Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mar Abr 16, 2024 4:52 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 35 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Ago 01, 2022 7:52 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Dom Feb 01, 2009 2:12 am
Mensajes: 484
nunca me lo habria imaginado.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 01, 2022 7:55 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jul 20, 2015 3:57 pm
Mensajes: 542
David Jenner y Núria Trifol + Valencia, mi apuesta.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 01, 2022 8:01 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jul 05, 2022 11:01 pm
Mensajes: 1375
Parecía la típica serie a la que ya se le había pasado el arroz y jamás llegaría. O ahora lo han visto más claro que en su momento de máxima popularidad o les han dejado la licencia a un buen precio


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 01, 2022 10:09 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Abr 13, 2021 1:35 am
Mensajes: 594
Y de este anime, aparte de los 26 caps de la serie en sí, traerán el primer ova previo al anime que funciona como capítulo piloto y también la OVA de 2013?


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 01, 2022 10:28 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Lun May 31, 2021 3:52 pm
Mensajes: 474
Ubicación: Alicante
y la de Haruhi Suzumiya, 2 series que me llaman bastante la atención, a ver como las doblan.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ago 02, 2022 12:09 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Dom Feb 01, 2009 2:12 am
Mensajes: 484
Xavierfrost escribió:
Y de este anime, aparte de los 26 caps de la serie en sí, traerán el primer ova previo al anime que funciona como capítulo piloto y también la OVA de 2013?


Pues muy buena pregunta, si estan disponibles seria lo suyo... veremos.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ago 02, 2022 1:04 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 3374
Javier Cámara escribió:
Parecía la típica serie a la que ya se le había pasado el arroz y jamás llegaría. O ahora lo han visto más claro que en su momento de máxima popularidad o les han dejado la licencia a un buen precio


Apuesto por lo segundo, y lo ven como buen relleno para streaming


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ago 03, 2022 6:04 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Ago 19, 2010 1:29 am
Mensajes: 264
Flipando en colores estoy con esta pedazo de licencia...

Ayyyyyyyyyyyyyy la COMPETENCIA, esa preciosa palabra que ha hecho abrir los ojos a Selecta y recordar que tiene todo un catálogo de seriazas no licenciadas entre 2005-2015 y que ahora les saldrán a precio de saldo, teniendo en cuenta que en el mercado de series actuales ya nada tienen que hacer con la llegada de CR. Ojalá este sea el principio de la llegada de algunos o bastantes animes míticos de dicha década con los que Selecta (y de paso los aficionados) podemos ponernos las botas.

_________________
Pertenezco a una extraña estirpe de espectadores que disfruta consumiendo material doblado y en VOS, indistintamente y sin talibanismos.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ago 03, 2022 9:43 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Jue Sep 23, 2021 9:53 pm
Mensajes: 64
No se si que Selecta recuerde que hay pedazos de seriazas no licenciadas entre 2005 - 2015 es bueno. Tengo sentimientos encontrados porque en estos años hay muchas series que me encantaría que llegasen a España pero dobladas en condiciones y no se hasta que punto es bueno que se encargue Selecta porque tan pronto DESTRUYE series que me encantan como sacan doblajes meh. Aparte de la supervisión nula al respecto del resultado final. Pero luego me acuerdo que Selecta es la única que trae anime asiduamente asique solo me toca rezar para que si licencian cosas que me gusten mucho, lo hagan bien. La alternativa sería esperar a Netflix u otra plataforma, a que las otras distribuidoras de España se pongan las pilas o que nazca una hipotética nueva distribuidora (a la cual ya le habrían quitado licencias muy interesantes). Sea como sea, desde que en España no hay anime en TV que ayude a amortizar los precios del doblaje, es muy mala época para ser fan del anime en versión doblada.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ago 03, 2022 11:19 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Jue May 27, 2021 10:25 pm
Mensajes: 56
Yo opino como ha dicho un usuario. Ahora están entrándole con más decisión al tema de poner contenidos en VODs y para eso hace falta material que poder vender a sus socios.
Así que empezarán a coger más contenido pero sobretodo a adquirir sus derechos para poder distribuirla en televisión, que muchas series no llegan a Amazon y similares porque solo tienen derechos de Home Video.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ago 03, 2022 2:51 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Ago 19, 2010 1:29 am
Mensajes: 264
Atemu escribió:
No se si que Selecta recuerde que hay pedazos de seriazas no licenciadas entre 2005 - 2015 es bueno. Tengo sentimientos encontrados porque en estos años hay muchas series que me encantaría que llegasen a España pero dobladas en condiciones y no se hasta que punto es bueno que se encargue Selecta porque tan pronto DESTRUYE series que me encantan como sacan doblajes meh. Aparte de la supervisión nula al respecto del resultado final. Pero luego me acuerdo que Selecta es la única que trae anime asiduamente asique solo me toca rezar para que si licencian cosas que me gusten mucho, lo hagan bien. La alternativa sería esperar a Netflix u otra plataforma, a que las otras distribuidoras de España se pongan las pilas o que nazca una hipotética nueva distribuidora (a la cual ya le habrían quitado licencias muy interesantes). Sea como sea, desde que en España no hay anime en TV que ayude a amortizar los precios del doblaje, es muy mala época para ser fan del anime en versión doblada.


En la TDT ya no se estrena prácticamente nada, ni animes ni series ni pelis. Es un refrito de teletiendas, armas de manipulación masiva en forma de telediario, y refritos infumables que ven gente mayor y gente con poco interes por consumir contenido televisivo. Ya ha dejado de ser un medio atractivo para las distribuidoras a la hora de colocar sus licencias.

Selecta dará salida a estas nuevas series en plataformas VOD, principalmente Amazon Prime Video, como viene haciendo últimamente y con lo que rentabilizará estas licencias que le han salido por cuatro duros al llegar con década y media de retraso. Eso y comercializarlas en formato físico obviamente.

_________________
Pertenezco a una extraña estirpe de espectadores que disfruta consumiendo material doblado y en VOS, indistintamente y sin talibanismos.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ago 03, 2022 10:41 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Jun 01, 2022 12:55 pm
Mensajes: 42
Esdru escribió:
En la TDT ya no se estrena prácticamente nada, ni animes ni series ni pelis. Es un refrito de teletiendas, armas de manipulación masiva en forma de telediario, y refritos infumables que ven gente mayor y gente con poco interes por consumir contenido televisivo. Ya ha dejado de ser un medio atractivo para las distribuidoras a la hora de colocar sus licencias.


Da lástima para lo que ha quedado la TDT, desde que se llegó en 2005 hasta la actualidad ha habido un abismo de falta y estancamiento de contenido absolutamente preocupante. Y entiendo que es inevitable que la gente joven que guste de ver ficción consuma ahora el VOD, pero es que las cadenas de nuestro país tampoco han hecho gran cosa para frenar dicha sangría de espectadores. Dando por resultado que ahora la TV lineal solo la consuma la gente mayor de 50 años para estos menesteres: Informativos, concursos, directos, series que funcionaron hace años repetidas hasta la saciedad y novelas turcas. Nada más. Y no sé vosotros, pero creo que la TV lineal en otros países de Europa está mejor surtida que la de aquí y no lo dieron por perdido todo ante la llegada de Netflix y compañía. Simplemente las cadenas de TV españolas se han estancado en cuanto a contenidos y gustos de espectadores, apostando ya únicamente por aquello que sepan que les va a dar audiencia al minuto 1.

Pero más grave es que esto también se haya replicado en la TV de pago, que se supone que debe ofrecer una programación más variada, canales temáticos para públicos diferentes que la que deberían ofrecer las cadenas en abierto y a día de hoy apenas hay diferencia.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ago 04, 2022 2:19 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Abr 13, 2021 1:35 am
Mensajes: 594
Atemu escribió:
No se si que Selecta recuerde que hay pedazos de seriazas no licenciadas entre 2005 - 2015 es bueno. Tengo sentimientos encontrados porque en estos años hay muchas series que me encantaría que llegasen a España pero dobladas en condiciones y no se hasta que punto es bueno que se encargue Selecta porque tan pronto DESTRUYE series que me encantan como sacan doblajes meh. Aparte de la supervisión nula al respecto del resultado final. Pero luego me acuerdo que Selecta es la única que trae anime asiduamente asique solo me toca rezar para que si licencian cosas que me gusten mucho, lo hagan bien. La alternativa sería esperar a Netflix u otra plataforma, a que las otras distribuidoras de España se pongan las pilas o que nazca una hipotética nueva distribuidora (a la cual ya le habrían quitado licencias muy interesantes). Sea como sea, desde que en España no hay anime en TV que ayude a amortizar los precios del doblaje, es muy mala época para ser fan del anime en versión doblada.


Esta maniobra de Selecta es muy interesante, como ya habéis mencionado varios, hay muchas series de entre 2000-2015 que son auténticas joyas que no hemos podido disfrutar en España con doblaje, como: Code Geass, Kyoukai no Kanata, Blue Exorcist, Kekkai Sensen, Soul eater, Rave master, Claymore o la saga de Majutsu no Index
Y también cosas como FMAB o las partes que faltan de D Gray Man, Darker than Black y de la saga de Fate.
Así que este movimiento de Selecta nos puede traer en un futuro, licencias muy interesantes.

Y con respecto a los doblajes de Selecta, desde 2020 casi todos sus doblajes han sido, mínimo, buenos (exceptuando el Shippuden y sus diversas y variadas inconsistencias de pronunciación) y de los mixtos de Valencia con BCN/Madrid han salido resultados realmente buenos, sin olvidar las cosas que han caído en Sevilla que también han estado bien. Así que en cuanto a calidad no estoy preocupado, mientras no se marquen un festival de inconsistencias como con el Shippuden no hay motivos para alarmarse.
Yo con el doblaje de estas licencias pediría algo más de variedad, que hagan mixtos como con Appare llamando a gente de Madrid y Barcelona me parece una muy buena opción, también que alguno de estos anime caiga en Sevilla sería lo ideal y ya lo máximo sería que cambiasen de estudio en BCN, pero esto último se me antoja muy complicado (y bueno un full Madrid también está descartadisimo, sino lo hacen ni cuando toca, no lo van a hacer ahora con un anime nuevo).


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Nov 04, 2022 8:18 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Sep 01, 2021 6:51 pm
Mensajes: 464
No sé dónde poner esto, pero aquí es donde más me encajaría. Ayer, en un directo de Ivrea Argentina, Leandro, el director de la editorial, comentó que en España le habían pedido términos para "dos animes no anunciados en Japón y que incluso ya se estaban doblando", pero a mí me encaja más que se haya equivocado y se refiera a Mirai Nikki y Haruhi, que son ambas suyas, pero si no... ¿Se viene algún estreno en simultáneo en Netflix o D+?

Es más especulación, pero yo qué sé... Me pareció interesante, por si alguien tiene alguna idea.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Nov 04, 2022 8:28 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jul 05, 2022 11:01 pm
Mensajes: 1375
Retmec escribió:
No sé dónde poner esto, pero aquí es donde más me encajaría. Ayer, en un directo de Ivrea Argentina, Leandro, el director de la editorial, comentó que en España le habían pedido términos para "dos animes no anunciados en Japón y que incluso ya se estaban doblando", pero a mí me encaja más que se haya equivocado y se refiera a Mirai Nikki y Haruhi, que son ambas suyas, pero si no... ¿Se viene algún estreno en simultáneo en Netflix o D+?

Es más especulación, pero yo qué sé... Me pareció interesante, por si alguien tiene alguna idea.

Cuadra con que sean Mirai Nikki y Haruhi.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Feb 15, 2023 4:46 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jul 05, 2022 11:01 pm
Mensajes: 1375
Selecta ya ha anunciado sus novedades para marzo y está previsto que salga esta serie. Saldrá en una edición coleccionista (no sé si será A4) que incluye DVD y Blu-ray y también en DVD sencillo


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Mar 25, 2023 1:19 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Abr 13, 2021 1:35 am
Mensajes: 594
Majo Montesinos ha dicho por Twitter que Mirai Nikki ya está disponible en Amazon Prime Video, también ha revelado que ha participado en el doblaje de este anime.
Aquí dejo el link: https://twitter.com/mjmontesinosdub/sta ... 14913?s=20


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Mar 26, 2023 1:58 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 07, 2020 6:48 pm
Mensajes: 306
Xavierfrost escribió:
Majo Montesinos ha dicho por Twitter que Mirai Nikki ya está disponible en Amazon Prime Video, también ha revelado que ha participado en el doblaje de este anime.
Aquí dejo el link: https://twitter.com/mjmontesinosdub/sta ... 14913?s=20

Supongo que se ha confundido, ya que en Prime Video no está. Y hablando de Mirai Nikki, la voz de Yuki es Rubén Aranda según ha confirmado el propio actor en Instagram. En el caso de Majo, interpreta a Murumuru.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Mar 26, 2023 5:41 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Sab Jun 08, 2019 7:23 pm
Mensajes: 11
Han subido una muestra de Mirai Nikki. Alguien sabe quien hace a los protagonistas? https://drive.google.com/file/d/1PymwXx ... Jdvj8/view


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Mar 26, 2023 10:00 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar May 07, 2013 5:16 pm
Mensajes: 2126
ArataIwa10 escribió:
Han subido una muestra de Mirai Nikki. Alguien sabe quien hace a los protagonistas? https://drive.google.com/file/d/1PymwXx ... Jdvj8/view

La prota es Mónica Campos. Rubén Aranda dobla al chico, como dijo Narfer.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 35 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 15 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España