Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Mar 29, 2024 1:03 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 1476 mensajes ]  Ir a la página Anterior 120 21 22 23 2474 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Ene 11, 2021 2:45 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun May 25, 2020 7:03 pm
Mensajes: 809
Ubicación: En mi casa bebiendo Cola Cao.
Aibá, no sabía lo de SDI ni que estaba jubilado. Entonces podría darse la pequeña posibilidad de que volviese.

_________________
"No creas nada de lo que oigas y ni la mitad de lo que veas."
-Tony Soprano.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ene 11, 2021 7:02 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Mar 16, 2011 3:38 pm
Mensajes: 1436
Star Man escribió:
Aibá, no sabía lo de SDI ni que estaba jubilado. Entonces podría darse la pequeña posibilidad de que volviese.


Si tú estuvieras jubilado, ¿volverías a trabajar y encima para hacer solo secundarios? Tazuna (que solo volverá a aparecer una vez en Shippuden), Ebizo (que ni siquiera volverá a salir) o el Kyuubi (que, seamos realistas, no era la mejor asignación para el demonio).

Para mí la pérdida de Alicia Sainz es bastante mayor que esta (siempre hablando de esta serie, claro). Ino ya no volverá a ser la misma.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ene 11, 2021 9:22 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun May 25, 2020 7:03 pm
Mensajes: 809
Ubicación: En mi casa bebiendo Cola Cao.
Han habido casos de actores que han vuelto del retiro para hacer algún papel .Pero claro, para papeles importantes, para hacer secundarios que salen poco ya es otro rollo.

_________________
"No creas nada de lo que oigas y ni la mitad de lo que veas."
-Tony Soprano.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ene 13, 2021 12:12 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ene 27, 2019 5:59 pm
Mensajes: 2079
https://mobile.twitter.com/NarutoCastel ... 4274131969

EDIT: https://www.viz.com/naruto

Me pregunto si VIZ estará involucrada y exigirá respetar el reparto de Madrid...

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ene 13, 2021 6:40 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Sep 21, 2013 11:43 pm
Mensajes: 642
Mmmmm, como Selecta acabe sacando una edición en Blu Ray de Naruto como las que sale ahí de Viz pues empezaría a creérmelo, pero lo dudo, hace poco han sacado una nueva edición con box gigantes, los cuales me llegaron ayer por cierto, aunque también puede que esos discos sean sobrantes de la primera edición para quitárselos de encima y luego editarla en Blu ray, siempre hay diversas posibilidades.
Si Viz está implicada más o menos podríamos esperar un doblaje en condiciones, aunque MHA no tenía director, así que una cosa por la otra, puede salir medio rana.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 17, 2021 7:16 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ene 27, 2019 5:59 pm
Mensajes: 2079
https://twitter.com/NarutoCastellan/sta ... 2321125378
¿Entonces para que quieren a un director que esté al mando?

Sinceramente el proceso que está llevando esto tendrá a los de @NarutoCastellan de los nervios, como no se pongan en contacto con Selecta o directamente se reúnan con ellos... @NarutoCastellan tienen pinta de dominar mucho el tema.
Si hubiera alguna manera de contactar con @NarutoCastellan desde Gmail o que aparte tuvieran Instagram...

PD: Ya se ha comentado en otro post, pero nunca se me ha ocurrido llegar al insulto por ser tan rácanos y cambiar un cast de una serie, siempre he criticado desde el respeto.

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 17, 2021 8:25 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Mar 16, 2011 3:38 pm
Mensajes: 1436
Bluepheasant escribió:
https://twitter.com/NarutoCastellan/status/1349076322321125378
¿Entonces para que quieren a un director que esté al mando?

Sinceramente el proceso que está llevando esto tendrá a los de @NarutoCastellan de los nervios, como no se pongan en contacto con Selecta o directamente se reúnan con ellos... @NarutoCastellan tienen pinta de dominar mucho el tema.
Si hubiera alguna manera de contactar con @NarutoCastellan desde Gmail o que aparte tuvieran Instagram...

PD: Ya se ha comentado en otro post, pero nunca se me ha ocurrido llegar al insulto por ser tan rácanos y cambiar un cast de una serie, siempre he criticado desde el respeto.


En realidad esa afirmación es una evidencia, literalmente. Viene a decir que la distribuidora es la que tiene la última palabra sobre su producto, incluso por encima de lo que diga el director (si es que lo hubiera) y solo estando por encima la palabra de la licenciataria original: en este caso la japonesa, que es la que podría decidir si sustituir una voz, etc... Aunque en los últimos años los japoneses no meten mucha mano porque hacen muy poco control sobre los productos que venden. Casi se limitan a vender licencias y a partir de ahí que hagan lo que quieran en cada país.

En cuanto a los de Naruto en Castellano puedes contactar con ellos a través de Facebook mismamente o en Twitter por DM. No obstante poco pueden hacer para con Selecta, es un grupo de fans que hace la presión que puede y promover la serie en castellano, pero hasta ahí.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ene 18, 2021 12:41 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Sep 21, 2013 11:43 pm
Mensajes: 642
https://twitter.com/NarutoCastellan/sta ... 85664?s=19
Podría llegar Boruto, qué pasa? Que Pierrot está vendiendo barata la licencia? porque, hemos estado una década sin saber nada? Y de repente Shippuden y puede que Boruto


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ene 18, 2021 1:36 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 3369
No es factible, en mi opinión


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ene 18, 2021 12:24 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Mar 16, 2011 3:38 pm
Mensajes: 1436
Visto lo visto yo ya me creo cualquier cosa. Eso sí, pasarían años hasta que la trajeran. Para empezar editar todo Shippuden, y una vez hecho revisar números a ver si compensa traerla. El problema de esa serie es el relleno, que si algunos se quejaban de Naruto Shippuden en Boruto ya es para flipar. Corrieron demasiado a empezar el anime de Boruto, que al fin y al cabo es un manga bimensual, y ahora pasa lo que pasa.

Y pese a todo, es el anime más consumido en España junto a Black Clover, según Crunchyroll: https://pbs.twimg.com/media/DeJNJhMW4AAS557.jpg


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ene 18, 2021 4:59 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Sep 21, 2013 11:43 pm
Mensajes: 642
Personalmente a mí no me interesa mucho, esta serie continuo directamente de Shippuden, la cual estabamos todos muy cansados ya con la principal, deseando de que terminase.
Esta nueva serie debería de haber salido años después, cuando ya tuviésemos ganas de quizás volver a ver cosas nuevas de la franquicia.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 19, 2021 12:05 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ene 27, 2019 5:59 pm
Mensajes: 2079
Yo en cuanto a Shippuden lo dejé de seguir en la saga del pasado de la Villa de la Hoja y siempre pensé que si la serie la doblaran hasta ahí se habría quedado en un buen punto.
Yo es que Boruto ni me interesa,y no entiendo que hsya gente que la siga por que ya en Shippuden se nota que quisieron acabarla en la invasion de Pain y luego hacer un arco donde cerrar lo de Naruto y Sasuke y lo de convertirse en hokage.

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ene 20, 2021 6:42 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Mar 22, 2014 7:43 pm
Mensajes: 265
Si finalmente Selecta respeta al reparto original y saca la serie en BD... un servidor se la pillará :grin:.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ene 20, 2021 7:07 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Jun 17, 2009 6:05 pm
Mensajes: 349
ChuacheFan escribió:
Si finalmente Selecta respeta al reparto original y saca la serie en BD... un servidor se la pillará :grin:.


Respetar al reparto original de lo que ya hay doblado de Shippuden seguro que lo haran, no creo que quieran otra lluvia de palos como les paso con Slayers....


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ene 20, 2021 7:18 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Mar 22, 2014 7:43 pm
Mensajes: 265
balondeoro2000 escribió:
Respetar al reparto original de lo que ya hay doblado de Shippuden seguro que lo haran, no creo que quieran otra lluvia de palos como les paso con Slayers....


Perdona balondeoro2000, pero no estoy puesto en el tema, ¿quieres decir qué en sú día doblaron más episodios de Naruto y no los emitieron?


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ene 25, 2021 6:50 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ene 27, 2019 5:59 pm
Mensajes: 2079
Estas fichas con el nombre de temporada 1 y temporada 2, realmente corresponden a las tandas dobladas y emitidas en tandas por Animax. Cuando Selecta edite las primeras temporadas habrá que reintroducirlas y poner cuantos episodios tiene cada temporada.

https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=18366
https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=20308

Netflix suele agrupar los episodios por temporadas ya las pondré y reintroduciré las 2 fichas cuando llegue el día. Ya se verá.

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ene 25, 2021 7:29 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Mar 16, 2011 3:38 pm
Mensajes: 1436
Bluepheasant escribió:
Estas fichas con el nombre de temporada 1 y temporada 2, realmente corresponden a las tandas dobladas y emitidas en tandas por Animax. Cuando Selecta edite las primeras temporadas habrá que reintroducirlas y poner cuantos episodios tiene cada temporada.

https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=18366
https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=20308

Netflix suele agrupar los episodios por temporadas ya las pondré y reintroduciré las 2 fichas cuando llegue el día. Ya se verá.


Yo no haría eso, contando que la edición de Selecta serán unas 20 BOX (una por Opening), ¿Os vais a poner a hacer 20 fichas? Sería un caos. De hecho yo haría una única ficha para Naruto Shippuden y a correr.

En cuanto a Animax, llegó solo hasta el 52 de Shippuden en 2012, y no fue hasta el año siguiente cuando Boing estrenó del 53 al 111, puesto que Animax ya estaba en la últimas.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ene 25, 2021 8:53 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ene 27, 2019 5:59 pm
Mensajes: 2079
sparterx escribió:
la edición de Selecta serán unas 20 BOX (una por Opening), ¿Os vais a poner a hacer 20 fichas? Sería un caos. De hecho yo haría una única ficha para Naruto Shippuden y a correr.

Yo si las haría, a mi no me es estresante hacerla, tenemos varias "series infinitas" en la base de datos por temporadas. (Futurama, Padre de familia...).

edit: Si vuelven todos los de Madrid como en Digimon la haré si no nada.

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 26, 2021 10:37 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Mar 16, 2011 3:38 pm
Mensajes: 1436
Bluepheasant escribió:
Yo si las haría, a mi no me es estresante hacerla, tenemos varias "series infinitas" en la base de datos por temporadas. (Futurama, Padre de familia...).

edit: Si vuelven todos los de Madrid como en Digimon la haré si no nada.


Si no lo digo tanto por vosotros, si no más para el espectador que va luego a consultar las fichas. Imagínate que quiere comprobar un personaje que salió solo en el capítulo 429, y no sabe si tienes que buscarlo en la ficha de la temporada 15, o 16, o 17... En el caso de series como Padre de familia es diferente porque se emitieron por temporadas, es más fácil localizar personajes, pero en series semanales a lo largo de 15 años como Naruto...

Si acaso lo dejaría cómo está ahora en fichas de 52 capítulos, o incluso de 100, para que no sea tan complicado buscar algo puntual. Igualmente si la mandasen fuera de Madrid yo también pasaría olímpicamente del tema. Total, serían 4 o 5 actores repetidos.

Y cambiando de tema, ¿No va siendo hora de que Selecta suelte prenda?


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 26, 2021 1:50 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ene 27, 2019 5:59 pm
Mensajes: 2079
sparterx escribió:

Si no lo digo tanto por vosotros, si no más para el espectador que va luego a consultar las fichas. Imagínate que quiere comprobar un personaje que salió solo en el capítulo 429, y no sabe si tienes que buscarlo en la ficha de la temporada 15, o 16, o 17... En el caso de series como Padre de familia es diferente porque se emitieron por temporadas, es más fácil localizar personajes

Por eso no pasa nada en más información pondré (ej):
Naruto Shippuden [3ª temporada]
Luego, en "Más información":
Esta temporada consta de 18 episodios (eps. del 54 al 71)

Así ya estaría bien y si alguien quiere buscar los personajes está la wiki o una lista que habrá por temporadas en Netflix o en los propios DVD/Bluray
sparterx escribió:
Y cambiando de tema, ¿No va siendo hora de que Selecta suelte prenda?

Pues eso supongo que hasta el próximo directo que hagan por Youtube o Twitch nada, yo preguntaré en que situación se encuentra el tema y si van a recuperar a todo el reparto y ya está. (si lo del reparto no se pregunta reiteradamente ni se insiste en ello no se ve la presión, y con Digimon fue así y funcionó).
Supongo que lo próximo que sabremos será cuantos episodios pueden haber por cada volumen o si ya les han llegado el material para editar. Estar atentos a las redes de Selecta.

Pero las fichas solo las haré si vuelven los de Madrid por que Valencia solo me se 4 actores contados. Que bueno, ya saben que la presión está ahí, avisados están.

Otra cosa, no se si es gente que sabe del tema y comenta por este foro pero veo mucho comentario fantaseando con que Madara lo doble Antonio Esquivias y que queréis que os diga me parece un actorazo pero ya tiene a Shukaku y Manda entre otros.

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 1476 mensajes ]  Ir a la página Anterior 120 21 22 23 2474 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 23 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España