Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Y llegó el bombazo desde tierras niponas. En apenas tres meses se estrenará una nueva serie de Dragon Ball que en teoría continuará los acontecimientos de las dos últimas películas (la última para estrenarse en noviembre por nuestros lares).

¿Llegaremos a verla doblada en castellano o ocurrirá como Dragon Ball Kai? ¿Creéis que se respetará el doblaje original como en DBZ Battle of Gods o sería muy costoso para una serie que en teoría constará de bastantes episodios?

Sea como sea a mí personalmente me ha ilusionado la noticia y sólo desear que no sea una nueva DBGT, lo que la presencia de Toriyama casi asegura que no ocurrirá.

_________________
Pertenezco a una extraña estirpe de espectadores que disfruta consumiendo material doblado y en VOS, indistintamente y sin talibanismos.

Lamentablemente, la presencia de Toriyama tampoco es que dé muchas garantías de que vaya a ser buena. Últimamente el hombre ha soltado cada parida... ya no tengo mucha confianza en lo que pueda hacer.

Y esto viene de alguien a quien le encanta DB, pero me temo que, Toriyama o no Toriyama, vamos a acabar cambiando un GT por otro GT.

Que conste que soy de los pocos que le gustó Dragon Ball GT. Pero Dragon Ball Super, sería la continuación real de Dragon Ball Z, desde que derrotaron a Kid Boo y apareció en escena Oob, su reencarnación buena.

Salu2

alguien está siguiendo la serie? qué tal es? la animacion es floja como dicen?

_________________
Voces inolvidables

La serie está volviendo a contar la historia de La batalla de los dioses, después pasará a La resurrección de F, y ya entonces pasará a contar historias originales. Lo digo porque, por ahora, la sensación que desprende es un "esto ya lo he visto" como una casa.

La animación tiene sus momentos buenos y sus momentos muy muy malos, pero en su conjunto se deja ver.

Así que le pongo un "ni fú, ni fá".

Ja, ese episodio 5.

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.

Pero es que lo de la animación chunga no es nada nuevo en Toei. Se daba ya incluso en los tiempos de 'Digimon' con esos zoom in.

PD: Yo también muy fan de GT. Cualquiera de los enemigos de ahí daban mucha más caña que el Dios Bills.

_________________
The unseen blade is the deadliest.

Por qué Toei antes hacia mejores series y mejor animación? antes era mas rentable sus series y quizas antes se hacian en mejores estudios de animacion?

_________________
Voces inolvidables

_________________
The unseen blade is the deadliest.

Ya ya.. pero eran casos excepcionales, ahora es que hay muchas secuencias con una animación realmente desastrosa.

_________________
Voces inolvidables

Si Dragon Ball Super y Sailor Moon Crystal tienen esa animación tan desastrosa es porque saben que la gente verá esas series independientemente de su calidad y para poder sacar merchandising de las series antiguas.

Como se habla de rescatar voces del antiguo doblaje, hace no mucho en el episodio 18 apareció Champa, y no le quedaría nada mal Juan Fernández Mejias