Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 
Fecha actual Mié Nov 05, 2025 12:29 am

Temas sin respuesta | Temas activos


» »

Todos los horarios son UTC+02:00



Nuevo tema  Responder al tema  Página 1 de 1
  [ 8 mensajes ] 
  Tema anterior | Tema siguiente 
Autor Mensaje
Diego
MensajePublicado: Sab Ene 11, 2025 9:35 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Jul 01, 2005 5:07 pm
Mensajes: 1618
Ubicación: Madrid
Buenas, dejo esta muestra para completar datos de la ficha.
https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=64630

https://soundcloud.com/user-938061565/frenchdispatch
HUDSON, TOM ... Mitch-Mitch (actor) - "Con mis ... programa"
(DESCONOCIDO) ... Robouchon "No tengo ... heredarla"
(DESCONOCIDO) ... Vaugirard "Supongo ... familia"
FRIEND, RUPERT ... Sargento instructor (¿Toni Mora?) "En Sudamérica ... cuerpo"
PINE, LARRY ... Magistrado (Miguel A. Jenner)
GALLIENNE, GUILLAUME ... Sr. B
DE FRANCE, CÉCILE ... Sra. B
Los sres. B son las dos ultimas voces, querría confirmar que son Alex Meseguer y Eva Lluch como en la ficha.

Nota: El personaje de Cécile de France es "Sra. B" no Bauer.

Gracias.
Arriba
   
Responder citando  
Peter05
MensajePublicado: Sab Ene 11, 2025 10:20 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Dom Ago 30, 2020 2:17 am
Mensajes: 332
Buenas, Vaugirard es Masumi Mutsuda.


Última edición por Peter05 el Lun Ene 13, 2025 4:38 pm, editado 2 veces en total.

Arriba
   
Responder citando  
Javier Cámara
MensajePublicado: Dom Ene 12, 2025 2:35 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jul 05, 2022 11:01 pm
Mensajes: 2725
El sargento instructor sí que es Toni Mora.
Arriba
   
Responder citando  
Jasper Allorn
MensajePublicado: Dom Ene 12, 2025 9:36 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 2368
Robouchon me parece Sergi Mani.
Sr. B es Alex Meseguer.
Sra B es Eva Lluch.
Arriba
   
Responder citando  
Guille Skye
MensajePublicado: Dom Ene 12, 2025 1:37 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 4344
¿Podría ser que Masumi doble a Mitch-Mitch en vez de a Vaugirard? Vaugirard me recuerda a Marcel Navarro.
Arriba
   
Responder citando  
Peter05
MensajePublicado: Dom Ene 12, 2025 1:57 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Dom Ago 30, 2020 2:17 am
Mensajes: 332
Guille Skye escribió:
¿Podría ser que Masumi doble a Mitch-Mitch en vez de a Vaugirard? Vaugirard me recuerda a Marcel Navarro.

A mí me suenan totalmente al revés, Marcel Navarro a Mitch-Mitch y Masumi a Vaugirard.
Arriba
   
Responder citando  
Diego
MensajePublicado: Dom Ene 19, 2025 2:07 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Jul 01, 2005 5:07 pm
Mensajes: 1618
Ubicación: Madrid
Gracias.
Arriba
   
Responder citando  
Miguel Ángel
MensajePublicado: Mar Ene 28, 2025 2:02 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 1006
Robouchon es García Llop.
Arriba
   
Responder citando  
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  Página 1 de 1
  [ 8 mensajes ] 

» »

Todos los horarios son UTC+02:00

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 10 invitados

No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España