Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Lun Ene 18, 2021 9:49 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 123 mensajes ]  Ir a la página Anterior 13 4 5 6 7
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mar Oct 20, 2020 3:58 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Jue May 28, 2020 1:04 pm
Mensajes: 10
Vi un par de capítulos ayer, me gustó bastante el doblaje. Todos los actores están muy bien, como fan del doblaje español de Cardcaptor Sakura me hizo ilusión oir a Isabel Gaudí dando voz a un par de personajes.

Mención especial aparte merece la traducción, debió de ser una currada impresionante traducir una serie así con tantos términos especializados.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ene 13, 2021 9:13 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Ene 27, 2019 5:59 pm
Mensajes: 1122
Ya he podido ver "Cells at Work!" tiene un doblaje Madrileño bastante bueno, y si, es un toque de aire fresco para los que ya están cansados de las Valencianadas de siempre (ejem... FMA, Lupin...) pero también está claro que los David Flores, María Genzor, o Víctor Álvarez no están todavía al nivel de Javier Balas, Ricardo Escobar, Laura Pastor, Peyo o Mario García por ejemplo, aunque también es verdad que los que he mencionado llevan poco tiempo doblando, recuerden que muchos que doblaron en Naruto o FMA en ese momento no estaban donde están ahora.

Démosles tiempo.
https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=58964


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ene 14, 2021 1:24 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 2036
A mí me gustó el fragmento que vi de su ultima serie doblada en Baleares y mixto. Algunos actores se nota que les faltaba un poquitín pero no sonaban para nada poco convincentes. Era en general una cosa mas fresca y aun asi superior a cualquier doblaje de Selecta


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 123 mensajes ]  Ir a la página Anterior 13 4 5 6 7

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España