Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Dom Abr 28, 2024 11:18 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Jue Abr 23, 2009 10:42 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie May 20, 2005 12:26 pm
Mensajes: 722
Acabo de enterarme que Blue Dragon ya se emite en español en Carton Network, comprado por la mano de Luk.

¿Entonces, sabeis si se ha doblado en los estudios vizcainos de siempre? xD

Salu2

EDIT: Si estoy viendo el doblaje y si,"creo" que es Domusic xD

Voces que he podido identificar:

ZOLA: Pilar Ferrero
JIRO: Antón Palomar


El resto me suena pero no me se los nombres... a ver si me acuerdo mirando el reparto de Keroro, que el mismo

Si alguien quiere ayudarme con las voces, que postee aqui y le mando por privado los enlaces a los capitulos (via megavideo) a ver si me puede ayudar.

Salu2

_________________
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 23, 2009 9:24 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
se emite desde la semana pasada ^^d. si, es doblaje del estudio domusic, pero solo he visto un trocito del segundo capitulo y de momento a mi me ha gustado, aunque nada más ver el op se nota que luk se la ha comprado a los yanquees ¬¬ y viene censurada, seguramente también los dialogos ya de su lugar de censura ¬¬. te pongo los que yo he identificado :

- Shu - Jaime de Diego
- monstruo azul - Ví­ctor Prieto
- el opening - muy bien cantado por Josu Cubero

tendrí­a que ver más pero no se si podré resistirlo, es una pura M, luisete, te recomiendo que te leas el manga o jueges a los videojuegos porque el anime es horrible, no tiene nada que ver, no solo te lo digo yo, lo han dicho un montón de fanaticos que han visto el anime


Última edición por miquel_yasha2 el Dom Abr 26, 2009 1:07 pm, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 23, 2009 11:57 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie May 20, 2005 12:26 pm
Mensajes: 722
No, si se que esta censurada. Aunque todavia desconozco que es lo que censuraron los yanquis si no editaron escenas, si solo las retocaron (como paso con naruto por ejemplo) no hay problema, ya que las versiones de la red son AUDIO DIGITAL+RAW JAPONESA XD.

Pero es una jodienda igualmente.

PD: El anime no me gusta. Mas que nada porque es una infantilada creada por Akira Toriyama (el manga esta dibujado por el autor de Death Note y es mucho mas oscuro) Pero bueno, me gusta que al menos se licencie anime novedoso en españa xD

_________________
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Abr 26, 2009 1:18 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
mas datos viendo el capitulo de hoy :

- Kluke - Estí­valiz Lizárraga
- Marumaro - Josu Cubero
- malo - Juan Martí­n Goiricelaya
- malo - Alberto Escobal Garcí­a

en el cap que han hecho hoy le ha levantado la falda marumaro a kluke y menuda censurada, han cortado toda la escena y no se ha visto nada ¬¬, asco de america y cartoon network america...


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 119 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España