Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 2:53 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 1539 mensajes ]  Ir a la página Anterior 17 8 9 10 1177 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Vie Jun 30, 2017 3:09 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mié Dic 23, 2015 4:00 pm
Mensajes: 586
PonyoBellanote escribió:
Pasad muestras, que no tengo Netflix.

Aqui teneis una muestra acabada de salir del horno :P
https://streamable.com/4kp6f


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jun 30, 2017 3:31 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 3366
Gracias, tiene buena pinta, pero comparando con el original japonés..


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jun 30, 2017 4:04 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Sep 14, 2008 7:27 pm
Mensajes: 158
Y aquí datos del doblaje:
Imagen
Imagen
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 21, 2017 9:37 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Feb 02, 2012 9:27 am
Mensajes: 2083
Ubicación: España
GLITTER FORCE:
Imagen

_________________
Voces inolvidables


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 28, 2017 12:39 am 
Y ahí va otra temporada de Pretty Cure... mira que tenía ganas de que volvieran pero no de esta manera.
Por lo visto esta temporada va a tener 30 capítulos de los 49 que son la serie original:
Y al igual que en la otra como no la música y nombres cambiados también, a parte de los diálogos cambiados y cortes de escenas seguramente que también habrá si no ha sido poco los 19 capítulos que se van a comer.

Mira que es una serie ya de niños en Japón :( no sé porque siguen haciendo estas cosas pero en fin... espero por lo menos que el doblaje en castellano sea igual de bueno y a ver si esta vez cambian lo de llamarles por los colores como "glitter rosa" y dejan "glitter heart" o a saber que dirán en inglés...


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ago 02, 2017 6:25 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mié Ago 02, 2017 6:18 pm
Mensajes: 1
Con suerte con el tiempo, si ven que el anime les funciona aumentara la cartera de netflix..el dia que esa noticia se anuncie sere feliz


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Sep 24, 2017 10:39 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Dom Feb 01, 2009 2:12 am
Mensajes: 483
Yo no se si España podremos disfrutar de esto algun dia (spain is different), pero en Francia , van a sacar en diciembre la serie los 7 pecados capitales en blu ray y dvd.....


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Sep 28, 2017 3:57 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mié Dic 23, 2015 4:00 pm
Mensajes: 586
javix escribió:
Yo no se si España podremos disfrutar de esto algun dia (spain is different), pero en Francia , van a sacar en diciembre la serie los 7 pecados capitales en blu ray y dvd.....

Ojala fuera como en otros paises donde se han incluido multitud de doblajes a las ediciones en BD series de Netflix, entre ellos el latino, pues podrian hacer lo mismo con la edicion francesa y añadirle el castellano...


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Sep 29, 2017 11:38 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Dom Feb 01, 2009 2:12 am
Mensajes: 483
Tambien van a sacar en blu ray ajin (aqui yo sigo esperando a ver si la doblan... pero... yo con esta serie no veo a netflix doblandola (no lo ha hecho hasta ahora, y ha tenido oportunidades)
Mas anime llega a netflix, como samurai champloo, cowboy bebop,assasination classroom, your li and april, ID-0.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Oct 15, 2017 3:51 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 15, 2017 7:04 pm
Mensajes: 493
He estado echándole una ojeada rápida a ID-0. El doblaje parece de Galicia.

_________________
MyAnimeList


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Oct 15, 2017 5:39 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mar Nov 01, 2016 1:30 am
Mensajes: 463
Espero que Netflix con Galicia no sea lo que Selecta con Valencia en cuanto a anime

_________________
Gutalala Sudalala~


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Oct 15, 2017 8:08 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Dic 10, 2013 2:04 pm
Mensajes: 150
A día de hoy Netflix ya ha doblado anime en Madrid, Barcelona y Galicia; y, dicho sea de paso, el de Castlevania me parece excelente.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Oct 16, 2017 12:30 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 15, 2017 7:04 pm
Mensajes: 493
Klty16 escribió:
Espero que Netflix con Galicia no sea lo que Selecta con Valencia en cuanto a anime

Parece que A Coruña es su ciudad fetiche para sus animes más de "bajo perfil", pero también se guardan Barcelona para otras como Little Witch Academia o Madrid para Los Siete Pecados Capitales o Glitter Force.

Estaremos de acuerdo en que Galicia no es precisamente la panacea del doblaje, pero de momento me parecen menos quemados que Valencia y tampoco me parecen exactamente malos. De hecho incluso diría que de vez en cuando me mola ver que le den a animes doblajes humildes de ciudades que no sean Madrid o Barcelona. No sé.

EDIT: Acabo de ver el mensaje de tologar4 xd

_________________
MyAnimeList


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Oct 16, 2017 12:36 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mar Nov 01, 2016 1:30 am
Mensajes: 463
shizaman escribió:
Klty16 escribió:
Espero que Netflix con Galicia no sea lo que Selecta con Valencia en cuanto a anime

Parece que A Coruña es su ciudad fetiche para sus animes más de "bajo perfil", pero también se guardan Barcelona para otras como Little Witch Academia o Madrid para Los Siete Pecados Capitales o Glitter Force.

Estaremos de acuerdo en que Galicia no es precisamente la panacea del doblaje, pero de momento me parecen menos quemados que Valencia y tampoco me parecen exactamente malos. De hecho incluso diría que de vez en cuando me mola ver que le den a animes doblajes humildes de ciudades que no sean Madrid o Barcelona. No sé.

EDIT: Acabo de ver el mensaje de tologar4 xd

Eyey no he dicho eso, de hecho Kuromukuro (excepto por la pronunciación de Kenosuke en vez de Kennosuke) y Castlevania las disfruté, solo he comentado que espero eso xD
Ojalá un anime cortito en Mallorca o Sevilla tmb
Aunque aqui sigo esperando a que doblen Ajin

_________________
Gutalala Sudalala~


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Oct 16, 2017 2:46 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 02, 2016 4:31 pm
Mensajes: 879
Ubicación: España
Klty16 escribió:
Ojalá un anime cortito en Mallorca o Sevilla tmb
Aunque aqui sigo esperando a que doblen Ajin


Yo sigo esperando volver a escuchar algún día a Marga López y Miquel Ruiz, a pesar de que no tenga esperanzas de ello. Lo cual es inquietantemente adecuado dados sus (únicos) personajes más famosos.

_________________
Em, ¿hablas conmigo? ¿Me lo dices a mí? Dime, ¿es a mí? Entonces, ¿a quién demonios le hablas si no es a mí?


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Nov 02, 2017 8:33 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Feb 02, 2012 9:27 am
Mensajes: 2083
Ubicación: España
Creo que ya podemos ir viendo el catalogo de anime que cada vez va aumentando a más.

De SelectaVision han añadido:
1. Ataque a los Titanes: La Película – Parte 1. El arco y la flecha escarlata
2. Ataque a los Titanes: La Película – Parte 2. Las Alas de la Libertad
3. Dragon Ball Z La resurrección de F
4. El Jardín de las Palabras
5. Gurren Lagann. Película 1: El fin de la infancia
6. Gurren Lagann. Película 2: Las luces del cielo son estrellas
7. Noragami Aragoto
8. One Punch-Man, temporada 1
9. Saint Seiya: Soul of Gold, temporada 1

_________________
Voces inolvidables


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Nov 05, 2017 11:15 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 15, 2017 7:04 pm
Mensajes: 493
¿No iban a añadir Samurai Champloo y Cowboy Bebop?

_________________
MyAnimeList


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Nov 06, 2017 3:58 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Lun May 01, 2017 4:51 pm
Mensajes: 114
Sonix escribió:
Creo que ya podemos ir viendo el catalogo de anime que cada vez va aumentando a más.

De SelectaVision han añadido:
1. Ataque a los Titanes: La Película – Parte 1. El arco y la flecha escarlata
2. Ataque a los Titanes: La Película – Parte 2. Las Alas de la Libertad
3. Dragon Ball Z La resurrección de F
4. El Jardín de las Palabras
5. Gurren Lagann. Película 1: El fin de la infancia
6. Gurren Lagann. Película 2: Las luces del cielo son estrellas
7. Noragami Aragoto
8. One Punch-Man, temporada 1
9. Saint Seiya: Soul of Gold, temporada 1


Noragami Aragoto ha sido eliminado del catálogo un día después del estreno. ._.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Nov 06, 2017 8:38 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Nov 05, 2017 1:30 pm
Mensajes: 242
fabrebatalla18 escribió:
javix escribió:
Yo no se si España podremos disfrutar de esto algun dia (spain is different), pero en Francia , van a sacar en diciembre la serie los 7 pecados capitales en blu ray y dvd.....

Ojala fuera como en otros paises donde se han incluido multitud de doblajes a las ediciones en BD series de Netflix, entre ellos el latino, pues podrian hacer lo mismo con la edicion francesa y añadirle el castellano...

Está confirmado 100% de que la edición francesa solo incluirá el francés y VO?


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Nov 07, 2017 2:57 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mar Nov 01, 2016 1:30 am
Mensajes: 463
SoulSeven escribió:
Sonix escribió:
Creo que ya podemos ir viendo el catalogo de anime que cada vez va aumentando a más.

De SelectaVision han añadido:
1. Ataque a los Titanes: La Película – Parte 1. El arco y la flecha escarlata
2. Ataque a los Titanes: La Película – Parte 2. Las Alas de la Libertad
3. Dragon Ball Z La resurrección de F
4. El Jardín de las Palabras
5. Gurren Lagann. Película 1: El fin de la infancia
6. Gurren Lagann. Película 2: Las luces del cielo son estrellas
7. Noragami Aragoto
8. One Punch-Man, temporada 1
9. Saint Seiya: Soul of Gold, temporada 1


Noragami Aragoto ha sido eliminado del catálogo un día después del estreno. ._.

Muy importante esto! .____. y yo que la había añadido a mi lista .-.

_________________
Gutalala Sudalala~


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 1539 mensajes ]  Ir a la página Anterior 17 8 9 10 1177 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 23 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España