El 17 de este mes llegará la 4 temporada completa de Danmachi en castellano a Anime Box.
https://x.com/AnimeBoxOficial/status/18 ... 8600560967Si mal no recuerdo la primera mitad de la 4ª ya se estrenó con doblaje hace un tiempo, así que cuando llegue la ya mencionada con doblaje, habrá llegado a España todo el contenido de esta franquicia a excepción de la película (la cual espero que Selecta no tarde mucho en traer por aquí).
Además, antes de que acabe el año se estrenará la quinta temporada, habrá que ver si la licencian y hacen simulcast en Anime Box o (al igual que ha pasado con la tercera temporada de Arifureta) es Crunchyroll quien se hace con ella para su emisión.
Star Man escribió:
Típico doblaje de la epoca del estudio Alboraia con Lechiguero al mando.
Y aún con eso, el de la 1ª temporada de Danmachi es de los doblajes más salvables que sacó Selecta en los "años oscuros" (Noragami también es de esta epoca, pero por fortuna ese doblaje se salvó de las garras de Lechiguero y Alboraia, por ello el resultado final fue bueno) y seguramente sea el doblaje más digerible de Lechiguero como director (junto a One Punch man).
Porque otras cosas que llevó él, como las tres primeras temporadas de Haikyuu o Assassination Classroom, son desastres que no hay por dónde cogerlos.
anonimoanonimez escribió:
Eva Andrés como Hestia está bastante bien, se le dan bien ese tipo de personajes "moe".
Estoy de acuerdo con que Eva Andrés es de lo más destacado de este doblaje, le pilla muy bien el punto al personaje y eso hace que su Hestia sea realmente buena.
Sin embargo, también destacaría la labor de Rubén Felis con Bell, ya que se marca una gran interpretación con el personaje, especialmente en las peleas, con la capacidad que tiene para gritar Rubén, realiza un trabajo soberbio.