Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Sab Abr 27, 2024 4:56 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 61 mensajes ]  Ir a la página 1 2 3 4 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Sab May 12, 2007 7:49 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
hola , si alguien tiene los datos de school rumble los podria poner ? yo he visto el opening y el ending y puedo decir algunas cosas

- (DESCONOCIDO) - SUPERVIA, MAYTE - Tí­tulo /Tí­tulos de los caps

más información :
- openings y endings cantados por el duende de la escalera


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab May 12, 2007 11:52 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Ene 18, 2007 12:17 am
Mensajes: 749
Ubicación: El dojo de los Tendo
¿El duende de la escalera? ¿?¿?

_________________
いつもあなたのために太陽は輝く


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom May 13, 2007 12:01 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
un grupo que versiona ops y eds de anime y que se creen que cantan bien , peor que las charm


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom May 13, 2007 1:38 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Ene 17, 2007 10:58 pm
Mensajes: 1691
miquel_yasha2 escribió:
un grupo que versiona ops y eds de anime y que se creen que cantan bien , peor que las charm


¿Peor que Charm? yo flipo contigo
Al menos ellas cantan las canciones en catalán mil veces mejor que los dobladores catalanes,que duelen los timpanos con sólo escucharlo,que no se puede benerar tanto el catalán hechando por tierra lo que está castellano


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom May 13, 2007 2:40 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Ene 18, 2007 12:17 am
Mensajes: 749
Ubicación: El dojo de los Tendo
Uy, Miquel...has tocado el punto debil de mi hermano...

_________________
いつもあなたのために太陽は輝く


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom May 13, 2007 8:15 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
yo no he insultado a las charm , he insultado a los "otros"
que acabas de decir de los actores catalanes ? si yo a ti te he ofendido tu me has ofendido a mi , a quien estas insultando ? es que no especificas cantante
si te oyen sheikah o algún fan de los cantantes catalanes como yo te tirarian todos los trastos a la cabeza


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom May 13, 2007 10:06 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Oct 18, 2003 6:45 pm
Mensajes: 435
Ubicación: Gold Saucer
Haya paz, haya paaaz...
Venga aquí­ os dejo la fichita, me la he currado, pero aún no está terminada:

Tí­tulo: SCHOOL RUMBLE
Tí­tulo Original: Sukí»ru Ranburu (School Rumble)
Año de Estreno: 2006
Distribución: Ví­deo
Género: Serie TV
Director de doblaje: MAYTE SUPERVÍA
Estudio de doblaje: SONYGRAF (Barcelona)

AMI KOSHIMIZU - CARMEN AMBRÓS - Tenma Tsukamoto
HIROKI TAKAHASHI - NACHO DE PORRATA - Kenji Harima
HITOMI NABATAME - ANA MARÍA CAMPS - Mikoto Suí´
YUI HORIE - VICTORIA RAMOS - Eri Sawachika
KAORI SHIMIZU - ISABEL MUNTANÉ - Akira Takano
HIROKI KONISHI - ÁLEX DE PORRATA - í”ji Karasuma
MAMIKO NOTO - MÓNICA PADRÓS - Yakumo Tsukamoto
SHINJI KAWADA - CARLOS LLADÓ - Haruki Hanai
YUKARI FUKUI - PILAR MORA - Sara Adiemus
TOMOYUKI SHIMURA - VICENTE GIL - Noboru Tenní´ji
Yí› ASAKAWA - SUSANA DAMAS - Itoko Osakabe
SAYAKA OHARA - ROSER VILCHES - Tae Anegasaki
SAYAKA OHARA - ????? - Tae Anegasaki (sust.)
DAISUKE KISHIO - LUCAS CISNEROS - Kyí´suke Imadori
YUKA NAIRI - PILAR MORA - Karen Ichijí´
NOBUYUKI HIYAMI - CLAUDIO DOMINGO - Harry Mackenzie
YU KOBAYASHI - ¿BELÉN ROCA? - Lala González
Yí›KI TAI - ÁLEX DE PORRATA - Kentarí´ Nara
HIROYUKI YOSHINO - ????? - Fuyuki
Kí”JI ISHI - PEPE MEDIAVILLA - Genkai Gotí´, el capitán
SUSUMU CHIBA - ENRIQUE HERNÁNDEZ - Masahiro Kí´zu
(DESCONOCIDO) - MARC ZANNI - Ganji Nishimoto
(DESCONOCIDO) - ÁNGEL DE GRACIA - Shigeo Umezu
(DESCONOCIDO) - BERTA CORTÉS - Repotera
(VOZ) - MAYTE SUPERVÍA - Rótulos e insertos
(DESCONOCIDO) - JAVIER ROLDÁN - Voces adicionales
(DESCONOCIDO) - RAMÓN ROCABAYERA - Voces adicionales
(DESCONOCIDO) - FRANCESC BELDA - Voces adicionales

Sintoní­a de apertura y cierre en español: El duende en la escalera.
La serie es de 2004.

Tengo un par de dudas sobre unas voces:
Por ejemplo, la de Lala. No estoy seguro si es una de las hermanas Roca, Elisa Beuter o, por el contrario, se trata de otra persona.
La de Ichijí´ y Sara es la misma y me suena un montón, pero no he descubierto de quién se trata.
La de Fuyuki, ni la más remota idea.
La segunda voz de Anegasaki, tampoco, y después hay una voz adicional que me trae de cabeza porque no sé cómo se llama. La he escuchado en un montón de pelí­culas como ambiente y en muchas series anime, sin ir más lejos fue Nabeshin en Excel saga, también lo he oí­do en Love Hina y muchas otras.
Ya colgaré alguna muestra en el foro de voces no identificadas, pero quizá tarde un poco.

Por cierto, un doblaje increí­ble. Sin ir más lejos, tenemos al maestro Pepe Mediavilla en el reparto. íšltimamente Jonu se está luciendo.

Un saludo.


Última edición por SEV el Jue Jun 07, 2007 4:34 am, editado 2 veces en total.

Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom May 13, 2007 10:25 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Ene 17, 2007 10:58 pm
Mensajes: 1691
Si yo no me explico, tú tampoco Mikel, porque dijistes cantan peor que las Charm anda que si te oyeran a ti los Charmeros,y es raro porque a los catalanes les suelen gustar Charm,y si que es cierto,dónde este el trabajo de un cantante no puedes poner el de un doblador cantando en su lugar,porque no son cantantes,aunque algunos si que canten bien

SEV genial como siempre ^_~


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom May 13, 2007 10:41 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Ene 18, 2007 12:17 am
Mensajes: 749
Ubicación: El dojo de los Tendo
Victoria Ramos!!! Carlos Lladó!!! Me encantaaaa!!

Me hacen gracia los personajes ''????'' XD

_________________
いつもあなたのために太陽は輝く


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun May 14, 2007 10:05 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
pues yo prefiero a un cantante de doblaje como sí­lvia guillem , inés moraleda y el etc antes que a un cantante profesional (para mi la excepción es Llorení§ , pero porque casi nadie lo conoce) , no se , yo lo he preferido asi desde siempre , y me ha dado mucha rabia lo mal que esta cantado el opening y el ending T-T (es que te gusta como está cantado marti ? hubiera preferido las charm antes que a estos , perdon a quién le guste este grupo) , el resto de openings y endings estan doblados sev ?

siento todo lo que he hecho marti , luego me dices que yo me contradigo ^-^ (y ya sabes a que me refiero)

sabí­a que era mayte , és la mejor

por cierto , una adivinanza : en que anuncios salen cantando inés moraleda , sí­lvia guillem y manolita domí­nguez y son de la misma marca industrial ? pista , la marca empieza por m

han mezclado actores de todos los lados : viva alex de porrata , claudi domingo , mónica padrós y belén también los mejores (si es ella)


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun May 14, 2007 3:00 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Oct 18, 2003 6:45 pm
Mensajes: 435
Ubicación: Gold Saucer
miquel_yasha2 escribió:
el resto de openings y endings estan doblados sev ?


El ópening especial de los marineros no está doblado y el School Rumble 4ever cantado por las actrices de doblaje originales como cierre final de la serie, tampoco lo está.

Esperemos que traigan la segunda temporada, School Rumble Ni Gakki (aunque dicen que hacia la segunda mitad de la temporada pierde nivel y tiene relleno).

Un saludo.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun May 14, 2007 6:04 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
uf , por lo menos esos los han dejado . yo pensava que habian comprado todas las temporadas


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar May 15, 2007 3:54 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Mar 31, 2007 4:11 pm
Mensajes: 247
pues jonu ha comprado todas las temporadas de la serie, pa el k no lo sepa...y ademas tengo algo ke decir:

a mi me ha jodido muxo miqel cn esos comentarios, asi k ahora m toca a mi:

lo0s actores catalanes son tos unos siesos unos muermos y unos pencos y los que cantan el op y ed de school rumble lo hacen genial! no como las charms que son unas enchufas! ea...que trankilo y relajado me he kedado! :o

Viva arait!! :D Fuera las pencadas de doblaje catalanes!

La constitucion española dice que todos los españoles tenemos derecho a expresar nuestra opinion no?

pos entonces no kiero kejas, ale2007 most impressive screensavers
myscreensavers.info

_________________
Imagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar May 15, 2007 5:09 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Ene 18, 2007 12:17 am
Mensajes: 749
Ubicación: El dojo de los Tendo
Para empezar Sinosuke, ten un poco de respeto hací­a los actores de doblaje, eso de que son unos pencos lo dirás tú, antes de decir nada piensa un poco, porque a mi los doblajes de anime de Barcelona
ME ENCANTAN, y también los doblajes de Madrid me gustan, pero hay algunos que no me gustan nada (tanto de Madrid como de Barcelona) y no digo que todos los actores madrileños me parecen unos pencos como dices tú de los catalanes.
Y espera tú que mi hermano lea lo que has dicho de Charm, porque le va a molestar mucho, y sé que no se va a callar.
Y claro que cada uno puede espresar su opinión, pero ante todo con respeto y sin insultar, que aquí­ nadie ha insultado a Arait ni a ningún doblaje de anime de Madrid, o ya me dirás quien.
VIVA RANMA Y SU PEAZO DE DOBLAJE DE BARCELONA.
Hale, que aguuuuuuuustico me he quedado.

_________________
いつもあなたのために太陽は輝く


Última edición por DESI-CHAN el Mar May 15, 2007 5:55 pm, editado 3 veces en total.

Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar May 15, 2007 5:09 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Abr 15, 2007 7:41 pm
Mensajes: 318
Ubicación: valencia
como se te ocurre pasarte con GRACIELA MOLINA Y VICTORIA RAMOS.... mira chico primero ¿que estas hablando? son unas grandes profesionales y actores y actrices de doblaje! :mad: claro que tienes derecho a espresarte claro que si,pero cuando dices tonterias tan grandes como la que acabas de decir mejor no te espreses! para espresarte tienes que saber lo que dices y por lo que veo ni puñetera idea!como dice la costitución que todos tenemos derecho a expresarnos te digo que eres pesimo :D
que no reconoces a los buenos profesionales peor para ti

_________________

¡¡¡FAN DE GRACIELA MOLINA , VICTORIA RAMOS Y NURIA TRIFOL !!! RECHAZAR IMITACIONES®


ImagenImagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar May 15, 2007 5:19 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Abr 15, 2007 7:41 pm
Mensajes: 318
Ubicación: valencia
y tanto DESI-CHAN olé el doblaje de ranma jajaja RECHAZAR IMITACIONES JAJAJA :-D

_________________

¡¡¡FAN DE GRACIELA MOLINA , VICTORIA RAMOS Y NURIA TRIFOL !!! RECHAZAR IMITACIONES®




ImagenImagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar May 15, 2007 5:23 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Ene 17, 2007 10:58 pm
Mensajes: 1691
Claro que la constitución española nos da derecho a expresar lo que queramos, así­ que aquí­ va mi opinión sobre ti,sobre tu cultura pobre,y sobre tu tan preciada Arait:

Para empezar ¿insultas a los catalanes? vaya, todo lo que has dicho,refuerza aun más lo que dicen de que los madrileños le tienen maní­a y envidia a los catalanes,
Ya te gustarí­a a ti que en Arait tuvieran a los pedazos de dobladores que hay en Barna, pero claro,el chico es de Madrid ¿verdad? por eso te gusta Arait.
Dudo mucho que los actores de Arait cobren lo mismo que los de cataluña, y ya te gustarí­a también dominar dos lenguas a la perfección como hacen ellos, porque no olvides que es su cultura y hay que respetar,pero poco respeto y mucha envidia veo en tus palabras

Ahora voy a la parte buena, a CHARM
Con menudo charmero te has topado, ¿enchufe? presentarse a un concurso y ganar ¿lo llamas enchufe? no tienes ni idea de lo que significa la palabra CHARM, y de todo el movimiento manga que hay a su alrededor (claro que gustandote Nadja,no me extraña)
¿Por qué las criticas? ¿Porque son catalanas? seguro que si fueran de Madrid otro gallo nos cantarí­a.
Y como se que te gusta tanto Charm aqui te dejo una dedicatoria y recordatorio que te va a encantar,una de mis mayores colecciones y montajes para charmeros en youtube:

GUÍA DE VIDEOS

FULLMETAL ALCHEMIST op1 - MELISSA DESCARGAR
PARADISE KISS op1- SOLA PERO DIVINA DESCARGAR
INUYASHA op1 - CAMBIAR EL MUNDO DESCARGAR
INUYASHA op1 Japonés - CHANGE THE WORLD
INUYASHA op1 - CAMBIAR EL WORLD EN JAPOÑOL
INUYASHA op2 - SOY
INUYASHA op2 I AM - Japonés
INUYASHA op3 - SUEÑO SIN FIN
INUYASHA op3 - SOMNI SENSE FI
INUYASHA op4 - ¡RECÓGELOS!
INUYASHA op4 - GRIP! - Japonés DESCARGAR
INUYASHA ed1 - CUANDO CREAS
INUYASHA ed1 - CUAN CREGUIS en catalí 
INUYASHA ed2 - EN LO PROFUNDO DEL BOSQUE DESCARGAR
INUYASHA ed2 FUKAI MORI - Japonés
INUYASHA ed2 - A LA PROFUNDITAT DEL BOSC
INUYASHA ed3 - LO MÁS QUERIDO por Lydia
INUYASHA ed3 - DEAREST En japonés cantado por Lydia
INUYASHA ed4 - CADA CORAZÓN
INUYASHA ed5 - ENCONTRAR LA VERDAD
INUYASHA ed7 - COME en japonés
KENSHIN op1 - PECAS DESCARGAR
RURí”NI KENSHIN op1 - SOBAKASU en japonés por Marta
RURí”NI KENSHIN op1 - SONIDO KARAOKE
RURí”NI KENSHIN ed7 - Un tercio de puro amor Descargar
EVANGELIÓN Op - LA TESIS DE UN ÁNGEL CRUEL DESCARGAR
EVANGELION op - ZANKOKU NA TENSHI NO THESE en Japonés por Marta
EVANGELION op - SONIDO KARAOKE Está guapante XD
EVANGELION ed - LLÉVAME A LA LUNA de Lydia
SLAYERS op - TODOS JUNTOS
SLAYERS op1 - GET ALONG en japonés
SLAYERS op1 - Todos Juntos - versión de Lydia
SLAYERS NEXT OPENING
CARD CAPTOR SAKURA op3 - PLATINO
SAKURA CARDCAPTOR op3 - PLATINO En japonés
AYASHI NO CERES - Op ESCARLATA de CHARM Descargar
DRAGON BALL GT ed2 - ¡NO LO VES! de Lydia


Disfrútalos tú y todos aquellos que os desviviis por arait
No te mereces ni un chao


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar May 15, 2007 5:36 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Abr 15, 2007 7:41 pm
Mensajes: 318
Ubicación: valencia
BIEN DICHO MARTINETE-KUN

_________________

¡¡¡FAN DE GRACIELA MOLINA , VICTORIA RAMOS Y NURIA TRIFOL !!! RECHAZAR IMITACIONES®




ImagenImagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar May 15, 2007 6:38 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
bueno , lo que quiera decir shinosuke , yo solo he insultado al duende de la escalera , asi que yo paso de lo que hayas dicho , pero yo soy fanatico de los doblajes de cataluña y no nos lo tienes que reprochar , el duende de la escalera , esos si que son enchufados , las charm fueron las primeras en meterse en cantar anime , el resto se copiaron
muy bien hablado marti , como vuelvas a meterte con los doblajes catalanes te las verás con nosotros , y más de la manera en que los has insultado


Última edición por miquel_yasha2 el Mar May 15, 2007 7:10 pm, editado 1 vez en total.

Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar May 15, 2007 7:04 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Ene 18, 2007 12:17 am
Mensajes: 749
Ubicación: El dojo de los Tendo
SEV escribió:
AMI KOSHIMIZU - CARMEN AMBRÓS - Tenma Tsukamoto
HIROKI TAKAHASHI - NACHO DE PORRATA - Kenji Harima
HITOMI NABATAME - ANA MARÍA CAMPS - Mikoto Suí´
YUI HORIE - VICTORIA RAMOS - Eri Sawachika
KAORI SHIMIZU - ISABEL MUNTANÉ - Akira Takano
HIROKI KONISHI - ÁLEX DE PORRATA - í”ji Karasuma
MAMIKO NOTO - MÓNICA PADRÓS - Yakumo Tsukamoto
SHINJI KAWADA - CARLOS LLADÓ - Haruki Hanai
YUKARI FUKUI - ????? - Sara Adiemus
TOMOYUKI SHIMURA - VICENTE GIL - Noboru Tenní´ji
Yí› ASAKAWA - SUSANA DAMAS - Itoko Osakabe
SAYAKA OHARA - ROSER VILCHES - Tae Anegasaki
SAYAKA OHARA - ????? - Tae Anegasaki (sust.)
DAISUKE KISHIO - LUCAS CISNEROS - Kyí´suke Imadori
YUKA NAIRI - ????? - Karen Ichijí´
NOBUYUKI HIYAMI - CLAUDIO DOMINGO - Harry Mackenzie
YU KOBAYASHI - ¿BELÉN ROCA? - Lala González
Yí›KI TAI - ÁLEX DE PORRATA - Kentarí´ Nara
HIROYUKI YOSHINO - ????? - Fuyuki
Kí”JI ISHI - PEPE MEDIAVILLA - Genkai Gotí´, el capitán
SUSUMU CHIBA - ENRIQUE HERNÁNDEZ - Masahiro Kí´zu
(DESCONOCIDO) - ÁNGEL DE GRACIA - Shigeo Umezu
(DESCONOCIDO) - BERTA CORTÉS - Repotera
(VOZ) - MAYTE SUPERVÍA - Rótulos e insertos
(DESCONOCIDO) - JAVIER ROLDÁN - Voces adicionales
(DESCONOCIDO) - RAMÓN ROCABAYERA - Voces adicionales
(DESCONOCIDO) - FRANCESC BELDA - Voces adicionales

Por cierto, un doblaje increí­ble. Sin ir más lejos, tenemos al maestro Pepe Mediavilla en el reparto. íšltimamente Jonu se está luciendo.


Vaya pedazo de doblaje, tengo que ver esta serie sólo por oir a estos pedazos de actores.

_________________
いつもあなたのために太陽は輝く


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 61 mensajes ]  Ir a la página 1 2 3 4 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 126 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España