Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 10:20 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 750 mensajes ]  Ir a la página Anterior 17 8 9 10 1138 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Sab Sep 02, 2017 1:40 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jul 20, 2015 3:57 pm
Mensajes: 542
Bien, visto el episodio 3.

Jessie - Amparo Valencia
James - Iván Jara
Meowth - José Escobosa
Giovanni - José Escobosa

RotomDex - Javier Balas (sí)

Y a Lylia parece que le han cambiado la voz y es Laura Pastor, y sinceramente, creo que le va mas.

Por mi parte, me gusta que cuenten con Javier Balas, que ha estado desde el principio en la serie. Es como en Japón con Yuji Ueda. No debería haber problemas para que hiciera tanto a Rotom como a Brock.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Sep 02, 2017 3:06 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar May 07, 2013 5:16 pm
Mensajes: 2103
Muy buen doblaje. Javier Balas le va genial a la RotomDex.
Por suerte, se trata de una voz sustituta similar a la anterior (hasta las sustituciones las cubren bien); pero ¿a qué podrá deberse el cambio? En cualquier caso, supongo que el redoblaje de los dos primeros episodios lo tendríamos por reposiciones, o por el estreno del anime en Disney XD, directamente.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Sep 02, 2017 3:11 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jul 20, 2015 3:57 pm
Mensajes: 542
Muy de acuerdo, aunque al principio me ha chocado, creo que Javier Balas le va de lujo. Tiene una voz suave como la japonesa y no estridente como la inglesa. Un acierto, y un placer poder escucharlo de nuevo regularmente en Pokémon. Aunque el plato fuerte vendrá con Brock, claro está.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Sep 02, 2017 5:11 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar May 07, 2013 5:16 pm
Mensajes: 2103
https://twitter.com/laurapastor89/statu ... 9594109952


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Sep 07, 2017 2:28 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Feb 09, 2016 9:10 pm
Mensajes: 217
Créditos Sol y Luna


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Sep 07, 2017 3:47 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jul 20, 2015 3:57 pm
Mensajes: 542
Es raro que no salga Javier Lorca (Kiawe).

¿Alguien sabe quién da voz a la enfermera Joy?


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Sep 07, 2017 5:25 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Feb 09, 2016 9:10 pm
Mensajes: 217
Mesaze Pokémon Master al final... :roll: todos los idiomas, menos el americano que usa el Gotta cacth 'em all!


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Sep 07, 2017 5:38 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jul 20, 2015 3:57 pm
Mensajes: 542
No te engañes, es solo para el trailer.

Las voces, las que tienen que ser. Así se hace.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Sep 07, 2017 6:48 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 15, 2017 7:04 pm
Mensajes: 493
flipando de que hayan dejado la canción original aunque sea pa el trailer... veremos lo que hacen con la peli

_________________
MyAnimeList


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Sep 07, 2017 7:59 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jul 20, 2015 3:57 pm
Mensajes: 542
Extrañamente, solo en el trailer norteamericano está la basura de música de Ed Goldfarb que todos los países de occidente llevamos sufriendo desde la temporada 17. Ojalá nos libremos, pero parece imposible. Lo del trailer solo ha sido un pequeño milagro.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Sep 08, 2017 1:50 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 3364
[quote="Tabasco Boshi"]Edito: Vale, el tráiler español si que tiene la música original, pero es del tráiler japonés, no recuerdo haber escuchado esa música en la BSO de la peli, es casi todo remixes.


Última edición por PonyoBellanote el Sab Sep 09, 2017 1:00 am, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Vie Sep 08, 2017 10:11 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar May 07, 2013 5:16 pm
Mensajes: 2103
PonyoBellanote escribió:
A ver, que yo sepa, el tráiler internacional tiene el Mesaze Pokémon Master al final, pero la música de fondo es la mierda de Ed Goldfarb.



Arriba
   
MensajePublicado: Mar Sep 12, 2017 12:29 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 05, 2008 8:47 pm
Mensajes: 94
Para quien quiera seguir la serie de Pokemon Sol y Luna en Clan lo emiten todos los fines de semanas a partir de las 13 horas.
Por ahora están emitiendo de lunes a viernes la Serie Pokemon XY: expediciones en Kalos a la misma hora. Estan poniendo muchos actores de doblaje que no han participado en otras series de pokemon eso es de agradecer. Ya veremos hasta que episodio llegan en clan si pondrán hasta el episodio 13 de Pokemon Sol y Luna.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Sep 13, 2017 1:52 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Feb 09, 2016 9:10 pm
Mensajes: 217
Pondrán la mitad de la temporada como siempre se hace en España con cualquier serie; osea, unos 20 o 22 episodios.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Sep 14, 2017 8:09 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jul 20, 2015 3:57 pm
Mensajes: 542
Teniendo en cuenta que el ritmo es mas lento que otras veces, igual meten la temporada del tirón (ojalá). Pensad que en Estados Unidos ya han emitido 30 episodios. Habría que hacer un cálculo.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Sep 19, 2017 12:10 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Feb 09, 2016 9:10 pm
Mensajes: 217
Ya se pueden ver algunos cines: http://es.fathomanimation.com/


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Sep 21, 2017 12:24 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 15, 2017 7:04 pm
Mensajes: 493
¿Un domingo y un lunes la van a echar? Qué raro me parece. Pero bueno, al menos la ponen en cines de dos ciudades que tengo al lado, que ya me preocupaba que hicieran como Selecta con One Piece Gold y me quedara sin una sola sesión en toda Asturias.

_________________
MyAnimeList


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Sep 30, 2017 5:36 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mar Jun 27, 2017 4:22 pm
Mensajes: 11
Hoy han emitido el capítulo 11 de Sol y Luna en Clan, y salía la familia de Kiawe. Más voces para añadir.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Oct 04, 2017 5:13 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jul 20, 2015 3:57 pm
Mensajes: 542
Trailer extendido, ya con música americana (que por una vez está bien).



Arriba
   
MensajePublicado: Mié Oct 04, 2017 5:31 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Feb 09, 2016 9:10 pm
Mensajes: 217
Bueno, pues se acabó la fe del Mezase xD


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 750 mensajes ]  Ir a la página Anterior 17 8 9 10 1138 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 24 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España