¿Ein? Obviamente que si se ha hecho así al personaje es porque se ha querido hacer. Pero a mí que el personaje cambie, dentro de unos límites, no me parece mal. De hecho es algo que me gusta de la saga, que cada juego tiene el toque de sus desarrolladores. Además, parece que ahora en el Monkey 1 y 2 Guybrush era un personaje de óscar, con una impresionante evolución, plagado de mil y un matices inapreciables a primera vista y que se han perdido... sea voluntaria o no, la evolución que tiene el personaje no me parece ilógica, y la personalidad que tiene en el 3 no la veo tan diferente a la del 2. Es en el 4 donde, es cierto, tiene ese "retroceso", pero yo sigo viendo muy claros muchos de los rasgos que tenía antes (sobre todo en la versión inglesa...).
Pero bueno, ahora resulta que a los que nos gustan los últimos Monkeys y su doblaje (que puedo asegurar no somos pocos) debemos avergonzarnos y aceptar que, aunque nos gustan, son malos juegos... pues no señor. Su calidad como aventuras es incuestionable y, como sucesores de los Monkeys, debatible...
Citar:
Y si la gente no lo comparara con otros doblajes anteriores (casi todos los doblajes anteriores) el de El Resplandor estaría muchísimo mejor considerado, porque total, salen tíos hablando en castellano.
Creo que no me has entendido muy bien... todo el mundo que critica estos juegos (y este mismo foro está la prueba) lo hace en términos relativos a la saga. Que si LeChuck nunca hubiera hecho tal, que si Guybrush no era no sé qué... aún espero críticas hacia estos dos juegos que vayan más allá de eso y se sustenten en los juegos como tales, es decir, a nivel de diseño. Esto también se suele apreciar en las reviews que se hacen de ellos en la mayoría de páginas, se puede saltar con que Isla Melee era más grande o que a Guybrush le quedaba bien la barba, pero no les queda más remedio que ponerle, cuanto menos, una nota buena.
Curioso resulta también que un juego como, por ejemplo, Broken Sword 3, sea en líneas generales mejor considerado por los jugadores del género que el Monkey 4, cuando no es más que un bodrio mueve cajas sin la más mínima jugabilidad... pero claro, como el nivel de "culto" de sus antecesores no llega, ni de lejos, al nivel de los Monkey, a la gente no les choca tanto y lo aceptan con más facilidad.
Pero sugiero seguir esto en el off topic
Un saludo