Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Dom Abr 28, 2024 7:25 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 33 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Furuba
MensajePublicado: Sab Feb 09, 2008 3:21 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 29, 2007 10:15 pm
Mensajes: 238
A ver este serie es lo mejor,me encanta y con esas gotas de humor que tiene aun mas especial la hace,pero su doblaje (no es que me desagrade,que en cierta parte me gusta ^.^),pero hay algunas voces que no contrastan con la de los personajes,un claro ejemplo de esto es la voz de Akito (RAMÓN ROCABAYERA),no se si en la version japonesa tiene una voz asi de grave,lo cierto no me entretengo viendo las series en japo...
Bueno,a lo que iba,por como es Akito que es un chico mas bien adolescente no le pega nada esa voz,vamos que escucho a Ramon y no lo veo como Akito...QUE NO!!!
Haasta aqui todo,no he visto una voz que no me parezca apropiada aunque la de Kyo podria ser mejor,al menos da el pego...

SALUDOS

_________________
Moltes gràcies per deixar-me escoltar la teva veu♥


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Feb 09, 2008 6:17 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Ene 18, 2007 12:17 am
Mensajes: 749
Ubicación: El dojo de los Tendo
Furuba?? qué serie es esta? no la he oido en mi vida

_________________
いつもあなたのために太陽は輝く


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Feb 09, 2008 6:31 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 29, 2007 10:15 pm
Mensajes: 238
Furuba es Fruits Basket -.-''

_________________
Moltes gràcies per deixar-me escoltar la teva veu♥


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Feb 09, 2008 6:33 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
furuba, más conocido como fruits basket. el doblaje está bien pero habia voces que no pegaban ni con cola, por ejemplo carme ambrós doblando a momiji y a kagura y ramón rocabayera lo mismo, no pegaba ni con cola.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Feb 09, 2008 6:37 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Ene 18, 2007 12:17 am
Mensajes: 749
Ubicación: El dojo de los Tendo
Ah ya, hijo y yo que sé. No se ni que anime es jaja

_________________
いつもあなたのために太陽は輝く


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Feb 09, 2008 6:39 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 29, 2007 10:15 pm
Mensajes: 238
A mi si me gustaba Carmen Ambrós como Kagura y Momiji,la unica que me incomoda es la de Akito y la de Aleix Estadella para Kyo....da el pego pero lo dicho...

_________________
Moltes gràcies per deixar-me escoltar la teva veu♥


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Feb 09, 2008 6:45 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
para mi aleix pegaba con el personaje, estaba bien. furuba va sobre el zodiaco chino y una maldición. la familia souma tiene una maldición, y es que 13 personas de la familia souma sufren una maldición cada 100 años (creo que es cada 100 años), a esas personas que tienen la maldición si les toca una persona que es del otro sexo se convierten en un animal del zodiaco chino, tooru un dia lo descubre y tiene que vivir con ellos (no con todos XD). ahí­ tienes el argumento desi ^^


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Feb 09, 2008 7:00 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Ene 18, 2007 12:17 am
Mensajes: 749
Ubicación: El dojo de los Tendo
Ah! ya se que anime es, si estaba to' el dí­a mi amiga dandome la lata con esa serie desde hace ya años, pero aun no la he visto xD ¿la echan en alguna cadena?

_________________
いつもあなたのために太陽は輝く


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Feb 09, 2008 7:12 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 29, 2007 10:15 pm
Mensajes: 238
Me dijeron que la emitieron en el Buzz y naada mas,ningun canal se ha propuesto emitirla y si te interesa no esperas a que las televisiones la emitan,bajatela o busca alguna pagina donde este colgada entera...

_________________
Moltes gràcies per deixar-me escoltar la teva veu♥


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Feb 09, 2008 7:17 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
si, la emitieron en buzz, la ultima vez creo que el año pasado. en foro mcanime debe de estar en español


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Feb 10, 2008 1:34 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mié Ago 22, 2007 4:59 pm
Mensajes: 33
Ubicación: UFV
A mí­ Furuba es una serie cuyo doblaje me encantó. Ahora lo de don Ramón de Akito es una cagada, como dice Doblanime.

Y mira que Ramón Rocabayera es uno de los mejores haciendo de malos malosos, pero es que se dan dos circunstancias por las cuales fue una mala elección como Akito:

1 - Que con esa voz Akito parece mayor que Ayame, Shigure y Hatori, cuando se supone que estos le sacan bastante años.
2 - Que con esa voz Akito no pasa por tí­a ni de coña y se da la circunstancia de que es una chica.

Por lo demás: genial Yuki, genial Kyo, genial Tooru, Geniales Kagura y Momiji (¡¡¡BIEN POR CARMEN AMBRÓS!!!), genial Ritsuo, requetegenial Ayame... etc.

Aunque creo que el de Haru no consigue trasmitir bien la doble personalidad del personaje, algo que Carmen Ambrós si hace a la perfección con Kagura.

Pero vamos, en lí­neas generales: serie genial y doblaje genial (¿se nota mucho que es una serie que me gustó?)


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Feb 10, 2008 4:43 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 23, 2006 3:50 pm
Mensajes: 28
Ubicación: Zaragoza
Fruits basket es un anime que me gusta mucho y, sobre todo, por el doblaje. A mi también me impactó que Akito tuviera una voz tan adulta, pero lo cierto es que impone como cabeza de familia, eh? Eso no lo vas a negar... :P


De todas formas, te recomiendo que leas el manga... menos mal que no hay más anime por el momento... porque se descubre algo relacionado con Akito que no sé como lo resolverí­an.

Un saludo!


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Feb 10, 2008 1:02 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 29, 2007 10:15 pm
Mensajes: 238
Yo me lei el manga antes de ver la serie,ocurria que me interesaba como seria el doblaje y cuando salio por primera vez Akito en la serie,era en un recuerdo de Yuki (creo) y pense ''a lo mejor esque no han querido contratar a un actor para salir un ratito (como Ramon siempre dice el titulo del capi) asi que cuando salga en un episodio mucho rato a lo mejor ya contratan a un actor mas acorde con el personaje...pero...para nada :-(
La voz de Tooru ni que decir tiene la mejor me encanta Roser Vilches ^^
Y Carmen Ambrós,que decir,es la mejor en todos los papeles que hace
Y cada vez que la oigo como Momiji me entran unas ganas de achucharlo...uins!

_________________
Moltes gràcies per deixar-me escoltar la teva veu♥


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Feb 10, 2008 2:57 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
el manga está mil veces mejor que el anime. el unico personaje importante que falta en la ficha es kisa, es mi personaje favorito y ni siquiera me acuerdo de la voz que tenia T-T


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Feb 10, 2008 5:49 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 29, 2007 10:15 pm
Mensajes: 238
Ah!
Kisa es esa chica bajita y rubia ^.^
Pero tambien faltan mas personajes eh???!!!

_________________
Moltes gràcies per deixar-me escoltar la teva veu♥


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Feb 10, 2008 7:32 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
si, el niño ese que tambien es un souma y que tiene tan mal caracter tampoco está


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Jue Feb 14, 2008 9:08 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 29, 2007 10:15 pm
Mensajes: 238
miquel_yasha2 escribió:
kisa, es mi personaje favorito y ni siquiera me acuerdo de la voz que tenia T-T
Una voz feisima,o si no mirala en el capi nº 17,es para potar!!!

_________________
Moltes gràcies per deixar-me escoltar la teva veu♥


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Jue Feb 14, 2008 10:46 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
si, ya me lo dijeron, tienes que oir su voz en catalí , era muy mayor para su edad y yo no me acostumbré y eso que vi los caps en catalí  en los que salia kisa varias veces. pobre kisa, en los dos doblajes no acertaron con su voz T-T


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Jue Feb 14, 2008 11:55 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 29, 2007 10:15 pm
Mensajes: 238
Yo pensaba que tendria una voz dulce y bastante asi como,que no me sale...bueno asi como de pito >.<
Hasta la misma Tooru lo dice en el cap 17,empezara a hablar con una voz muy dulce y cuando dijo la primera palabra me dije...c@#!!&&!!!
Y pues eso...que no le pega tampoco,otra que tambien esta mal escogida,llevamos dos Akito y Kisa...a ver lo que sale...

_________________
Moltes gràcies per deixar-me escoltar la teva veu♥


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Feb 15, 2008 3:53 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
el niño ese que está enamorado de kisa y que tiene muy mal caracter tenia buena voz o era pesima ?


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 33 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 117 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España