Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Dom Jul 06, 2025 1:12 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Sab Jul 05, 2025 12:34 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Sab Dic 29, 2012 5:59 pm
Mensajes: 1010
https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=74460

Michael Drumm > ¿Fdez. Abajo? > https://soundcloud.com/user-255693072/m ... m-bcn-1987
Gene Drumm > https://soundcloud.com/user-255693072/g ... m-bcn-1987
Sra. Chase > https://soundcloud.com/user-255693072/s ... e-bcn-1987
Stuart Chase > https://soundcloud.com/user-255693072/s ... e-bcn-1987
Carlos > https://soundcloud.com/user-255693072/carlos-bcn-1987


Última edición por GARCÍA el Sab Jul 05, 2025 11:44 pm, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jul 05, 2025 2:49 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mié Sep 24, 2014 7:26 pm
Mensajes: 554
Buenas tardes, compañero. Pues me ha faltado una. Revisaré mi copia, a ver si el Sr. Chase tiene más líneas de diálogos, porque tengo su voz en la puntita de la lengua pero no me acaba de salir, "caralho"


GROH, DAVID > FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO > Michael Drumm
DE BAER, JEAN > PADOVAN, MARTA > Gene Drumm
SHERWOOD, MADELEINE > CUGAT, NURIA > Sra. Chase
STRATHAIRN, DAVID > VOZ POR DETERMINAR > Stuart Chase
LAGUERRE, ANTHONY > MOLINA, JUANA > Carlos, niño


La voz del chico rubito (que se oye en la última muestra junto con Juana Molina) es Rafael Calvo.

Edito: Lo estoy oyendo en toda su intervención y casi daría uno de mis brazos por que sea Gonzalo Abril. Como hace un papel pequeñito con este actor de la muestra, seguramente debería estar en otros papelitos más.

_________________
https://antoniofontpedraza.wixsite.com/vocesdedoblaje/


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jul 05, 2025 10:09 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Sab Dic 29, 2012 5:59 pm
Mensajes: 1010
Muchas gracias, gentedirespetto, me has hecho pleno con los que pensé hasta con Gonzalo Abril, lo que pasa es que lo que has oído es lo único que dice el personaje en toda la película. Está colgada en Filmin si quieres consultarla.

Un abrazo.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 06, 2025 1:21 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mié Sep 24, 2014 7:26 pm
Mensajes: 554
Sí, es Gonzalo sin lugar a dudas. La película la tengo. De hecho, tengo incluso su ficha. Y tengo alguna que otra voz más que os falta en lo que veo que habéis publicado. Saludos y muchas gracias.

_________________
https://antoniofontpedraza.wixsite.com/vocesdedoblaje/


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 3 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España