fabrebatalla18 escribió:
DB Super existe sin censurar (sin cortar ni suavizar dialogos):
https://twitter.com/fabrebatalla18/stat ... 8176115717Pues sí que se hicieron de rogar.
Recordemos lo que twitteó "DOBLAJESZ" en diciembre de 2017...
DOBLAJESZ escribió:
"[...] ahora la Toei por indicación de Boing ha obligado a redoblar frases y palabras para ellos mal sonantes. Ya no se escuchará más en Dragon Ball Super la palabra matar y sus variantes".
[...]
"A partir de ahora ya no se puede decir idiota, matar, asesinar, ... Hit, el asesino se llamará ahora Hit, el enemigo".
... y cómo desaparecieron publicaciones en las que hablaban de la censura entre 2017 y 2018:
viewtopic.php?p=255758#p255758P. D. Qué mal ha envejecido este tweet:
https://twitter.com/SelectaVision/statu ... 3932132352SelectaVisión escribió:
"[...] hasta el episodio 52 se doblo toda la serie. A partir de este episodio el criterio de Toei cambió y Boing recibió la serie ya censurada y solo se dobló esa parte, quedando los trozos censurados sin doblar. No te hemos mentido. Saludos".
Registrarse
Identificarse
FAQ
Buscar
