Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mar Abr 16, 2024 7:42 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 70 mensajes ]  Ir a la página 1 2 3 4 Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Pretty Cure
MensajePublicado: Lun Abr 16, 2007 6:29 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Dic 08, 2006 1:13 pm
Mensajes: 127
que os parece el doblaje de esta serie?

_________________
"La venganza es como un veneno, que se apodera de nosotros, te puede oconvertir en algo horrible."
Spider-Man 3 04.05.07


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun Abr 16, 2007 8:38 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 25, 2005 2:30 pm
Mensajes: 73
ZAAAKEEEEEEEEENAAAAAA! (Me encanta como lo hací­a Lozano)

Los malosos hechos en la primera tanda por Juan Fernández, Elena Ruiz, el catalán cuyo nombre no recuerdo, Marin y Lozano fueron para mí­ lo mejor de la serie.

¿Qué decir de Carmen Cervantes? Pos que hace a una Honoka perfecta, como tení­a que ser. Buen papel tambie´n para Bellido en su salsa haciendo del cómico subdiréctor y Balas apareciendo como el chico guapo perfecto en uno de sus papeles más serenos.

Confieso, que no me acabó de convencer Nagisa, sentí­a como si la voz se despegara de los gestos (aunque mejor no hagáis mucho caso de mis bunny-paranoias).

De los bichos, perfectamente doblados, pero es que a mí­ me dan asquito... ¡¡¡sobretodo el que hací­a Inés y su "popum"!!! (Inés lo hace genial, pero a mí­ me daban ganas de estrujarlo de lo repelente que era)
_________________
Ah, las veo... ¡diviso las torres de Albarna

_________________
Ah, las veo... ¡diviso las torres de Albarna!


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar Abr 17, 2007 2:35 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Nov 11, 2005 12:07 am
Mensajes: 141
Ubicación: Isla gyojin ,en plena batalla vs los piratas de Hodi
jjee.. me gusta...

pregunta para oinko .... a q actriz de doblaje se parece la voz de White cure ?? ( amos la morena ) .. jeje

_________________
ImagenImagenImagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar Abr 17, 2007 4:41 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Mar 31, 2007 4:11 pm
Mensajes: 247
Holas! a ver a ver....pe empezar añadirí­a unas pequeñas correcciones:

-El bichito que dice Juan Francisco se llama Porun y no Popum.
-Se dice Cure White y no al reves (White Cure)
-Esto es un poco absurdo, pero Zakenna se escribe con dos N

Por otro lado tengo que decir que el doblaje esta muy bien, pero no me parecio que los nombres de algunos personajes los dijeran con "el acento español" por ejemplo: decian fujipé en vez de fuyipé, que sria lo correcto y tambien Honoka deberí­a estar dicho con la H aspirada...pero bueno, eso son fallillos tontos, por que la serie esta de puta madre!!!

Saludos a todos

Siervos del poder de la oscuridad...Es hora de que volvais a casa


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar Abr 17, 2007 10:29 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jun 05, 2006 11:31 am
Mensajes: 754
Ubicación: Madrid
Dark escribió:
jjee.. me gusta...

pregunta para oinko .... a q actriz de doblaje se parece la voz de White cure ?? ( amos la morena ) .. jeje


A Carmen Cervantes, ya que es ella, ja ja

_________________
Alberto


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar Abr 17, 2007 11:23 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Nov 11, 2005 12:07 am
Mensajes: 141
Ubicación: Isla gyojin ,en plena batalla vs los piratas de Hodi
jeje .. pero no ....


No te suena mas a Marta Sainz ????

Cuando vi por 1º vez la serie. y escuche su voz... dije : pero si es mi diosa...

pero mire la ficha.. y vi q no era ella.. pero se le parece mucho ..

Juzgad vosotros mismos

http://www.youtube.com/watch?v=TzXsPxSMQhk

http://www.youtube.com/watch?v=qRETrh7zyY0

repito -... se parece ( tienen un aire )

saludos

Pd. me troncho con el capitulo de lum

_________________
ImagenImagenImagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar Abr 17, 2007 11:47 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Ene 18, 2007 12:17 am
Mensajes: 749
Ubicación: El dojo de los Tendo
Pues a mi no me suena a Marta Sainz sino a Carmen Cervantes, aunque se dan un aire
(Me encanta Lum)

_________________
いつもあなたのために太陽は輝く


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mié Abr 18, 2007 1:23 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Mar 31, 2007 4:11 pm
Mensajes: 247
Siento muchisimo deciros que para mi no tienen nada que ver la voz de marta con la de carmen. Son totalmente distintas y opuestas y no tienen absolutamente nada en común (almenos para mi parecer).

Me encanta carmen cervantes, podriais decirme que otras cosillas a doblado o a puesto su voz?

Gracias


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mié Abr 18, 2007 8:20 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jun 05, 2006 11:31 am
Mensajes: 754
Ubicación: Madrid
Dark escribió:
jeje .. pero no ....


No te suena mas a Marta Sainz ????

Cuando vi por 1º vez la serie. y escuche su voz... dije : pero si es mi diosa...

pero mire la ficha.. y vi q no era ella.. pero se le parece mucho ..

Juzgad vosotros mismos

http://www.youtube.com/watch?v=TzXsPxSMQhk

http://www.youtube.com/watch?v=qRETrh7zyY0

repito -... se parece ( tienen un aire )

saludos

Pd. me troncho con el capitulo de lum


No, no, lo siento Dark, pero a mi su voz a la de la gran diosa Marta no se me parece en nada.
La tonalidad y el timbre son diferentes, en lo que se parece es en lo lindas y dulces que son sus voces :-D

_________________
Alberto


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mié Abr 18, 2007 10:56 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Dic 08, 2006 1:13 pm
Mensajes: 127
Carmen y Milagros tienen unas voces preciosas,e interpretan a los personajes estupendamente. me encanta el doblaje de esta serie, esta muy bien cuidada.

_________________
"La venganza es como un veneno, que se apodera de nosotros, te puede oconvertir en algo horrible."

Spider-Man 3 04.05.07


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mié Abr 18, 2007 3:28 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Nov 11, 2005 12:07 am
Mensajes: 141
Ubicación: Isla gyojin ,en plena batalla vs los piratas de Hodi
Oinko escribió:
en lo que se parece es en lo lindas y dulces que son sus voces :-D


pues a lo mejor sera eso ^^

_________________
ImagenImagenImagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Abr 21, 2007 12:53 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Mar 31, 2007 4:11 pm
Mensajes: 247
Hola a todos. Para los fans de las guerreras legendairas: Sabeis que vuelve pretty cure? bueno, pues el que no lo supiera ya lo sabe :grin: Clan TVE tiene previsto emitir los 90 y pico capitulos que forman las dos primeras temporadas a partir de junio. Queda confirmado que vuelve pretty cure a la tv en abierto, ya que he podido ver varias promociones el el Clan tve del TDT, asi que a esperar, no?

Chao, saludos

_________________
Imagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Abr 22, 2007 11:20 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Dic 08, 2006 1:13 pm
Mensajes: 127
el doblaje de pretty cure me recuerda mucho a los de sailormoon, un doblaje estupendo y unas interpretaciones estupendas. que malo fue el doblaje de la quinta temporada de sailormoon.

_________________
"La venganza es como un veneno, que se apodera de nosotros, te puede oconvertir en algo horrible."

Spider-Man 3 04.05.07


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun Abr 23, 2007 12:29 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Mar 31, 2007 4:11 pm
Mensajes: 247
Bueno, que pasa, que nadie se va a alegrar de que vuelva pretty cure? :-(

_________________
Imagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun Abr 23, 2007 11:51 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jun 05, 2006 11:31 am
Mensajes: 754
Ubicación: Madrid
Por supuesto que sí­, yo mismo :-D

_________________
Alberto


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun Abr 23, 2007 5:22 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Dic 08, 2006 1:13 pm
Mensajes: 127
La tercera temporada de Pretty Cure para cuando llegara a España?¿

_________________
"La venganza es como un veneno, que se apodera de nosotros, te puede oconvertir en algo horrible."

Spider-Man 3 04.05.07


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Jue Ago 30, 2007 2:34 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
no querí­a abrir otro tema así­ que lo abriré aquí­ , los dos opening de pretty cure en español (pretty cure y pretty cure max heart) , están cantados por tres chicas :

milagros fernández en el estribillo junto a otra chica que seguramente es carmen cervantes "lo mejor de ti , yo lo mejor de mi , a quién le importa un error, porque la magia está , tras una puerta que la brisa tiene abierta , sin temor" y la otra que canta estoy seguro al 100% de que es miriam valencia , pero necesito vuestra opinión antes de ponerlo , y no se si también canta inés blazquez (y en los endings pasa lo mismo)


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Ago 31, 2007 2:45 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Mar 31, 2007 4:11 pm
Mensajes: 247
Wenas, pos na que yo queria decir que respecto al tema del opening y ending estoy seguro de haber eschuchado a Carmen Cervantes y a la chica que le da voz al hermano de nagisa (que no se el nombre) y de "coro" creo que he oido a ines blazquez. y si, tienes razon, en el ending pasa lo mismo.

_________________
Imagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Ago 31, 2007 3:04 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
a carmen cervantes no la he oido , pero estoy segurisimo que en los estribillos canta junto a milagros fernández , lo que pasa es que no quiero arriesgarme a poner datos que no estoy seguro , y miriam valencia también la he oido pero no estoy seguro de si es ella . sinosuke cuanto tiempo hacia que no escribias :D


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Ago 31, 2007 3:09 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Mar 31, 2007 4:11 pm
Mensajes: 247
Es que he tao de vacas casi un mes en mi pueblo y alli como no vaya al locutorio que ta en la otra punta el pueblo pos como que no me puedo meter en internet jijiji. Pero ahora toy encantao de volver a postear :)

_________________
Imagen


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 70 mensajes ]  Ir a la página 1 2 3 4 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 20 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España