Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Sab Abr 27, 2024 12:21 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 26 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2
Autor Mensaje
 Asunto: Re: Fairy Tail
MensajePublicado: Jue Oct 03, 2013 10:40 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Nov 01, 2012 7:46 pm
Mensajes: 1741
Pues yo vi el vídeo: un doblaje decente, eso es lo que me pareció. Para mí, cumple. Lo que me imagino es que los fans querrían un doblaje como el de Death Note.

Y no he visto nunca la serie, ni siquiera en VOS. Fue curiosidad lo que me llevó a oír el doblaje, así que no tenía ninguna idea preconcebida.


Arriba
   
 Asunto: Re: Fairy Tail
MensajePublicado: Jue Oct 03, 2013 11:10 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3947
También hay que decir que el doblaje de los primeros episodios siempre suele ser raro, luego cuando los actores se acostumbran al personaje se nota bastante el cambio, como en Bobobo.


Arriba
   
 Asunto: Re: Fairy Tail
MensajePublicado: Vie Oct 04, 2013 1:42 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Ago 19, 2010 1:29 am
Mensajes: 264
Álvaro L. escribió:
Pues yo vi el vídeo: un doblaje decente, eso es lo que me pareció. Para mí, cumple. Lo que me imagino es que los fans querrían un doblaje como el de Death Note.

Y no he visto nunca la serie, ni siquiera en VOS. Fue curiosidad lo que me llevó a oír el doblaje, así que no tenía ninguna idea preconcebida.


Estás hablando de uno de los 3 mejores si no el mejor doblaje de un anime en España.

Quien pensase que Selecta iba a invertir en un doblaje de ese nivel para una serie de casi 200 episodios, que se lo haga mirar porque vive en el país de las maravillas. Eso o haber pagado 40€ y no los 24€ actuales por cada pack.

_________________
Pertenezco a una extraña estirpe de espectadores que disfruta consumiendo material doblado y en VOS, indistintamente y sin talibanismos.


Arriba
   
 Asunto: Re: Fairy Tail
MensajePublicado: Vie Oct 04, 2013 12:26 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Feb 02, 2012 9:27 am
Mensajes: 2090
Ubicación: España
Acabo de escuchar el doblaje, y me parece una autentica maravilla, muy superior a la mayoría de doblajes que se han doblado en España en animes.

¡Qué grande es Selecta!

_________________
Voces inolvidables


Arriba
   
 Asunto: Re: Fairy Tail
MensajePublicado: Mié Feb 12, 2014 8:37 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 19, 2003 4:46 pm
Mensajes: 1751
Llevo vistos 5 o 6 episodios y he de decir que el doblaje también me está encantando, en especial el de Lucy. A ver si alguien publica una ficha, porque de Valencia no conozco a nadie. Este es un ejemplo de cómo hacer las cosas más que bien sin recurrir a voces de primer nivel como en Death Note o Bleach, y no las chapuzas de fandubs que hacen los de Japan Weekend.


Arriba
   
 Asunto: Re: Fairy Tail
MensajePublicado: Mié Feb 12, 2014 9:59 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Nov 01, 2012 7:46 pm
Mensajes: 1741
RoberZamora escribió:
y no las chapuzas de fandubs que hacen los de Japan Weekend.

Suscribo. Un respeto a los profesionales, por favor.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 26 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 70 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España