Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 10:01 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 7 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Ene 28, 2019 11:37 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Jue Jul 27, 2017 4:20 am
Mensajes: 273
Acaba de salir el trailer castellano de esta peli, nominada al Oscar.

https://www.youtube.com/watch?v=pLiUip3AcKI

Con Isabel Valls, Raul Llorens y Roser Aldabó.

Menos mal que, al menos, para las pelis de anime se sigue contando con grandes actores de doblaje.

Por su parte, Selecta, estrenará Maquia (con Nuria Trifol) y Quiero comerme tu pancreas (que espero que también tenga otro gran doblaje), dos pelis muy alabadas en Japón.

_________________
PELÍCULAS FAVORITAS: https://www.filmaffinity.com/es/userlist.php?user_id=576227&list_id=100


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 29, 2019 12:23 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Ene 23, 2015 11:10 pm
Mensajes: 1281
Chillard escribió:
Por su parte, Selecta, estrenará Maquia
Maquia ya se estrenó hace más de dos meses.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 29, 2019 12:44 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 3369
Pintaza de doblaje, A Contracorriente se los curra aunque pueda repetir voces.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 29, 2019 1:17 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Jue Jul 27, 2017 4:20 am
Mensajes: 273
Jaume13 escribió:
Chillard escribió:
Por su parte, Selecta, estrenará Maquia
Maquia ya se estrenó hace más de dos meses.


Cierto, cierto, vaya cruce de cables :-( Lo que saldrá próximamente es el dvd/blu-ray.

_________________
PELÍCULAS FAVORITAS: https://www.filmaffinity.com/es/userlist.php?user_id=576227&list_id=100


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 29, 2019 2:52 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 15, 2017 7:04 pm
Mensajes: 493
Si no es de Selecta será bueno.

_________________
MyAnimeList


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 29, 2019 4:08 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Sab Mar 17, 2018 3:40 pm
Mensajes: 978
Ubicación: Al Este del Edén
Por qué no puede haber repartos similares para las series de anime? Además, suelen ser series cortas que oscilan entre los doce y veinticuatro episodios; no sería un caso como el de Bleach, cuyo fracaso es habitualmente atribuido al exceso de personajes y episodios que terminó desbordando el presupuesto del doblaje ante un público poco consumidor (puesto que todos sus actores eran individuos de gran prestigio dentro de la profesión). O al menos, eso dicen. Si no es el caso, el motivo cuál? Tacañería derivada del monopolio de Selecta, que sabe que nadie les quitará el puesto? Porque Netflix no dobla todas sus licencias...

_________________
see you, space cowboy


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 29, 2019 10:36 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 3369
Se puede tener voces de este tipo en un anime, lo que pasa es que estos actores son establecidos, mas ocupados y por ello tienen mas caché. La cosa es que depende del presupuesto que se quiera gastar la distribuidora. Con el parné se consigue todo, y por cínico que suene, no es mentira. Cuanto más dinero se invierta en el doblaje mas calidad tendrá. Y claro en una pelicula se invierte más que en una serie.

Pero vamos tampoco hace falta tener un doblaje tipo Bleach para hacer un buen doblaje de anime. Con contar con las voces de Barcelona de siempre. Sí, oídas hasta en la sopa, pero doblando mucho mejor..


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 7 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 17 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España