Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 8:29 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 6 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Dic 11, 2023 2:11 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Abr 13, 2021 1:35 am
Mensajes: 591
Por lo que he podido ver, ésta película la trajo a España Manga Films para editarla en físico a finales de los 90.
La película es de 1982 y de esta obra con doblaje al castellano sólo llegó la película. También hubo una serie de TV de 31 episodios que se emitió a principios de los 80, pero aquí parece ser que llegó sólo con el doblaje latino.

Aquí dejo el link: https://x.com/VivaErManga/status/173386 ... 58302?s=20


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 28, 2024 4:16 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Abr 13, 2021 1:35 am
Mensajes: 591
Ya está la película disponible en Movistar+.

https://x.com/VivaErManga/status/177306 ... 82369?s=20


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 28, 2024 4:14 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mié Dic 23, 2015 4:00 pm
Mensajes: 587
Xavierfrost escribió:
Ya está la película disponible en Movistar+.

https://x.com/VivaErManga/status/177306 ... 82369?s=20

Y el audio es horrible, tiene toda la pinta de un vhsrip de cualquier sitio p2p, si al menos fuese un buen vhsrip hecho con medios profesionales y sin haber pasado por varias recompresiones a mp3, pues mira...


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 28, 2024 5:37 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 3369
fabrebatalla18 escribió:
Xavierfrost escribió:
Ya está la película disponible en Movistar+.

https://x.com/VivaErManga/status/177306 ... 82369?s=20

Y el audio es horrible, tiene toda la pinta de un vhsrip de cualquier sitio p2p, si al menos fuese un buen vhsrip hecho con medios profesionales y sin haber pasado por varias recompresiones a mp3, pues mira...


Totalmente. Si tienes una licencia cuyo doblaje no lo tiene en condiciones la propietaria y tienes que buscarte tú las perras, al menos, intenta hacer el trabajo de buscar algo y no recurras al primer vhsrip de la mula de hace 20 años, coño, que quedas cutre. Anda y busca en comunidades frikis, alguien que pueda tener un VHS.. hay gente que mediando pasta de por medio (siempre y cuando no se lo flipen y pidan 20.000 euros, que los hay subnormales) pueden ''ayudarte''.. y de repente te sacan algo de entre las piedras.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 28, 2024 5:49 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Sep 17, 2016 1:05 am
Mensajes: 525
PonyoBellanote escribió:
fabrebatalla18 escribió:
Xavierfrost escribió:
Ya está la película disponible en Movistar+.

https://x.com/VivaErManga/status/177306 ... 82369?s=20

Y el audio es horrible, tiene toda la pinta de un vhsrip de cualquier sitio p2p, si al menos fuese un buen vhsrip hecho con medios profesionales y sin haber pasado por varias recompresiones a mp3, pues mira...


Totalmente. Si tienes una licencia cuyo doblaje no lo tiene en condiciones la propietaria y tienes que buscarte tú las perras, al menos, intenta hacer el trabajo de buscar algo y no recurras al primer vhsrip de la mula de hace 20 años, coño, que quedas cutre. Anda y busca en comunidades frikis, alguien que pueda tener un VHS.. hay gente que mediando pasta de por medio (siempre y cuando no se lo flipen y pidan 20.000 euros, que los hay subnormales) pueden ''ayudarte''.. y de repente te sacan algo de entre las piedras.

Pero no le ha hecho redoblaje Jonu?


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 28, 2024 6:01 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 3369
Celso escribió:
PonyoBellanote escribió:
fabrebatalla18 escribió:
Y el audio es horrible, tiene toda la pinta de un vhsrip de cualquier sitio p2p, si al menos fuese un buen vhsrip hecho con medios profesionales y sin haber pasado por varias recompresiones a mp3, pues mira...


Totalmente. Si tienes una licencia cuyo doblaje no lo tiene en condiciones la propietaria y tienes que buscarte tú las perras, al menos, intenta hacer el trabajo de buscar algo y no recurras al primer vhsrip de la mula de hace 20 años, coño, que quedas cutre. Anda y busca en comunidades frikis, alguien que pueda tener un VHS.. hay gente que mediando pasta de por medio (siempre y cuando no se lo flipen y pidan 20.000 euros, que los hay subnormales) pueden ''ayudarte''.. y de repente te sacan algo de entre las piedras.

Pero no le ha hecho redoblaje Jonu?


No, y menos mal xD


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 6 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 24 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España