Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mar May 07, 2024 4:15 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Sab Oct 01, 2011 4:37 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
Alguien recuerda esta serie de su infancia? la emitían en La2 y me han comentado que la emitieron en Canal de Andalucía. Iba sobre una serie de alimentos y un rollo de papel que una bruja decidió convertir en monstruos para asustar a la gente y le salió un poco mal o algo así (hace ya muchísimos años :P). Los monstruos eran uno de chocolate llamado Horry, un caramelo, un pimiento y un rollo de papel (este no pega pero bueno) e iban con la bruja que los creó. Alguien recuerda el doblaje? creo que era de Madrid y de Arait.

http://www.youtube.com/watch?v=WO-ZgAt0 ... re=related


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Oct 01, 2011 4:50 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Jun 17, 2009 6:05 pm
Mensajes: 351
Pues si, esta serie se emitia en los dos canales de canal sur dentro del programa "la banda del sur" pero solian emitirla para cuadrar horarios en vez de emitir anuncios y siempre emitian cada historia por separado, osea, de las tres historias que componian cada capitulo solian dar cada una por separado. Me gustaba mucho la serie y me hubiese gustado que canal sur la hubiese tratado mejor...

¿alguien sabe donde se puede conseguir esta serie?


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Oct 01, 2011 5:42 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiií, genial serie que era, pero que yo recuerde su doblaje era sudamericano, al menos los episodios que vi en Canal 2 Andalucía.

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Oct 04, 2011 12:28 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
A mi no me suena haberla visto en latino en su pase en La2, aunque era muy pequeño cuando la vi ^^d (he dicho bien su argumento? es que me acuerdo de poco xD). La pena es que por Internet solo corre el doblaje latino y el castellano no para poder saber si estaba en castellano o no, pero es que estaba doblada en català, así que tiene que estar doblada en castellano, a no ser que el antiguo canal 33 la comprara en su momento de vete a saber donde:

http://www.youtube.com/watch?v=2uGcA5rsXjQ
http://www.youtube.com/watch?v=nEPblVKYyf8 (en el cd infantil del club super 3 que recopilaba todas las canciones de dibujos de ese momento la cantaba Manolita Domínguez)


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Oct 04, 2011 8:12 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Jun 17, 2009 6:05 pm
Mensajes: 351
miquel_yasha2 escribió:
A mi no me suena haberla visto en latino en su pase en La2, aunque era muy pequeño cuando la vi ^^d (he dicho bien su argumento? es que me acuerdo de poco xD). La pena es que por Internet solo corre el doblaje latino y el castellano no para poder saber si estaba en castellano o no, pero es que estaba doblada en català, así que tiene que estar doblada en castellano, a no ser que el antiguo canal 33 la comprara en su momento de vete a saber donde:

http://www.youtube.com/watch?v=2uGcA5rsXjQ
http://www.youtube.com/watch?v=nEPblVKYyf8 (en el cd infantil del club super 3 que recopilaba todas las canciones de dibujos de ese momento la cantaba Manolita Domínguez)


¿puedes poner enlaces a capitulos en latino? yo recuerdo el doblaje que tenia en su pase por canal sur y podria decirte si es o no el latino


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 125 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España