Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Jonu/Yowu ha licenciado Cosas de hermanos (Yuzuki-san Chi no Yonkyoudai). Es un slice of life sobre la vida de cuatro hermanos que viven solos. Tenía buena pinta por los tráilers, pero lo último que quería era que la trajeran ellos. Retransmitirán la serie en simulcast a partir del 5 de octubre.

También emitirán en simulcast Paradox Life y han licenciado la película Komada: A whisky family.
https://twitter.com/anime_en_espa/statu ... 92660?s=19

¿Por qué? ¿No te apetece poder votar de un catálogo de entre 5 fandubers cuál le va mejor a cada uno de los hermanos?

Me río por no llorar ante tu comentario, la verdad.

El futuro doblaje de Paradox Live va a estar curioso, según tengo entendido es un anime musical que trata sobre batallas de rap, por ese motivo va a requerir un trabajo extra en la parte musical del doblaje tanto adaptando la letra de los raps al español como de los actores a la hora de cantarlas. A lo mejor si mandan este anime a Sevilla puede quedar un resultado adecuado, el tiempo dirá.

En el directo también dijeron que están intentando negociar en Japón para que les dejen doblar el opening de Interspecies Reviewers. Creo que en Latinoamérica algunas plataformas como Anime Onegai han doblado los openings de algunas de sus series, así que a lo mejor los de Jonu están intentando hacer algo parecido aquí, darle más énfasis a la música en los doblajes. Iría bien para ayudarles a destacar frente a las otras distribuidoras, pero primero hay que ver cómo les sale.

O igual dejan los raps en VOSE y ya está.