Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mié Oct 16, 2019 9:33 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 130 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 5 6 7 Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
MensajePublicado: Lun Oct 27, 2008 8:53 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1681
si que lo conozco, aunque no me atraí­a mucho, tiene anime ? dios, code geass, me encanta ese anime, y dibujado por las CLAMP aún más, que buen reparto que has hecho blasy, pegan muy bien las voces con cada una de sus personalidades :grin:


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Oct 31, 2008 3:00 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1681
hací­a tiempo que no hací­a un doblaje hipotetico, pero voy a poner el doblaje que me gustarí­a que tuviera uno de mis animes favoritos : suzumiya haruhi no yuutsu, aquí­ va el reparto, que para no repetir y que se doble todo en los mismos sitios he puesto un reparto de actores de valencia, como si doblase en valencia, y he elegido las voces que más se parecí­an a las originales :

Haruhi Suzumiya
Imagen

Laura Violeta

Kyon
Imagen

Clemente López

Mikuru Asahina
Imagen

Caridad Monrós

Yuki Nagato
Imagen

Eva Bau

Itsuki Koizumi
Imagen

Darí­o Torrent

Tsuruya-san
Imagen

Dudaba pero al final le asigné a Inma Sancho

Hermana de Kyon
Imagen

Mª Carme Giner

Ryoko Asakura
Imagen

Miry Giner

Taniguchi
Imagen

Benja Figueres

Kunikida
Imagen

Silvia Cabrera


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Nov 01, 2008 4:27 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie May 04, 2007 8:12 pm
Mensajes: 533
me mola la ficha

por cierto migue no has respondido al privado que te mande


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Nov 01, 2008 6:21 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 29, 2007 10:15 pm
Mensajes: 239
Yo como no sé quienes son esta gente, pues...

_________________
Moltes gràcies per deixar-me escoltar la teva veu♥


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Nov 01, 2008 10:06 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie May 04, 2007 8:12 pm
Mensajes: 533
Blasy escribió:
Yo como no sé quienes son esta gente, pues...


yo he empezado a conocer al colectivo de valencia hace muy poco,ha sido gracias a los doblajes valencianos de get backers y pokemon pero sobre todo gracias a migue yasha


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Dic 21, 2008 1:32 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 29, 2007 10:15 pm
Mensajes: 239
Bueno, pues hago otro doblaje hipotético de un anime que me estoy viendo ahora, se llama ''Angelic Layer'', es de CLAMP, el reparto que le puse... es algo deforme... pero bueno, como es hipotetico pues, me tomo la libertad de hacer lo que quiera xD

Personajes:
-Misaki Suzuhara
Imagen
Assumpta Navascués

-Ichirou Mihara
Imagen
Toni Mora

-Hatoko Kobayashi
Imagen
Noemi Bayarri

-Koutarou Kobayashi
Imagen
Claudi Domingo

-Tamayo Kizaki
Imagen
Ariadna Jiménez

-Masaharu Ogata
Imagen
Ángel de Gracia

-Shouko Asami
Imagen
Carmen Calvell

-Shuuko Suzuhara
Imagen
Nuria Doménech

-Sai Jounouchi
Imagen
Marí­a Rosa Guillén

-Kaede Satou
Imagen
Ana Marí­a Camps

-Madoka Fujisaki
Imagen
Nuria Trifol

-Arisu Fujisaki
Imagen
Mar Nicolás

-Ringo Seto
Imagen
Mónica Padrós

-Ryo Misaki
Imagen
Carlos Lladó

Ya sé que algunas imágenes son mas grandes que otras, pero no las encontraba acopladas ;_;

_________________
Moltes gràcies per deixar-me escoltar la teva veu♥


Última edición por Blasy el Lun Dic 22, 2008 4:13 pm, editado 1 vez en total.

Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Dic 21, 2008 3:09 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7218
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Vaya cambio en el dibujo de las CLAMP, ya no hacen ojos enormes como en CARDCAPTOR SAKURA y CHOBITS. Tienen muchos rasgos de Rumiko (RANMA, LAMU).

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Dic 21, 2008 11:01 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 23, 2006 5:41 pm
Mensajes: 112
Ubicación: mas aki que allí
Angelic Layer tiene ya un tiempecito... si vieras xxxholic y tsubasa te sorprenderí­a mas el cambio xD porque hacen los cuerpos como betty espagueti, laaaaargos y delgaaaaaaados xDD (que mal me caen esas mujeres, con perdon de sus fans, pero esk ese estilo me pone nerviosa xD)

_________________
Imagen

Ser amigo es cuando puedes sentarte en silencio junto a alguien y simplemente sentir que son amigos


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun Dic 22, 2008 4:12 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 29, 2007 10:15 pm
Mensajes: 239
Yo, por ejemplo, soy fan de ellas y soy consciente de eso, sí­, los hacen muy delgados y largos y a mí­ no me gusta, porque el más fuerte de la banda tiene los músculos tan gruesos como los mí­os (al que no pille el chiste; no tengo músuclos u.u) y no me gusta, el estilo qeu tení­an en Angeñic Layer o en Sakura Card Captors me gustaba más (y sí­, es cierto que Angelic Layer es viejecilla o.o)

_________________
Moltes gràcies per deixar-me escoltar la teva veu♥


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun Dic 22, 2008 4:26 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7218
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Si, he visto trozos de TSUBASA CHRONICLE y de XXX HOLIC. Y si, son bastantes palillos como se dicen.

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun Dic 22, 2008 10:07 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 23, 2006 5:41 pm
Mensajes: 112
Ubicación: mas aki que allí
totalmente de acuerdo con lo del estilo, estaba mejor en Sakura card captor o ahí­... en Chobits ya empezaron a cambiar su estilo, ya les hacian un poco mas altos y delgados, pero no tan exageradamente @@ a ver que será lo próximo que nos traerán esas mujeres.... xD

_________________
Imagen



Ser amigo es cuando puedes sentarte en silencio junto a alguien y simplemente sentir que son amigos


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Mar 28, 2009 9:00 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Mar 04, 2006 3:55 pm
Mensajes: 1026
Ubicación: Barcelona
Hola!
Pues yo voy a hacer un doblaje hipotetico de una peli anime de Leiji Matsumoto con la producción del grupo Daft Punk. En esta peli no hablan para nada, solo se oyen las canciones de Daft Punk, conforme avanca la trama. Pero si los personajes tuvieran voz yo pondrí­a este reparto,
Arpegius (Guitarrista) - Ivan Muelas
Baryl (Bateria) - Amparo Bravo
Octavey (Teclista) - Miguel Á. Garzón
Stella (Bajista) - Pilar Martí­n
DarkWood - Luis Gaspar
Shep - Juan Antonio Garcí­a Sáinz

Imagen de la peli
Imagen

Un Saludo

_________________
Sin ti, las emociones de hoy no serían más que la piel muerta de las de ayer.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue May 03, 2018 1:45 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Sab Mar 17, 2018 3:40 pm
Mensajes: 469
Ubicación: Laboratorio Madaraki
Como lo ha pedido ya más de un usuario, resucito este hilo de hace años para que compartamos todo tipo de doblajes hipotéticos de anime; de paso, os dejo el que elaboré en su día, ya que me lo han pedido directamente, para el anime de Kaiji. Añadiré la segunda temporada a posteriori porque estoy realizando unos retoques (de hecho, ésta tampoco tiene al reparto inicial). Dicho eso, ahí va. Es de Madrid:

- Kaiji Itô: Artur Palomo
- Yûji Endô: Antonio LLano
- Yûkio Tonegawa: Aparicio Rivero
- Jôji Funai: Francisco Javier Martínez
- Kôji Ishida: Antonio Villar
- Kazutaka Hyôdô: Ángel Amorós
- Takeshi Furuhata: Mario Arenas
- Mamoru Andô: Alejandro Fariza
- Kitami: Ramón González Reparaz
- Okabayashi: Miguel Ayones
- Makoto Sahara: Iván Jara
- Ôtsuki: Salvador Serrano
- Tomohiro Miyoshi: Álex Saudinós
- Hiromitsu Ishida: Jorge Teixeira
- Seiya Ichijô: Ricardo Escobar
- Murakami: Jos Gómez
- Kôtarô Sakazaki: Juan Carlos Lozano
- Mikoko Sakazaki: Julia Martínez
- Yoshihiro Kurosaki: Guillermo López

Qué os parece?

_________________
See you, space cowboy


Última edición por Persona el Mar May 22, 2018 3:56 pm, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Jue May 03, 2018 2:53 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 02, 2016 4:31 pm
Mensajes: 801
Ubicación: España
Permitidme también esta elucubración mía que compuse sobre Code Geass. Debo admitir que hace mucho que no veo la serie, así he adjudicado varios de los actores más por afinidad de personalidad que por parecido vocal. Asumo doblaje madrileño.

Lelouch ---------------- Pablo Sevilla
Suzaku ---------------- Álvaro Navarro
CC --------------------- Carmen Cervantes
Kallen ----------------- Inés Blázquez
Nunnally --------------- Ana Esther Alborg
Rollo -------------------- Carmen Podio
Shirley ----------------- Cristina Yuste
Rivalz ------------------ Jorge Saudinós
Nina -------------------- Desiree Álvarez
Milly -------------------- Olga Velasco
Euphemia -------------- Mar Bordallo
Cornelia ---------------- Yolanda Mateos
Jeremiah Gottwald----- Roberto Encinas
Viletta Nu -------------- Amparo Valencia
Guilford ---------------- Eduardo Bosch
Darlton ---------------- Pedro Tena
Mao -------------------- Álex Saudinós
Kaname Ohgi ---------- Juan Navarro Torelló
Diethard Reid ---------- Eduardo del Hoyo
Kyoshiro Tohdoh ------ Luis Vicente Ivars
Tamaki ----------------- Roberto Cuenca Martínez, Jr.
Rakshata --------------- Raquel Martín
Li Xingke --------------- David Hernán
Emperatriz Tianzi ------ Pilar Aguado
Kaguya Sumeragi ----- Belén Rodríguez
Lloyd Asplund ---------- Miguel Ayones
Schneizel --------------- David Robles
Sir Bismarck ----------- Carlos Kaniowski
Anya Earlstreim -------- Diana Torres
Gino Weinberg -------- Jesús Barreda
Luciano Bradley ------- Jesús Maniega
Emperador Charles --- Eugenio Barona
Emperatriz Marianne -- Mercedes Espinosa

Persona escribió:
Qué os parece?


Desgraciadamente, no he visto Kaiji, así que poco puedo decir.

_________________
Em, ¿hablas conmigo? ¿Me lo dices a mí? Dime, ¿es a mí? Entonces, ¿a quién demonios le hablas si no es a mí?


Arriba
   
MensajePublicado: Lun May 07, 2018 12:41 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mié Mar 16, 2011 3:38 pm
Mensajes: 534
Pues ya que revivís este hilo aprovecho para copypastear el what if que hice de Naruto si se la hubiese pillado Jonu y mandado a Barna:

Naruto - Eva Martí Ferré (Jinta)
Sasuke - David Brau (Hitsugaya)
Sakura - Geni Rey (Hinamori)
Kakashi - Ramón Rocabayera (Kyoraku)
Iruka - Roger Isasi-Isasmendi (Tosen)

Tercer Hokage - Francisco Alborch (Genryusai Yamamoto), éste estaba cantado xD
Konohamaru - Elisabet Bargalló (la Carolina)

Zabuza - Ricky Coello (Zaraki Kenpachi)
Haku - Mònica Padrós (Yoruichi humana)

Shikamaru - Claudi Domingo (Yumichika)
Ino - Noemí Bayarri (Karin)
Choji - Jaume Villanueva (Ganju)
Asuma - Rafael Turia (Marechiyo Omaeda)

Kiba - Jordi Pons (Renji)
Shino - Ramón Canals (Ukitake)
Hinata - Victoria Ramos (Nemu Kurotsuchi)
Kurenai - Belén Roca (Rukia)

Tenten - Nuria Trifol (Orihime)
Neji - Óscar Muñoz (Ishida)
Rock Lee - Albert Trifol Segarra (Keigo Asano y Kaien Shiba)
Gai - Alfonso Vallés (Zangetsu)

Gaara - Enric Isasi-Isasmendi (Tessai)
Kankuro - ¿? (Yoruichi gato)
Temari - Mar Roca (Soi Fong)

Kabuto - José Javier Serrano (Ikkaku Madarame)
Orochimaru - Juan Antonio Bernal (Jin Kariya), evidentemente rasgando la voz
Jiraiya - Vicente Gil (Makizo Aramaki)
Tsunade - Marta Barbará (Rangiku Matsumoto)

Itachi - Jordi Ribes (Byakuya)
Kisame - Jordi Vila (Komamura)
Sasori - David Jenner (Hanataro)
Deidara - Raúl Llorens (Aizen)
Tobi - Aleix Estadella (Kon)
Hidan - Luis Fenton (Mayuri Kurotsuchi)
Kakuzu - Oriol Rafel (Sado)

Gamakichi - Aleix Estadella (Kon)
Gamabunta - Miguel Ángel Jenner (Tetsuzaemon Iba)
Shukaku - Hernán Fernández (Gin Ichimaru)
Manda - Juan Carlos Gustems (Isshin Kurosaki)
Katsuyu - ¿? (Unohana)


Arriba
   
MensajePublicado: Jue May 10, 2018 10:33 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Sab Mar 17, 2018 3:40 pm
Mensajes: 469
Ubicación: Laboratorio Madaraki
En esta ocasión me gustaría compartir el doblaje hipotético de un anime a mi entender con mucho potencial pero sumamente desaprovechado: Kekkai Sensen (Blood Blockade Battlefront es su título internacional). Es un doblaje "trípode", pues he ideado un reparto de Madrid, otro para Barcelona y un tercero con Valencia. Ahí va:

- Leonardo Watch: Rafael Alonso Naranjo Jr/ Jordi Naro/ Daniel González
- Michella Watch: Mayte Mira/ Yolanda Gispert/ Laura Violeta
- Klaus von Reinhertz: Fernando Castro/ Oriol Rafel/ Juan José García Monzó
- Zapp Renfro: Óscar Castellanos/ Iván Cánovas/ José García Tos
- Chain Sumeragi: Ana Esther Alborg/ Gemma Ibáñez/ Silvia Cabrera
- Steven A. Starphase: Juan Antonio Arroyo/ Francesc Góngora/ Eduard Zamanillo
- K.K.: Pilar Santigosa/ Silvia Castelló/ Mabel Jiménez
- Gilbert F. Altstein: José Luis Angulo/ Joaquín Casado/ Luis Porcar
- Patrick: Regino Ramos/ Albert Socías/ Sergio Capelo
- Blitz T. Abrams: Carlos Kaniowski/ Ramón Rocabayera/ Rafael Ordóñez Arrieta
- Dog Hummer: Álex Saudinós/ Álex de Porrata/ Rubén Felis
- Deldro Brody: Carlos López Benedí/ Javier Roldán/ Josema Soler
- Zed O'Brien: David Robles/ Óscar Muñoz/ Benja Figueres
- Rajū Jūgei Shizuyoshi: Fernando Hernández/ DESCONOCIDO 0002/ José Luis Siurana
- Femto: Juan Navarro Torelló/ Luis Posada/ Rafa Albert
- Aligura: Gema Carballedo/ Maribel Pomar/ Eva Andrés
- William & Mary Macbeth/ Black & White: Marta Méndez/ Roser Aldabó/ Isabel Sanjuán
- Amagranoff Luozontam Ouv Lee Nej: Marta Sainz/ Neus Sendra/ Greta Ruiz
- Vivian: Nieves García/ Noemí Bayarri/ Caridad Monrós
- Daniel Law: Javier Moreno/ Xavier Cassan/ Jorge Tejedor
- Luciana Estévez: Isabel Fernández Avanthay/ Pilar Morales/ Xus Romero

Qué os parece?

_________________
See you, space cowboy


Última edición por Persona el Lun May 14, 2018 8:12 pm, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Lun May 14, 2018 3:58 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 02, 2016 4:31 pm
Mensajes: 801
Ubicación: España
Persona escribió:
Qué os parece?


Tampoco he visto ese. Por mi parte, supongo que Code Geass tampoco es muy popular aquí.

_________________
Em, ¿hablas conmigo? ¿Me lo dices a mí? Dime, ¿es a mí? Entonces, ¿a quién demonios le hablas si no es a mí?


Arriba
   
MensajePublicado: Lun May 14, 2018 1:00 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Sab Mar 17, 2018 3:40 pm
Mensajes: 469
Ubicación: Laboratorio Madaraki
Pankracio escribió:
Persona escribió:
Qué os parece?


Tampoco he visto ese. Por mi parte, supongo que Code Geass tampoco es muy popular aquí.


No damos una, eh? XD Bueno, ya que estoy vuelvo a poner otra propuesta de doblaje (revivir este hilo me ha inspirado bastante jajaja), en esta ocasión de Danganronpa (primera parte). Doblaje valenciano. Ahí va.

- Monokuma: Marina Vinyals
- Makoto Naegi: Inma Sancho
- Sayaka Maizono: Caridad Monrós
- Leon Kuwata: Miquel Minyola
- Kiyotaka Ishimaru: Benja Figueres
- Chihiro Fujisaki: Nina Romero
- Hifumi Yamada: Ignasi Díaz
- Mondo Ôwada: José García Tos
- Junko Enoshima: Julia Sorlí
- Yasuhiro Hagakure: Carles Caparrós
- Sakura Ôgami: Xesca Guillén*
- Aoi Asahina: Eva Andrés
- Byakuya Togami: Boris Sanz
- Tôko Fukawa: Greta Ruiz
- Kyôko Kirigiri: Silvia Cabrera
- Celestia Ludenberg: Rosa López
* Rasgando moderadamente la voz

Aún a sabiendas del resultado (XD). Qué os parece?

_________________
See you, space cowboy


Arriba
   
MensajePublicado: Lun May 14, 2018 6:11 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Nov 01, 2016 1:30 am
Mensajes: 256
Persona escribió:
Pankracio escribió:
Persona escribió:
Qué os parece?


Tampoco he visto ese. Por mi parte, supongo que Code Geass tampoco es muy popular aquí.


No damos una, eh? XD Bueno, ya que estoy vuelvo a poner otra propuesta de doblaje (revivir este hilo me ha inspirado bastante jajaja), en esta ocasión de Danganronpa (primera parte). Doblaje valenciano. Ahí va.

- Monokuma: Marina Vinyals
- Makoto Naegi: Inma Sancho
- Sayaka Maizono: Caridad Monrós
- Leon Kuwata: Miquel Minyola
- Kiyotaka Ishimaru: Benja Figueres
- Chihiro Fujisaki: Nina Romero
- Hifumi Yamada: Ignasi Díaz
- Mondo Ôwada: José García Tos
- Junko Enoshima: Julia Sorlí
- Yasuhiro Hagakure: Carles Caparrós
- Sakura Ôgami: Xesca Guillén*
- Aoi Asahina: Eva Andrés
- Byakuya Togami: Boris Sanz
- Tôko Fukawa: Greta Ruiz
- Kyôko Kirigiri: Silvia Cabrera
- Celestia Ludenberg: Rosa López
* Rasgando moderadamente la voz

Aún a sabiendas del resultado (XD). Qué os parece?

Pues yo veo más acertado un doblaje barcelonés con Ana Orra para Monokuma xDDD pero el que has propuesto también mola lo suyo

_________________
Gutalala Sudalala~


Arriba
   
MensajePublicado: Lun May 14, 2018 6:33 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3044
El reparto de Dangan Ronpa no tiene mala pinta (¿Miquel Minyola ha hecho algo más aparte de Niño 2 en El verano de Coo?), pero Boris Sanz como Byakuya no lo veo para nada. Me parece una voz demasiado adulta y más siendo Akira Ishida en el original, le pegaría más Darío Torrent o Daniel González. A Junko me la imagino más con la voz de Rosa López, sobre todo porque pienso que es la que mejor haría los cambios de voz aguda a grave.

Hace poco me inventé un posible reparto madrileño para Land of the Lustrous/Houseki no Kuni, aunque algunas voces me convencen más que otras:



Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 130 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 5 6 7 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España