Slayers Nueva serie

>MARTINETE-KUN · **Publicado:** Dom Mar 23, 2008 2:56 pm

Me he enterado que en japón están haciendo nuevos capítulos de Slayers, me pregunto si cuando estos capitulos lleguen a España tendrán el mismo doblaje (malísimo) que tuvo la primera serie o se lucirán más. ¿Qué opinais?
Imagen

>Eisenheim el Ilusionista · **Publicado:** Dom Mar 23, 2008 3:03 pm

Pues Miquelyasha dijo en otro post que redoblarán la serie a manos de JONU.

>MARTINETE-KUN · **Publicado:** Dom Mar 23, 2008 3:10 pm

Pero la serie antigua? falta le hace un redoblaje a esa basura de doblaje

>Blasy · **Registrado:** Sab Dic 29, 2007 9:15 pm **Mensajes:** 239

Bueno aunque la cojiera Arait,la mitad de los personajes,Filia y demas tendrian que ser otro porque casi todos los interpretaba Amelia Jara y desgraciadamente se ha retirado,yo he votado uno diferente...Reena--->Nuria Trifol ^^

>miquel_yasha2 · **Registrado:** Dom Jul 23, 2006 1:28 pm **Mensajes:** 1410

amelia no se ha retirado, lo dijo su hija. yo he votado por un reparto totalmente diferente. jonu solo ha licenciado las ovas, del anime lo hará mas adelante, pero estas ovas no se van a doblar en arait. si se redobla , por fin, porque asi no habrá que aguantar ese doblaje. tambien han dicho que el protagonista de la nueva temporada puede ser Xellos.

>Blasy · **Registrado:** Sab Dic 29, 2007 9:15 pm **Mensajes:** 239

miquel_yasha2 escribió:

amelia no se ha retirado

Ah,pues en su ficha pone que si,entonces habria que poner otro estado...
Bueno entonces significa que Reena y Gaudi no van a ser los protas,bueno en cierto modo esas cosas me gustan,que se pongan nuevos protas,como en Pretty Cure

>miquel_yasha2 · **Registrado:** Dom Jul 23, 2006 1:28 pm **Mensajes:** 1410

nuevo prota no es, xellos era como una lapa que siempre perseguia a los protas y les hacia de todo, aunque nunca pareció que fuese a unirse en serio, al final se unia, etc, era como amelia y zelgadiss, que se iban por su cuenta y luego volvian a unirse. su hija dijo que no se habia retirado, y eso tendrian que haberlo corregido

>DESI-CHAN · **Publicado:** Lun Mar 24, 2008 11:43 am

Uno totalmente nuveo!! vaya porquería hicieron la verdad Â¬Â¬

>miquel_yasha2 · **Registrado:** Dom Jul 23, 2006 1:28 pm **Mensajes:** 1410

desi, cuanto tiempo ^^. quien ha votado por arait XD

>Eisenheim el Ilusionista · **Publicado:** Lun Mar 24, 2008 3:50 pm

Bueno yo ya dije que me gustaron Juan Logar Jr y Marta Sainz (son voces que me agradezco de oír). Aunque bueno si ponen a gente de Barcelona u otra de Madrid (como en SUPER GALS) no pasa nada.

>DESI-CHAN · **Publicado:** Lun Mar 24, 2008 5:21 pm

Sí ya ves, I'm back. Eso digo yo, si lo sé voto un doblaje a lo shin chan

>miquel_yasha2 · **Registrado:** Dom Jul 23, 2006 1:28 pm **Mensajes:** 1410

que dices, un doblaje como shin-chan seria una desgracia ! eso tambien seria otra opcion, que se doblase en madrid como pasó con super gals. para mi no seria ningun problema, mientras el reparto sea grande..

>Baena Jagiwara · **Publicado:** Mié Mar 26, 2008 7:03 pm

Aún reconociendo que el doblaje de Slayers (lo que es ajuste, traducción y dirección) es de los peores en animé que he visto... (sino el peor) debo decir que...

¡NO PODRÍA VER OTRA REENA QUE NO FUERA MARTA SAINZ!

¡¡¡Ella es nuestra Reena!!! Aunque sea difícil desearía que la llamaran (de hecho la serie es visible (potable) únicamente por la interpretación. Sin ella nada hubiera sido lo mismo

___
PD: los que parecen descartados son Daniel Sánchez TVE y sobretodo Amelia Jara.

>miquel_yasha2 · **Registrado:** Dom Jul 23, 2006 1:28 pm **Mensajes:** 1410

cuando se doblen las ovas ya veremos que doblaje tienen, pero si tiene doblaje de barcelona el anime se redoblará en barcelona. aunque fue el peor doblaje yo tampoco puedo olvidar a sus actores!!!! pero si se dobla en madrid estaria bien que se doblase en abaira ya que marta y juan tambien doblan allí

>cf · **Registrado:** Vie Mar 28, 2008 7:40 am **Mensajes:** 1

Aparte de contar con poco personal, que se supone que tuvo de malo el doblaje?
La interpretación general me parece bien hecha y las asignaciones (dentro de sus posibilidades) también.

Si por mi fuera dejaría el mismo reparto para los principales y metería mas gente para los secundarios que es lo único que no me gustó del primero, pero es algo bastante improbable que hagan.

>miquel_yasha2 · **Registrado:** Dom Jul 23, 2006 1:28 pm **Mensajes:** 1410

no, no hubo nada de malo en las asignaciones ni en su interpretacion, pero ellos hacian todas las voces, yo lo unico que quiero es que se meta mas reparto. aunque algunos como amelia jara ya no podran doblar a su personaje

>MARTINETE-KUN · **Publicado:** Vie Mar 28, 2008 8:09 pm

cf escribió:

Aparte de contar con poco personal, que se supone que tuvo de malo el doblaje?
La interpretación general me parece bien hecha y las asignaciones (dentro de sus posibilidades) también.

Si por mi fuera dejaría el mismo reparto para los principales y metería mas gente para los secundarios que es lo único que no me gustó del primero, pero es algo bastante improbable que hagan.

A mi tampoco me parece mala la interpretación de los actores, pero da muuuucha rabía oir a los mismo cinco tios una y otra vez hablando consigo mismos

>Blasy · **Registrado:** Sab Dic 29, 2007 9:15 pm **Mensajes:** 239

MARTINETE-KUN escribió:

hablando consigo mismos

Desde luego,es super-cutre eso =.=

>miquel_yasha2 · **Registrado:** Dom Jul 23, 2006 1:28 pm **Mensajes:** 1410

gracias a misiontokyo se ha sabido que las ovas que jonu ha licenciado se doblarán con el mismo reparto principal que en el anime (o sea, marta sainz, juan logar jr, etc) y el resto del reparto lo harán otros actores y no los mismos 5 actores principales, segurmente se doblará o en abaira o en exa

>Blasy · **Registrado:** Sab Dic 29, 2007 9:15 pm **Mensajes:** 239

Bueeno, así que serán Marta Sainz y demás... me hubiera gusta a una Reena combinada con Nuria Trifol, pero Marta también lo hace bien, pero bueno, con ganas de que esten pronto disponibles las OVAs

Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Slayers Nueva serie

¿Quién está conectado?