Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

¡Buenas!

I.
Antonella: https://www.4shared.com/mp3/gfbiy1cbjq
Stavros (joven): https://www.4shared.com/mp3/ke_r6qL5fa
Monica (anciana): https://www.4shared.com/mp3/9CYjwrJaku
Monica (joven): https://www.4shared.com/mp3/1uhmL2tuku
Helmut: https://www.4shared.com/mp3/W4jWL3CKjq
Elena (anciana): https://www.4shared.com/mp3/mr2fRsYvjq
Elena (joven): https://www.4shared.com/mp3/gXEcZyX3ku
Fabien: https://www.4shared.com/mp3/RTbua1f7ge
Anna Corbaro (anciana): https://www.4shared.com/mp3/j18juqdWge
Elio (anciano): https://www.4shared.com/mp3/MRk7vNFGge
Elio (joven): https://www.4shared.com/mp3/ic9qxa1Wjq
Maddalena (joven): https://www.4shared.com/mp3/1uXO4al5ge
Francesco (anciano): https://www.4shared.com/mp3/ZPmer0rVfa
Francesco (joven): https://www.4shared.com/mp3/HwfoCwesjq
Encargado de casting: https://www.4shared.com/mp3/v3PHKpjKge
Director: https://www.4shared.com/mp3/pk0xjYwnku
Madre e hija: https://www.4shared.com/mp3/EcF75OF5fa
Estudiantes (3): https://www.4shared.com/mp3/9_GFVS42ge
Título: https://www.4shared.com/mp3/Zwtzpj3-ku
Comerciales: https://www.4shared.com/mp3/x31L3r6ifa
Otros: https://www.4shared.com/mp3/Z7e3HLEdge

II.
Stavros (anciano): https://www.4shared.com/mp3/KvRLvpAGku
Maddalena (anciana): https://www.4shared.com/mp3/_3zDaliBfa
Amina (anciana): https://www.4shared.com/mp3/2Luaq6apku
Amina (joven): https://www.4shared.com/mp3/xNNvapgBfa
Anna: https://www.4shared.com/mp3/gs3A7I3zjq
Federico (anciano): https://www.4shared.com/mp3/_ZmjZhZNfa
Federico (joven): https://www.4shared.com/mp3/NZDid4YRjq
Tío de Stavros: https://www.4shared.com/mp3/Yt5hOYcvge
Esposa de Stavros: https://www.4shared.com/mp3/sMSnqmeVku
Hombre oficina de prensa: https://www.4shared.com/mp3/S58SIdSJjq
Conductor: https://www.4shared.com/mp3/ITKpLTuege
Otros: https://www.4shared.com/mp3/1Ptwnzw-ge

Muchísimas gracias desde ya, como siempre

I
Stavros (joven): Tasio Alonso
Monica (joven) y Madre: Ana Orra
Helmut: Oscar Redondo
Elena (joven) y Maddalena (joven): Noemi Bayarri?
Anna Corbaro (anciana): Esperanza Gracia?
Francesco (joven): Juan Miguel Díez? Ignacio Latorre?

II
Maddalena (anciana): Esperanza Gracia?
Amina (anciana): Rosa Guillén?
Amina (joven): Ana Orra
Anna y Esposa de Stavros:: Ariadna Giménez??

_________________
Paninaro OhOhOh

I:
Antonella y Elena (anciana) son Maite Supervia.
¿Monica (anciana) y Anna (anciana) podrían ser Teresa Poch?
Elena (joven) y Maddalena (joven) sí son Noemí.
Elio (anciano) es Eduard Soler.
Elio (joven) es Pepe García.
¿Fabien podría ser Alfons Just?
Francesco (anciano) y el encargado de casting son Joaquim Casado.
Francesco (joven) y el director son Ignacio Latorre.
La hija es Ariadna Giménez.
Las estudiantes son Anna Orra (0:00), Ariadna Giménez (0:11) y Nuria Cepero (0:24).
El título es Óscar Redondo.
Los comerciales son Ignacio Latorre (0:00) y Nuria Cepero (0:12, 0:15).
En otros se oye primero a Nacho de Porrata y el resto son Ignacio Latorre.

II:
¿Stavros (anciano) podría ser Alfons Just?
¿Maddalena (anciana) podría ser Teresa Poch?
Amina (anciana) es Nuria Cepero.
Anna y la esposa sí son Ariadna.
Federico (anciano) es Joaquim Casado.
Federico (joven) es Pepe García.
El tío de Stravros es Eduard Soler.
El hombre de oficina es Nacho de Porrata.
El conductor es Ignacio Latorre.
En otros se oye a Anna Orra (0:00), Álex de Porrata (0:07), Joaquim Casado (0:13) y Maite Supervia (0:20).

I
Monica (anciana): https://www.4shared.com/mp3/9CYjwrJaku - TERESA POCH
Fabien: https://www.4shared.com/mp3/RTbua1f7ge - ALFONS JUST
Anna Corbaro (anciana): https://www.4shared.com/mp3/j18juqdWge - TERESA POCH

II
Stavros (anciano): https://www.4shared.com/mp3/KvRLvpAGku - ALFONS JUST
Maddalena (anciana): https://www.4shared.com/mp3/_3zDaliBfa - TERESA POCH

No sé si faltará algún personaje más por identificar. Muchas gracias a Guille Skye por el chivatazo. Y al compañero por las muestras.

_________________
https://antoniofontpedraza.wixsite.com/vocesdedoblaje/

¡Muchísimas gracias a todos! Ya están todos los datos.

El estudio será Sonilab (uno de sus doblajes más tempranos)

_________________
Paninaro OhOhOh