Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Dom Jul 25, 2021 5:40 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Abr 26, 2021 8:39 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mié Dic 23, 2020 4:13 am
Mensajes: 19
Al parecer recientemente se ha estrenado Jojo's Bizarre Adventure en Netflix de Latinaomerica (no sé si allí va por países o hacen todo para uno como con el doblaje) y también en Netflix Brasil y al parecer les ha llegado con EL DOBLAJE DE ESPAÑA y no solo eso si no que cuando los capítulos inician APARECE EL LOGO DE SELECTA VISIÓN.

Mi pregunta es ¿Eso se puede hacer?, en principio Selecta tiene los derechos de España, ¿no? ¿Es posible que de algún modo Netflix haya movido ficha aquí para llevar Jojo's a Latam?, ¿o acaso Selecta Visión ahora tiene los derechos de Jojo's a una escala que no sabíamos?

Me da mucha curiosidad y no sé si alguien tiene alguna idea o que.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Abr 26, 2021 9:55 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Mar 17, 2018 3:40 pm
Mensajes: 635
Ubicación: Al Este del Edén
Skyard escribió:
Al parecer recientemente se ha estrenado Jojo's Bizarre Adventure en Netflix de Latinaomerica (no sé si allí va por países o hacen todo para uno como con el doblaje) y también en Netflix Brasil y al parecer les ha llegado con EL DOBLAJE DE ESPAÑA y no solo eso si no que cuando los capítulos inician APARECE EL LOGO DE SELECTA VISIÓN.

Mi pregunta es ¿Eso se puede hacer?, en principio Selecta tiene los derechos de España, ¿no? ¿Es posible que de algún modo Netflix haya movido ficha aquí para llevar Jojo's a Latam?, ¿o acaso Selecta Visión ahora tiene los derechos de Jojo's a una escala que no sabíamos?

Me da mucha curiosidad y no sé si alguien tiene alguna idea o que.


Tal vez Netflix les haya comprado la licencia para su distribución en dicho mercado, teniendo en cuenta que en España ya han hecho movimientos similares con no pocos animes (Blue Exorcist, Angel Beats...) que incluyen pista de audio en japonés, inglés y raro es que incluya cualquier otro idioma; todo ello a través de distribuidoras extranjeras, normalmente la licenciataria estadounidense correspondiente (en el caso de Blue Exorcist, Aniplex of America). Por otra parte, Selecta Visión, tal y como se comentó en otro hilo, trajo Black Clover "en colaboración" con Crunchyroll, lo cual parece un caso muy similar a éste.

Pero vamos, se van a poner bonicos nuestros "hermanos" del otro hemisferio...

_________________
see you, space cowboy


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jun 02, 2021 11:55 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mié Jun 02, 2021 11:48 pm
Mensajes: 1
Escribo solo para aclararles que aqui en sud america, "Jojo's Bizarre Adventure" Netflix lo transmite con el doblaje mexicano (2020-2021), sin ninguna referencia a selecta en los intros o endings,es todo, gracias.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jun 03, 2021 12:53 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 29, 2010 12:59 am
Mensajes: 1154
La serie hasta Diamond is Unbreakable se estrenó con el master y el doblaje de Selecta. En cualquier parte se pueden leer a grandes cantidades de gente decepcionada.

https://www.anmtvla.com/2021/04/jojos-b ... -esta.html

En latino ahora mismo están las ovas de Rohan y los primeros episodios de Golden Wind (y estos porque se filtraron en el Netflix de Japón), de todo lo anterior no se sabe nada.

https://doblaje.fandom.com/es/wiki/JoJo ... olden_Wind

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España