Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Jun 04, 2020 7:25 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 78 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Sab Ago 22, 2009 10:08 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 19, 2003 4:46 pm
Mensajes: 1681
Ubicación: Zamora
Aquí­ os dejo el capí­tulo:
http://www.megaupload.com/?d=H9US547B


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ago 23, 2009 5:41 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Ene 17, 2007 10:58 pm
Mensajes: 1558
wow, muchas gracias ñiño, esto es de recuerdo histórico que es imposible ya de conseguirla con el doblaje original, si pudiera te daba hasta un beso. :lol:

Mil gracie!!


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Sep 30, 2009 2:37 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Ene 18, 2007 12:17 am
Mensajes: 749
Ubicación: El dojo de los Tendo
Qué alegrí­a me he llevado al volver a escuchar el doblaje de siempre!! muchas gracias por subirlo ^^

_________________
いつもあなたのために太陽は輝く


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ene 13, 2012 7:01 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Abr 14, 2010 1:16 pm
Mensajes: 142
Ubicación: en Tokyo
Estoy muy acostumbrado al nuevo doblaje, no tiene comparacion. me encanta el nuevo.

_________________
Que vuelva la serie Sailor Moon a la TV!!!!!!


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 14, 2012 1:29 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1681
Han puesto en la ficha del doblaje antiguo quien doblaba a Shizuka, gracias por ponerlo aunque no sabemos quien eres :). El doblaje nuevo mejora con los años porque han encontrado el tono para doblarlos comodamente y se han acostumbrado pero los capitulos de los 80 y los 90 dan lastima, siempre que los veo le cambio el idioma a català.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 24, 2012 6:34 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Ene 17, 2007 10:58 pm
Mensajes: 1558
A mí me sigue pareciendo igual de malo. Yo me los veo en catalán pero con el doblaje antiguo, el nuevo doblaje catalán tampoco me gusta nada. Luk se esfuerza para bien en darnos doblajes malos de sus series sean en el idioma que sean.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Oct 16, 2012 9:38 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Lun Ago 13, 2012 8:15 pm
Mensajes: 39
Cerraron megaupload.Me quedé con las ganas :-(


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Oct 29, 2012 8:37 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Jun 17, 2009 6:05 pm
Mensajes: 271
No os quedeis con las ganas, aqui os dejo dos videos del doblaje antiguo de doraemon

http://www.dailymotion.com/video/xtwxnz ... shortfilms

http://www.youtube.com/watch?v=jSKFjTKbJzQ&feature=plcp

Las gracias se las dais a Jorge Santos en los comentarios de los videos jejeje


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Oct 29, 2012 8:46 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 19, 2003 4:46 pm
Mensajes: 1681
Ubicación: Zamora
Pues ese es diferente al que subí yo a Megaupload y que no sé por qué no se me ha ocurrido subir a Youtube xD


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Oct 29, 2012 8:51 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Jun 17, 2009 6:05 pm
Mensajes: 271
RoberZamora escribió:
Pues ese es diferente al que subí yo a Megaupload y que no sé por qué no se me ha ocurrido subir a Youtube xD


Si, los dos capitulos son diferentes al tuyo. El de dailymotion esta completo con sus tres historias y el de youtube es solo una historia de las dos que componen el capitulo pero aun asi tienen doblaje antiguo que es lo que importa.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Nov 01, 2012 8:02 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Nov 01, 2012 7:46 pm
Mensajes: 1742
¡Guau! ¡Muchísimas gracias por este aporte!

Yo me acuerdo de cuando cambiaron las voces en Canal 2 Andalucía, pero vamos, que no me importó mucho y me acostumbré enseguida. Ya no concibo Doraemon sin el doblaje de Luk.

De todas maneras, ¿redoblaron los primeros episodios o es que en un punto de la serie cambió de estudio? Yo creo recordar lo segundo...


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Nov 03, 2012 3:36 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Mar 31, 2007 4:11 pm
Mensajes: 247
Hola! Aquí Jorge Santos jajaja, gracias por poner aquí el video ^^
El video lo tuve que titular como D0R4EM0N para que no me lo borrasen, estilo TPH con M4R1A para decir María xDDD
Saludos!

_________________
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Nov 03, 2012 8:45 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Jun 17, 2009 6:05 pm
Mensajes: 271
sinosuke escribió:
Hola! Aquí Jorge Santos jajaja, gracias por poner aquí el video ^^
El video lo tuve que titular como D0R4EM0N para que no me lo borrasen, estilo TPH con M4R1A para decir María xDDD
Saludos!


Las gracias a ti que siempre es bueno encontrar capitulos con el doblaje antiguo de doraemon. Y si tienens mas cosas antiguas de canal sur no dejes de subirlas que me ha alegrado un monton volver a ver los programas de la banda en sus inicios con Victor V, Bubu y Marfario no la mierda que se emite ahora.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Nov 04, 2012 1:45 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Mar 31, 2007 4:11 pm
Mensajes: 247
balondeoro2000 escribió:
sinosuke escribió:
Hola! Aquí Jorge Santos jajaja, gracias por poner aquí el video ^^
El video lo tuve que titular como D0R4EM0N para que no me lo borrasen, estilo TPH con M4R1A para decir María xDDD
Saludos!


Las gracias a ti que siempre es bueno encontrar capitulos con el doblaje antiguo de doraemon. Y si tienens mas cosas antiguas de canal sur no dejes de subirlas que me ha alegrado un monton volver a ver los programas de la banda en sus inicios con Victor V, Bubu y Marfario no la mierda que se emite ahora.


Jajaja, pues sí, llevas toda la razón. Tengo mucho más por editar, pero está en VHS y voy pasando a ritmo de tortuga xDD Pero ya iré colgando más en Dailymotion, como El Ninja Hattori por ejemplo ^^

_________________
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Nov 04, 2012 1:55 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Jun 17, 2009 6:05 pm
Mensajes: 271
sinosuke escribió:
balondeoro2000 escribió:
sinosuke escribió:
Hola! Aquí Jorge Santos jajaja, gracias por poner aquí el video ^^
El video lo tuve que titular como D0R4EM0N para que no me lo borrasen, estilo TPH con M4R1A para decir María xDDD
Saludos!


Las gracias a ti que siempre es bueno encontrar capitulos con el doblaje antiguo de doraemon. Y si tienens mas cosas antiguas de canal sur no dejes de subirlas que me ha alegrado un monton volver a ver los programas de la banda en sus inicios con Victor V, Bubu y Marfario no la mierda que se emite ahora.


Jajaja, pues sí, llevas toda la razón. Tengo mucho más por editar, pero está en VHS y voy pasando a ritmo de tortuga xDD Pero ya iré colgando más en Dailymotion, como El Ninja Hattori por ejemplo ^^


Lo bueno es que subieras todos los programas que tengas de la banda de Victor V, Bubu y Marfario y alguna serie de las que emitieron que sea dificil de conseguir como Dinosaucers, El capitan planeta, Isami y algunas mas, eso si, si las tienes aunque sean solo algunos episodios.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Nov 04, 2012 8:45 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Mar 31, 2007 4:11 pm
Mensajes: 247
balondeoro2000 escribió:
sinosuke escribió:
balondeoro2000 escribió:

Las gracias a ti que siempre es bueno encontrar capitulos con el doblaje antiguo de doraemon. Y si tienens mas cosas antiguas de canal sur no dejes de subirlas que me ha alegrado un monton volver a ver los programas de la banda en sus inicios con Victor V, Bubu y Marfario no la mierda que se emite ahora.


Jajaja, pues sí, llevas toda la razón. Tengo mucho más por editar, pero está en VHS y voy pasando a ritmo de tortuga xDD Pero ya iré colgando más en Dailymotion, como El Ninja Hattori por ejemplo ^^


Lo bueno es que subieras todos los programas que tengas de la banda de Victor V, Bubu y Marfario y alguna serie de las que emitieron que sea dificil de conseguir como Dinosaucers, El capitan planeta, Isami y algunas mas, eso si, si las tienes aunque sean solo algunos episodios.


Tengo pendiente subir algunas cosas íntegras de La Banda con espacios de LBDS incluídos. En cuanto tenga un pelín de tiempo, lo subo, que es que lo he intentado varias veces, pero no sé que pasa en Dailymotion que cuando acaban de subirse varios archivos, desaparecen y no salen por ninguna parte :/

_________________
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 05, 2013 11:53 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Ene 17, 2007 10:58 pm
Mensajes: 1558
Qué maravilla de doblaje, todavía no puedo creer por qué lo cambiaron


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ene 11, 2013 12:23 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Feb 02, 2012 9:27 am
Mensajes: 1518
Ubicación: España
Pues a mi el doblaje antiguo no me gusta, será que estoy muy acostumbrado al nuevo, no sabia que los primeros capitulos los redoblasen.

_________________
Voces inolvidables


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ene 11, 2013 10:42 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Jun 17, 2009 6:05 pm
Mensajes: 271
Yo he visto el capitulo que subio RoberZamora en boing con el doblaje nuevo y es que no hay color, la historia de las carpas es mas emotiva con el doblaje antiguo que con el nuevo en el que a tetsuya le han puesto la voz de la primera misae del doblaje castellano de shin chan. Ademas los dialogos son los mismos en los dos doblajes.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 12, 2013 2:28 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Mar 31, 2007 4:11 pm
Mensajes: 247
Como podriamos compararlos, tienes ambos capis?

_________________
Imagen


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 78 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España