Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Sobre lo de la seiyuu de Aura, esta padece de un problema de laringe que se complicó en 2012 y prácticamente la obligó a retirarse de la actuación de voz (investigué un poco y parece ser que su último rol en un anime fue precisamente Aura durante su breve regreso en la temporada de Diamante y Perla, en 2008). Se rumorea que por eso Aura jamás ha vuelto a aparecer con diálogos en ninguna serie de Pokemon tras Diamante y Perla por respeto del staff a la seiyuu (después de eso se la ha visto en cameos breves y ella aparece con Serena en uno de los episodios donde Ash compite en el torneo de maestros Pokemon en la última serie, pero es una aparición muda por lo mencionado anteriormente).

Yo, como fan que he sido de Aura (siempre ha sido mi chica Pokemon favorita y a la que le tengo más cariño) y de Cristina Yuste (que le dio a Aura gran carisma y personalidad con su actuación), el hecho de que jamás vaya a volver a oír esa asociación la verdad es que duele, más con Yuste siendo una actriz de doblaje que ha estado en Pokemon desde las primeras temporadas y siguió en el anime después de que Aura se fuera en Diamante y Perla con personajes menores. Una auténtica pena, viendo como en el doblaje se han esforzado en traer a antiguos dobladores para personajes viejos que han vuelto en la última temporada.