Xavierfrost escribió:
Ya hay tráiler en castellano de "Mi querida Oni" de Netflix, el doblaje es de Barcelona y a los protagonistas les dan voz Jordi Naro y Clara Schwarze.
Aquí dejo el link:
https://youtu.be/QozFpmjlxm4?feature=sharedTambién se escucha a Domènec Farell y a... ¡María Luisa Solá! ¡Qué ganas de que se estrene!
Aprovecho este mensaje para decir que ya he terminado de ver Las variaciones Grimm y me ha parecido una propuesta interesante esas reinterpretaciones de los cuentos clásicos. En cuanto al doblaje en sí es lo que promete el tráiler, una maravilla. Jorge Saudinós ha hecho un trabajo fantástico y siempre es un placer oír a los primeros espadas de Madrid.
Algunas cosas particulares que quiero comentar:
- Me he alegrado de escuchar a Miguel Ángel del Hoyo. Hacía tiempo que no lo escuchaba.
- En esta serie han participado niños/chicos actores, algo que no suele ser habitual en anime. No sé si habrá sido cosa de Netflix o del propio Jorge.
- Me parece curioso el caso de Antonia Martínez Zurera, actriz más que asentada en Sevilla que se vino a Madrid para doblar El retorno de las brujas 2 y ahí se ha quedado.
- Me ha hecho gracia el personaje que dobla Miguel Ángel Garzón, porque utiliza el mismo registro que con Stephan, el rival de Ash en la saga de Negro y Blanco al que siempre llamaban mal.