Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Sab Abr 27, 2024 7:41 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 8 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Abr 07, 2008 6:56 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 29, 2007 10:15 pm
Mensajes: 238
Gran duda que nos trae de cabeza a sus fans, bueno yo no ví­ aún ninguna, sé que ya son 10 pero ahí­ está la gran pregunta del millón... ¿algún dí­a llegarán a proponerse doblarlas? Y si es así­ (cosa que dudo), ¿quién lo doblará? ¿Arait? ¿Jonu Media; con las voces de Isabel Valls, Jonatán López, Diana de Guzmán. Luis Espinosa, etc?
Bueno comentad a ver
NOTA: Dudo mucho que la lleguen a doblar, pero...¡DE ILUSIONES SE VIVE ó.Ó!

Saludos, Blasy

_________________
Moltes gràcies per deixar-me escoltar la teva veu♥


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun Abr 07, 2008 7:15 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
pues claro que algun dia las licenciaran, aunque no se si veremos la peli de imagen real por aqui ¬¬. no creo que se doblen en arait ya que arait no licencia pelis, y seguramente las licenciará jonumedia y se doblarán con los actores de doblaje del redoblaje :

http://www.foroseldoblaje.com/foro/view ... tive+conan


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar Abr 15, 2008 8:05 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 29, 2007 10:15 pm
Mensajes: 238
Ese es el doblaje catalán no ?

_________________
Moltes gràcies per deixar-me escoltar la teva veu♥


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mié Abr 16, 2008 7:15 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
si, han utilizado al mismo reparto en catalí  para el redoblaje en castellano, que a mi parecer genial ^^


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mié Abr 16, 2008 7:29 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 29, 2007 10:15 pm
Mensajes: 238
Redoblaje ?
Perdona ?
Explica, explica...

_________________
Moltes gràcies per deixar-me escoltar la teva veu♥


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mié Abr 16, 2008 8:07 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
ay, los packs que esta sacando jonumedia en dvd son un redoblaje, con el mismo reparto que en catalí , y en la edición en dvd no se incluye el primer doblaje que yo sepa, por si lo ibas a preguntar ^^


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Abr 27, 2008 2:47 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 29, 2007 10:15 pm
Mensajes: 238
Cómo ?!
Pues resulta que yo tengo los DVD's, los primeros que sacaron y Conan es Victoria Ramos, Ran es Berta Cortés, Ayumi es Geni Rey, etc.
Y puestos ya, ¿por qué se redoblan las versiones en DVD?

_________________
Moltes gràcies per deixar-me escoltar la teva veu♥


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Ago 10, 2008 12:54 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Dom Ago 10, 2008 12:28 pm
Mensajes: 37
El doblaje de Conan de los primeros episodios es el mismo que vimos en Cartoon y Antean 3, después los siguientes episodios cambian todas las voces con reparto de Arait.

Jonu dijo de adquirir las pelis cuando los derechos fueran algo más económicos, ya que dado el éxito en Japón las pelí­culas eran bastante caras para licenciar.

_________________
Colaborador de DVDenlared.com


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 8 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 145 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España