiento de culpa. Audrey y Shirley, pues magníficas las dos; diría que Audrey un poco mejor, pero a ella le tocó el papel más sencillo. La niña, uno de los monstruitos más infernales que he visto jamás en una película. Escalofriante la mirada que le echa la abuela al final. Me alegro de que la hayas visto, no es una película muy conocida y no puedo hablar de ella con casi nadie. Y creo que me has metido ganas de volver a volver a verla (pero en VO, porque cuando la vi en su momento el DVD no traía otra opción que la doblada, y la odié).

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.

Me encanta también el título original. "Children's Hour". La hora de los niños... Suena tan inquietante.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.

¡Jajajaja! El pobre hombre es que es la cara que tiene, pero diría que de joven no se le notaba tanto la sonrisa del payaso como ahora, así que un pase tenía...

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

La calumnia... gran película de ese director tan infravalorado como era William Wyler. Recomiendo otra película suya al quien no la haya visto llamada "El coleccionista". Muy inquietante y curiosa.
Audrey Hepburn y Shirley MacLaine (en su mejor época) están sensacionales, como siempre. Dos de las actrices con mas encanto que nos ha regalado el cine, aunque MacLaine lo haya perdido un poco con el paso del tiempo repitiendo casi el mismo papel.

LA CALUMNIA es un peliculon, yo la vi en VO asi que no puedo decir nada del doblaje, pero seria incapaz de verla doblada. Y es que Shirley MacLaine, actriz que tampoco me gusta mucho, me pareció que estaba espléndida, de sus mejores papeles. Audrey tenia un papel mucho menos complicado asi que es dificil de valorar. Mal no está, pero tampoco es de sus papeles más notables. A la niña daban ganas de zurrarla durante toda la peli, a mi me encantó sobretodo cuando manipulaba a la otra cría, la Lambert de Alien, que se me ha olvidado el nombre. Creo que la voy a revisionar de nuevo.

Por cierto que hay una version mas antigua de esta peli, solo que en lugar de lesbianas era un triangulo amoroso hetero, no recuerdo como se llamaba la peli.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

¿Podría ser "Esos tres"?

Se lllama ESOS TRES (1936), también de William Wyler.

Pues gracias a vosotros me entero de que existe esta película y por primera vez me entero de que Shirley Maclaine y Audrey Hepburn compartieron pantalla. Además me llama la atención su temática, bastante tabú para su época.

_________________
Kaiho no Drum

Pues tienes que verla, no la considero de las mejores de William Wyler (director de Ben-Hur o Los mejores años de nuestra vida) pero es igualmente espléndida. Obviamente una película dirigida por este director y protagonizada por semejantes actrices no puede ser mala.