Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Sab Ago 24, 2019 12:06 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 14 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mar Abr 11, 2017 10:51 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Feb 01, 2009 2:12 am
Mensajes: 200
Me ha sorprendido esta adquisicion, no la esperaba ni mucho menos, le dare una oportunidad.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Abr 12, 2017 5:07 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Nov 01, 2016 1:30 am
Mensajes: 254
Al parecer es la precuela de Astro Boy, espero que puedan contar con Jordi Brau

_________________
Gutalala Sudalala~


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Abr 15, 2017 11:13 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mié Feb 01, 2017 12:41 pm
Mensajes: 31
¿Qué tan accesibles son las series de los 60 y 80? Accesibles en sentido de conseguir la licencia.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Abr 17, 2017 6:50 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Ene 17, 2007 10:58 pm
Mensajes: 1553
La de los 60 ni de coña, es en blanco y negro y demasiado retro. La de los 80 no creo que la licencien puesto que no está doblada en castellano nuestro y Selecta no hace doblajes de series tan antiguas.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Abr 17, 2017 11:19 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mié Feb 01, 2017 12:41 pm
Mensajes: 31
No, me refiero a la accesibilidad de la compañía de Tezuka para licenciar. Tengo entendido que los precios de ciertas series son muy altos y teniendo en cuenta la dificultad de la Toei para trabajar con ella no sabía cómo andaban aquí.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Dic 20, 2017 2:40 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Nov 05, 2017 1:30 pm
Mensajes: 59
para 2018 la tendremos doblada


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Dic 21, 2017 8:09 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 02, 2016 4:31 pm
Mensajes: 788
Ubicación: España
squishtorras escribió:
¿Qué tan accesibles son las series de los 60 y 80? Accesibles en sentido de conseguir la licencia.


Huy con el "qué tan"... Menos mal que Claudio Rodríguez no se pasa por estos foros, porque la última vez que le vi en entrevista se envaró del todo cuando el entrevistador usó otro modismo latino por el estilo.

_________________
El hombre rompe a llorar.
-Pero doctor... -le dice-. Yo soy Pagliacci.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ene 03, 2018 4:25 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 15, 2010 7:30 pm
Mensajes: 205
Pankracio escribió:
squishtorras escribió:
¿Qué tan accesibles son las series de los 60 y 80? Accesibles en sentido de conseguir la licencia.


Huy con el "qué tan"... Menos mal que Claudio Rodríguez no se pasa por estos foros, porque la última vez que le vi en entrevista se envaró del todo cuando el entrevistador usó otro modismo latino por el estilo.


Estoy con Claudio Rodríguez, no hay necesidad de usar modismos latinos. Y mucha menos necesidad hay de usar "spanglish" ( en algunos doblajes ya se oye "jugar basket", "hacer checking" y lindezas por el estilo, por no hablar de "ContactarME", "Es UN científico", "Transponder", "Doctor" - parece que se morirían si utilizasen la palabra "médico"... )
Si Claudio Rodríguez se pasara por el doblaje de "Gotham" ( voces espléndidas, interpretaciones soberbias, traducción abominable ) se moriría del disgusto; yo he estado a punto.

_________________
Yo no apruebo los matrimonios por interés. Cuando me casé con Lord Bracknell no tenía yo la menor fortuna. Pero ni en sueños admití por un momento que eso pudiera ser un obstáculo en mi camino.

Oscar Wilde. The importance of being earnest.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jul 28, 2018 3:28 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Nov 05, 2017 1:30 pm
Mensajes: 59
https://www.facebook.com/SelectaVision/ ... 691937514/


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 29, 2018 4:37 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 15, 2017 7:04 pm
Mensajes: 314
Tenma es Sergio Mesa y a Ochanomizu no lo pillé. Doblaje típico barcelonés de Selecta, me figuro (en este caso Sergio Mesa le va bastante bien a Tenma)

_________________
MyAnimeList


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 29, 2018 4:48 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 2954
Es Enrique Hernández.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ene 31, 2019 7:32 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Nov 05, 2017 1:30 pm
Mensajes: 59
Mejores momentos:
https://www.youtube.com/watch?v=DKE6I36wABQ


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ene 31, 2019 8:38 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Sab Mar 17, 2018 3:40 pm
Mensajes: 448
Ubicación: Laboratorio Madaraki
Nuria Samsó (Motoko), Jordi Navarro (Moriya?), Juan Miguel Díez (el anciano del banco) y Jordi Pineda (el "detective"). Suena bien, pero...es básicamente la plantilla habitual. Y personalmente, para escuchar siempre las mismas voces, prefiero que sean actores mucho más reconocidos. En fin ...

_________________
See you, space cowboy


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ene 31, 2019 10:57 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 2954
Es un doblaje mixto Barcelona-Valencia. Motoko es Rosa Moyano (aunque muchas se veces se parece a Nuria), Moriya parece Darío Torrent o Carles Teruel, Kensaku es Rubén Felis, Ran es Eva Andrés y el anciano del banco es Sergio Capelo.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 14 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España