Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Pues parece ser que Jonu Media tiene los derechos de esta peli del estudio Zero-G, habrá que ver qué tal el doblaje cuando la estrenen.
Aquí dejo la noticia: https://twitter.com/Misiontokyo/status/ ... 90GCmU1HAA

https://x.com/AnimeEnCAT/status/1809304784580509890

Reparto del doblaje catalán.

Dirección: Eric Suñén

Yuma Sawatari - María Romeu
Nanako - Yolanda Gispert
Kawai Hanaka - Migca Kazius
Shingo Kishi - Eva Ordeig

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.

¿El doblaje castellano contará con los mismos actores?

Al igual que con el Túnel de los deseos, casi todos son actores que ya han trabajado en algo para ''Jonu'' en Lil Box en castellano, o son habituales, así que no me extrañaría. Sería lo esperable que fueran los mismos.

Según el tweet, deberíamos poder comprobarlo '''aquesta setmana ''.

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.

Tráiler de Nuestro amanecer en castellano: https://x.com/jonumedia/status/18171167 ... JGSbA&s=19

Son los mismos en catalán creo

_________________
Paninaro OhOhOh

Si, Eric me lo ha dicho en esa misma publicación. Aunque en el Túnel de los deseos cambia el prota (Pau Beltrán en castellano y Cesc Martínez en catalán).