Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

en febrero se estrena en cartoon network esta exitosa serie sobre un juego de cartas en un mundo fantastico,creo que va de eso.

en esta serie lo bueno es que la adaptacion occidental la ha hecho una productora canadiense.

bueno,pasando al tema doblaje,este tipo de series (pokemon,yu-gi-oh,....) siempre se han doblado en madrid y con las mismas voces,y esta serie al llegar de forma diferente y teniendo en cuenta que cartoon network suele doblar en barcelona (a veces en euskadi) considero que a esta serie le deberian darle un toque diferente en el doblaje a lo que suelen ser este tipo de series y doblarse en barcelona.

si se doblase en madrid tendriamos a todas las voces que doblan estas series,por eso considero que deberia doblarse en barcelona,para darle otro aire.
aunque al protagonista no le quedaria nada mal la voz de yosu cubero

Tengo una ligera sensación de que de este anime se encargarán los de Luk Internacional... (no se por qué, pero tnego esa sensación xD)

_________________
Moltes gràcies per deixar-me escoltar la teva veu♥

pues no me importaria,puesto que los doblajes de euskadi me gustan.

como ya dije,al protagonista le iria muy bien la voz de yosu cubero

Pues este anime se está emitiendo en Cartoon Network

15:10
El principe del Bel Air

15:35
Lockie Leonard

16:00
Las macabras aventuras de Billy & Mandy

16:20
¿Qué hay de nuevo, Scooby Doo?

16:45
Código Lyoko

17:10
Bakugan

17:35
Ben 10

18:00
Shin Chan

18:20
Titeuf

18:45
Las Supernenas

Yo no tengo CN, si alguien pudiera decirnos qué doblaje tiene...

_________________
Moltes gràcies per deixar-me escoltar la teva veu♥

aqui teneis la ficha de doblaje, que la acaba de subir Lamata en foro de datos :

- Tí­tulo - BAKUGAN
- Titulo original - Bakugan Battle Brawlers
- Año - 2009
- Director de doblaje - Jaime Roca
- Estudio de doblaje - Arait Multimedia
- Técnico: Miguel Ángel Poisón

- KEIJI FUJIWARA - ROCA, JAIME - Dan Kuso
- ATUSHI ONO - ARGOTA, MARTA - Runo Misaki
- RYOU HIROHASHI - ALBUQUERQUE DURÁN, GUIOMAR - Marucho
- SOUCHIRO HOSHI - CARABIAS, JOSÉ - Máscara
- FUJIWARA, KEIJI - VALVIVIA, PACO - Drago
- ONO, ATSUSHI - TAK, CAROLINA - Tigresa
- YASUMOTO, HIROKI - IVARS, LUIS VICENTE - Gorem / Shuji.
- MOGAMI, TSUGUO - NAVARRO, JUAN - Julio.
- HOSHI, SOUICHIRO - IFANTE, AITOR - Joe Webmaster
- OURA, FUYUKA - LORCA, JAVIER - Kenta
- (DESCONOCIDO) - PÉREZ CARRIÓN, MIGUEL ÁNGEL - Preyas
- (DESCONOCIDO) - LAMATA, JUAN FRANCISCO - Rikimaru
- (DESCONOCIDO) - GIL, YOLANDA - Sakira

menos mal , intentaré verla cuando me acuerde XD

la vi el otro dia y me gusto mucho el trabajo de jaime roca,definitivamente,se acopla perfectamente al personaje tenga la edad que tenga

Esta serie ya acabo en Japon verdad??

_________________
Que vuelva la serie Sailor Moon a la TV!!!!!!

Bakugan tiene la rara cualidad de ser un anime que se estrena primero en EE.UU. y luego en los demás países (excepto la primera serie). Ahora van por la cuarta serie y seguramente harán más.

Hola. Dónde podría ver una guía de episodios de Bukagan???

_________________
Que vuelva la serie Sailor Moon a la TV!!!!!!

En Wikipedia hay varias listas de episodios en inglés, también hay una en español pero menos completa:
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Ba ... s_episodes
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Ba ... a_episodes
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Ba ... s_episodes
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Ba ... e_episodes
http://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Epis ... e_Brawlers

Muchas gracias!!!! En SeriesYonkis hay hasta el episodio 26 de la temporada 3, ¿en qué canal estan emitiendo los nuevos episodios?

_________________
Que vuelva la serie Sailor Moon a la TV!!!!!!

Ahora se emite en Boing, pero no sé a que hora. A partir del 10 de septiembre emitieron nuevos episodios de Invasores de Gundalia y por si te interesa, desde la primera temporada hasta los 26 primeros episodios de Invasores de Gundalia están en DVD.