Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue May 02, 2024 4:10 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 58 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
MensajePublicado: Jue Feb 22, 2007 11:19 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Ene 18, 2007 12:17 am
Mensajes: 749
Ubicación: El dojo de los Tendo
¿Qué dices Oinko? no tení­a ni idea!!! ¿ y cómo se llama el grupo ? Te juro que estoy flipando :eek:

_________________
いつもあなたのために太陽は輝く


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Jue Feb 22, 2007 11:25 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jun 05, 2006 11:31 am
Mensajes: 754
Ubicación: Madrid
Te envio un privado.

_________________
Alberto


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Jue Feb 22, 2007 11:35 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Ene 18, 2007 12:17 am
Mensajes: 749
Ubicación: El dojo de los Tendo
Gracias Oinko-san!!! :thumbsup:

_________________
いつもあなたのために太陽は輝く


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Feb 23, 2007 12:27 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 09, 2005 3:39 pm
Mensajes: 132
Ubicación: Navegando por el mar blanco
En privado no, ay q acer publicidad! xD el grupo d Diana se llama Liquid Sun, asta aora cantaban canciones en inglés, pero en el último disco (y x peticion d fans xp) se incluyen algunos temas en español. X aora tienen 2 discos, el primero, Feel the Liquid Sun y el segundo Aérea... os pongo un video del grupo, naturalmente sale Diana Torres, si kereis verla... xp

Es el como se izo, tb esta el videoclip x ai si buscais xD
http://www.youtube.com/watch?v=vv2wjBOuMSg

Saludos ^^

_________________
Diana Torres rulz!!! :D

Saludos, piratas [smilie=pdt_piratz_24.gif]


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Feb 23, 2007 3:01 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jun 05, 2006 11:31 am
Mensajes: 754
Ubicación: Madrid
Nuevo dato:

Mariano Garcí­a / Christian

Gracias, Nami ever :-D

_________________
Alberto


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Feb 23, 2007 3:02 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jun 05, 2006 11:31 am
Mensajes: 754
Ubicación: Madrid
Nuevo dato:

Mariano Garcí­a / Christian

Gracias, Nami ever :-D

_________________
Alberto


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Feb 23, 2007 3:05 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
tí­tulo : jose marí­a carrero
tí­tulos de los capitulos : jose marí­a carrero

no me la imaginaba asi , a diana torres :D

el opening ya esta en youtube :
http://www.youtube.com/results?search_q ... spa%C3%B1a


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Feb 24, 2007 2:30 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jun 05, 2006 11:31 am
Mensajes: 754
Ubicación: Madrid
Nami_4ever escribió:
En privado no, ay q acer publicidad! xD el grupo d Diana se llama Liquid Sun, asta aora cantaban canciones en inglés, pero en el último disco (y x peticion d fans xp) se incluyen algunos temas en español. X aora tienen 2 discos, el primero, Feel the Liquid Sun y el segundo Aérea... os pongo un video del grupo, naturalmente sale Diana Torres, si kereis verla... xp

Es el como se izo, tb esta el videoclip x ai si buscais xD
http://www.youtube.com/watch?v=vv2wjBOuMSg

Saludos ^^


Ojo, Nami_4ever, depende de qué publicidad. Pero tranquilidad, ésta está admitida :-D

Según los créditos, hay más actores de doblaje en la serie que escucharemos:
-Ángel Amorós
-Carlos López Benedí­
-Jaime Roca
-Ramón González Goyanes (creo que es Ramón González Reparaz)

_________________
Alberto


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Feb 24, 2007 6:55 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Ene 17, 2007 10:58 pm
Mensajes: 1691
Oye y si Diana es cantante ¿como es que no cantó ella los temas de Doremi? allí­ prestó su voz a Aiko y lo hizo genial,me gusta su voz :eek:


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Feb 24, 2007 7:58 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jun 05, 2006 11:31 am
Mensajes: 754
Ubicación: Madrid
MARTINETE-KUN escribió:
Oye y si Diana es cantante ¿como es que no cantó ella los temas de Doremi? allí­ prestó su voz a Aiko y lo hizo genial,me gusta su voz :eek:


Porque decidieron que fuera Blanquita Rada, de ella ya no sé si tiene grupo o no.

_________________
Alberto


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mié Feb 28, 2007 10:02 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Nov 11, 2005 12:07 am
Mensajes: 141
Ubicación: Isla gyojin ,en plena batalla vs los piratas de Hodi
he oido q La diosa Marta Sainz tiene un papel aqui ...

porfavor confirmarlo

_________________
ImagenImagenImagen


Última edición por Dark el Jue Mar 22, 2007 6:00 pm, editado 1 vez en total.

Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mié Feb 28, 2007 11:21 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jun 05, 2006 11:31 am
Mensajes: 754
Ubicación: Madrid
Dark escribió:
he odio q La diosa Marta Sainz tiene un papel aqui ...

porfavor confirmarlo


Si, tiene varios, miralo en la ficha, ademas, a mi no me quites el puesto, estamos de acuerdo en lo de Marta :grin: yo soy el fan número uno y si pudiera ser el cero lo serí­a.

_________________
Alberto


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Jue Mar 01, 2007 1:45 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Nov 11, 2005 12:07 am
Mensajes: 141
Ubicación: Isla gyojin ,en plena batalla vs los piratas de Hodi
Oinko escribió:
Dark escribió:
he odio q La diosa Marta Sainz tiene un papel aqui ...

porfavor confirmarlo


Si, tiene varios, miralo en la ficha, ademas, a mi no me quites el puesto, estamos de acuerdo en lo de Marta :grin: yo soy el fan número uno y si pudiera ser el cero lo serí­a.


jeje .. ok sere el n 1.5 pero nada mas te cedo

_________________
ImagenImagenImagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar Mar 06, 2007 3:06 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jun 05, 2006 11:31 am
Mensajes: 754
Ubicación: Madrid
Nuevos datos:

Francisco Andrés Valdivia / Gerard
Marta Sainz / TJ

_________________
Alberto


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Mar 09, 2007 3:55 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
voces adicionales :
- SAINZ, MARTA
- TORRES, DIANA


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Mar 10, 2007 2:47 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Nov 11, 2005 12:07 am
Mensajes: 141
Ubicación: Isla gyojin ,en plena batalla vs los piratas de Hodi
miquel_yasha2 escribió:
tí­tulo : jose marí­a carrero
tí­tulos de los capitulos : jose marí­a carrero

no me la imaginaba asi , a diana torres :D

el opening ya esta en youtube :
http://www.youtube.com/results?search_q ... spa%C3%B1a


no es por criticar... pero el opening en español ( amos de españa ) no parece muy fiel al original japones, es decir , no me refiero ni a la letra ni a la cantante ( estan muy bien ) sino a los tiempos de la entonacion y momentos musicales, amos q para mi no me suena igual... ( comparado con el japones )

mirando ,he encontrado la cancion doblada al latinoamericano y me parece q esta mejor que el que esta en español ( en este aspecto ) ...

Latino : http://www.youtube.com/watch?v=X0gVADmL ... ed&search=
Japones : http://www.youtube.com/watch?v=QzpJhc_NKtM

juzguen ustedes mismos ...

saludos

_________________
ImagenImagenImagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Mar 10, 2007 10:52 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Ene 17, 2007 10:58 pm
Mensajes: 1691
Pues en mi opinión considero que la latina desafina bastante...no me gusta,la chica que la canta en japonés la supera con creces en voz ¿en España cual se emite? es que no veo esta serie T_T ¿no lo cantaba Diana?


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Mar 10, 2007 1:16 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
los doblajes mejicanos son lo peor , y no digamos de los colombianos....esta mil veces mejor en portuguíªs (soy fanatico tambien de los doblajes en portuguíªs de brasil^-^) , ceu de londres quando ve tu ta em paris XD

opening portuguíªs de brasil
http://www.youtube.com/watch?v=LCkkJaa-q8A

ending portuguíªs de brasil
http://www.youtube.com/watch?v=yBmBQBfJAl8

(la mejor traducción del opening y el ending la del brasil , por si a alguien le interesa las dos las canta Sarah Regina)

opening en coreano :
http://www.youtube.com/watch?v=LlBaSWa51NA

ending en coreano :
http://www.youtube.com/watch?v=Mkg5CqyM ... ed&search=

(después de los japoneses los mejor cantados son estos)


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Jue Mar 22, 2007 12:43 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jun 05, 2006 11:31 am
Mensajes: 754
Ubicación: Madrid
Julia Martí­nez (II) ----->Irma

_________________
Alberto


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Mar 24, 2007 2:16 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jun 05, 2006 11:31 am
Mensajes: 754
Ubicación: Madrid
Por fin han aparecido el gran Jaime Roca y super Ángel Amorós:

Yusuke Oguri--------Jaime Roca---------Marinero (0x23)
Kazuo Azashi--------Ángel Amorós-------Capitán pirata (0x23)

Fumiko Orikasa / Margot Lago / Sylvie Alte

Eso es todo, por ahora :-D

_________________
Alberto


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 58 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 168 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
cron
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España