Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Dom Abr 28, 2024 12:57 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 65 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
MensajePublicado: Jue May 31, 2007 11:12 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Ene 17, 2007 10:58 pm
Mensajes: 1691
Pero el doblaje de la serie FMA me parece excelente, por eso no estoy de acuerdo con lo que van ha haver, quiero seguir escuchando el doblaje que primero me han dado, es tan dificil ??? y que conste que yo prefiero ver las series en español antes que en japonés, para una serie que tiene un doblaje en español de puta madre van y le hacen eso, hay pues,no estoy de acuerdo


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar Jun 05, 2007 11:44 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jun 05, 2007 11:35 pm
Mensajes: 17
Ubicación: Villa de torroja
Hola buenas soy nuevo, la verdad esta bien k favorezkan el doblaje pa gente k empieza, pero es verdad el doblaje d FMA esta bastante bien. Bueno seguramente sera pa los personajes secundarios, eso spero jejeje


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Jue Jun 07, 2007 7:38 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Ene 17, 2007 10:58 pm
Mensajes: 1691
que fuerte leer lo que dicen de vuestras series favoritas


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Jue Jun 07, 2007 9:38 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
siempre decis esa frase . la verdad es que no tendrian que doblar ni a secundarios , ni siquiera hacer voces adicionales , este concurso nunca se tendria que haber celebrado


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Jun 08, 2007 9:12 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 28, 2002 12:16 am
Mensajes: 248
Hace poco terminé de ver la serie y la pelí­cula en VOSE y ahora estoy viendo la versión doblada. Solo dos capí­tulos de momento, pero me han transmitido buenas vibraciones. A pesar de que en un primer momento me chocó la voz de Ricardo Escobar para Edward (suena mucho más adulta que la original), el tí­o ha sabido cogerle el punto al personaje que da gusto.


En cuanto a lo de la pelí­cula, estoy con los que están en contra (:P) Lo que decí­s de que esta es una oportunidad para los empiezan... chicos, no os engañéis. A este concurso casi seguro que no se apunta ningún actor profesional primerizo. Casi todos los que se apuntarán serán frikis que se creen demasiado la musicalidad del japonés y los gritos propios de los animes y sobreactuarán hasta decir basta. Si hubiera sido solo a un personaje con dos frases (como se ha hecho en "Halo 3") pues no me molestarí­a demasiado, pero es que según decí­s va a ser para TODOS los personajes nuevos, y en esta pelí­cula hay unos cuantos.

Bueno, igual me equivoco (ojalá) y al final sale algo digno, pero yo también creo que deberí­an haber dejado este trabajo a profesionales.

_________________
Imagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Jun 08, 2007 9:51 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jun 05, 2007 11:35 pm
Mensajes: 17
Ubicación: Villa de torroja
kn respekto a k iran frikis, s cierto seguro k van por probar suert y algunos para llamar la atencion, pero no kreo k por ello se les tenga k impedir el paso a otras personas k pueden tener un buen potencial y estan iniciandose en el doblaje. Aunk eso si, spero k no token las voces principales


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mié Jun 20, 2007 4:30 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Dic 18, 2005 9:02 am
Mensajes: 153
Xander escribió:
se apuntarán serán frikis que se creen demasiado la musicalidad del japonés y los gritos propios de los animes y sobreactuarán hasta decir basta. Si hubiera sido solo a un personaje con dos frases (como se ha hecho en "Halo 3") pues no me molestarí­a demasiado, pero es que según decí­s va a ser para TODOS los personajes nuevos, y en esta pelí­cula hay unos cuantos.


no te engañes, no van a ser TODOS ni de coña. Y sino que alguien mande un email a buzz o a quien lo organice y pregunte.

Y ese odio racial contra los frikis, a que viene? A mi tambien me gusta el Rol, FMA, el señor de los anillos, y el manga, y si me presento a la actuacion no tengo pq aceptar que me vengas tu ni nadie con el estereotipo de turno. Tanto a ti como a mi nos gusta la pelicula, eso nos convierte en otakus chillones? En serio es que eso de los estereotipos.... madurad un poco en ese aspecto. No te engañes.

PD: torrojamaru me parece que mas o menos has cojido la idea del concurso como yo. En lugar de inventarnos cosas, ya que no se sabe mucho, pensamos lo mas logico y tampoco nos andamos con rumores que hablen de nuestras fobias personales contra frikis (q para mi son gente estupenda y yo me considero un pelin friki, aunque no tenga un avatar de manga)

PD2: mas probable veo que se presente gente de madrid con buena voz para experimentar, como ha pasado en los concursos de doblaje que se han hecho (como el concurso aquel que participaron Yoshi y Hobson para un corto de animacion) que clones del muchacho este que salio en el casting de Operacion Triunfo cantando a Naruto. Una cosa es que saliera ese tio ahi, pero por dios, que no os atormente tanto, superadlo, no va a estar ese tio en todos los casting de todas las cosas de todo lo q halla, ni mucho menos clones suyos, que los frikis, como digo, no cumplen ningun estereotipo


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mié Jun 20, 2007 1:59 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Ene 17, 2007 10:58 pm
Mensajes: 1691
que fuerte leer lo que dicen de vuestras series favoritas :eek:


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mié Jun 20, 2007 8:45 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
por que siempre con eso ? yo soy un otaku y no me gusta que estropeen los doblajes porque a ellos les de la gana


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mié Sep 26, 2007 3:30 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Nov 27, 2005 8:41 pm
Mensajes: 2240
Ubicación: Tan lejos, que si vas más allá, ya vuelves
¿Entonces al final, la peli se dobla o que? Hace meses que no se sabe nada.

_________________
‎"Tú no sabes lo que es una clase, Marge, soy yo el que se juega el cuello todos los días. Y no estoy desvariando. Eres tú la que desvaría. Desvaría este sistema monstruoso. Y... ¿sabes? Te diré la verdad. ¡Tú no sabes afrontar la verdad! Cuando alargues tu mano, y te la encuentres toda manchada de mocos, que antes eran la cara de tu amigo, sabrás lo que tienes que hacer. ¡Olvídalo Marge, es Chinatown!"


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mié Sep 26, 2007 7:44 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Sep 25, 2007 12:58 pm
Mensajes: 2
Finalmente se emitirá el dí­a 24 de Noviembre a las 18:30 en Buzz (fuente: Misión Tokyo), así­ que eso parece.

En cuanto al tema "candente", prefiero no dar mi opinión acerca de unas hipotéticas voces que aún no he tenido ocasión de poder escuchar, así­ que ese dí­a comprobaré como ha salido todo esto ^^u Es cierto que tengo ciertas reservas en cuanto a lo del concurso, pero realmente, existen las mismas posibilidades de que salga bien que de que salga mal. Ya saldremos de dudas ese dí­a :)


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Jue Sep 27, 2007 4:06 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Ene 17, 2007 10:58 pm
Mensajes: 1691
Yo no tengo Buzz Lulú, pero te amarí­a mucho si grabas un trocito y nos muestras el malhogrado dooblaje doblaje


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Sep 28, 2007 2:00 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 07, 2007 8:56 pm
Mensajes: 89
de verdad pensais ke van a cojer a alguien nobel y lo van a poner a doblar a ed? alphonse? etc...??? pensad las cosas antes de poner tonterias y despotricar por favor^^


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Sep 28, 2007 8:22 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
eso es verdad , el raparto será el mismo pero algunas voces de la peli las haran gente ajena , osea que quedará hecho un asco el doblaje


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Sep 28, 2007 9:42 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Nov 27, 2005 8:41 pm
Mensajes: 2240
Ubicación: Tan lejos, que si vas más allá, ya vuelves
Me recordáis a los que participaron en el post del doblaje de Cars, que se subí­an por las pareces al ver la cantidad de periodistas y pilotos de F1 y motos que iban a participar en el doblaje. Total, para que al final fuesen cameos, pero además, cameos de los que casi ni te enteras. Salvo Antonio Lobato (que lo hace bastante bien, porque es lo suyo) y F. Alonso que te dicen que es él, yo no me enteré de casi ninguno más.

Hablando del tema ¿No hacen concursos en los que el ganador puede pilotar un Formula 1? Ahí­ nadie piensa que van a ponerle en primera lí­nea a correr en los mundiales en lugar de Alonso ¿Verdad? Pues claro que no, le harán dar dos vueltas al circuito y se irá a casa más feliz que una perdiz, pero sin afectar a la profesión. Pues aquí­ igual hombre, vamos a tomárnoslo con un poco de calma :-D

Que hagan lo que quieran, los concursos que quieran, al final el ganador solo dirá una o dos frases, no se porqué la gente está tan rabiosa por esto.

En fin, gracias por la info, y la espero con impaciencia :-D

_________________
‎"Tú no sabes lo que es una clase, Marge, soy yo el que se juega el cuello todos los días. Y no estoy desvariando. Eres tú la que desvaría. Desvaría este sistema monstruoso. Y... ¿sabes? Te diré la verdad. ¡Tú no sabes afrontar la verdad! Cuando alargues tu mano, y te la encuentres toda manchada de mocos, que antes eran la cara de tu amigo, sabrás lo que tienes que hacer. ¡Olvídalo Marge, es Chinatown!"


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Sep 29, 2007 11:17 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ene 29, 2007 5:57 pm
Mensajes: 20
Ubicación: Pozuelo de Alarcon
A mi lo que me sorprende es que se piense que la peli va a ser una mierda por las nuevas voces que va a haber...

La peli será igual de buena o mejor que la serie en sí­, de eso estoy seguro.

_________________
Imagen Imagen
Descargar Manga de Hunter x Hunter


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Sep 29, 2007 9:29 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
aunque digan dos frases para mi el doblaje se quedará en una mierda . elrohir , la peli es buenisima pero quedará estropeada por el doblaje


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Sep 30, 2007 4:00 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Nov 27, 2005 8:41 pm
Mensajes: 2240
Ubicación: Tan lejos, que si vas más allá, ya vuelves
No tiene porqué.

Insisto ¿Las dos frases de Fernando Alonso hacen que el doblaje de Cars se quede en una mierda?

Y si encima, el ganador del supuesto concurso será el mejor de los aspirantes, pues algo mejor podemos esperar de él ¿no?

Es que creo que veis tragedias donde no las hay. Hacéis de algo que al final será una chorrada, algo como para llevarse las manos a la cabeza. Que no estamos hablando de Dani Martí­n en School of Rock. Que no va a ser más que dos frases para que el ganador esté contento y farde mucho con sus amigos.

Entiendo que puedo equivocarme en lo que digo, pero no creo que haciendo lo que hacen los de Jonu Media (es decir, currarse los doblajes una burrada), ahora vengan los de Panini, con el asqueroso doblaje de Naruto a sus espaldas, a joder otro anime cuyo doblaje les habí­a quedado tan bien. No hombre, les interesará estar a la altura de la competencia, pienso yo.

_________________
‎"Tú no sabes lo que es una clase, Marge, soy yo el que se juega el cuello todos los días. Y no estoy desvariando. Eres tú la que desvaría. Desvaría este sistema monstruoso. Y... ¿sabes? Te diré la verdad. ¡Tú no sabes afrontar la verdad! Cuando alargues tu mano, y te la encuentres toda manchada de mocos, que antes eran la cara de tu amigo, sabrás lo que tienes que hacer. ¡Olvídalo Marge, es Chinatown!"


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun Oct 01, 2007 11:12 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Sep 16, 2007 1:02 am
Mensajes: 25
Ubicación: Softonic
sta film esta mejor en latino. subanla!!!

_________________
Imagen
rechasen otro tipos de deskarga, todo esta en la Mula, osea yo, esta como chido
AGUANTE DOBLAJE MEXICANO!!!!!!!


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar Oct 02, 2007 3:23 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Jul 18, 2007 12:03 am
Mensajes: 54
Ubicación: Pues aqui en mi casa... ¿donde sino?
LaMula escribió:
sta film esta mejor en latino. subanla!!!


Tio... que troll mas malo eres. :?

_________________
Imagen


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 65 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 133 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España