Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Buenas aquí os dejo las muestras para expandir un poco más las fichas de más episodios de la serie "MAGNUM" (1980). En base a las voces ya adivinadas por Gentedirespetto.

(1x07): NUNCA MÁS... NUNCA MÁS

Selleck, Tom > SANSALVADOR, JOSÉ LUIS > Thomas Magnum
Hillerman, John > SOLA, ISIDRO > Jonathan Quayle Higgins
Mosley, Roger E. > SERRA FREDIANI, ENRIC > Theodore "TC" Calvin
Manetti, Larry > DÍAZ, ALBERTO > Orville "Rick" Wright
Landy, Hanna > CUGAT, NURIA > Lena Greenberg
Ellenstein, Robert > ??? > Saul Greenberg
Cannon, Glenn (I) > MUÑOZ, JOAQUÍN > Dr. Bernard Kessler
Kingston, Earl > ??? > Ruben
Camenson, Todd > ??? > Karl
Suan, Joslyn > PASTOR, MERCEDES > Enfermera Información 2
Silva, Robert L. > ??? > Sargento
Hullana, Lisa > PASTOR, MERCEDES > Enfermera Información 1
Wai, Clay > ??? > Miko
Quan, Rick (I) > ??? > Médico residente
(DESCONOCIDO) > ??? > Megafonía hospital
(VOZ) > SANSALVADOR, JOSÉ LUIS > Títulos


Muestras:
https://www.ivoox.com/magnum-1x07-audio ... 133_1.html

Voz teléfono --- 2:11 - ?
Secuaces (2) (Ruben+Karl) --- 2:55 / 3:26 / 19:13 / 19:22 - ?
Saul Greenberg --- 3:40 / 3:47 / 3:56 / 4:25 / 4:38 / 6:26 / 6:36 / 6:49 / 7:00 / 7:14 - ?
Miko --- 3:44 / 3:51 / 8:54 / 9:00 / 9:06 / 9:10 / 9:19 - ?
Megafonía hospital [NO ES "Voz interfono"] --- 11:57 / 12:38 / 13:45 / 14:11 / 31:47 - ?
Sargento --- 13:38 / 17:32 / 17:55 - ?
Karl --- 19:22 / 19:35 / 19:38 / 19:48 - ?
Ruben --- 19:28 / 20:03 / 20:14 - ?
Médico residente --- 31:38 / 31:42 - ?

---

(1x08): EL PERRO MÁS FEO DE HAWAII

Selleck, Tom > SANSALVADOR, JOSÉ LUIS > Thomas Magnum
Hillerman, John > SOLA, ISIDRO > Jonathan Quayle Higgins
Mosley, Roger E. > SERRA FREDIANI, ENRIC > Theodore "TC" Calvin
Manetti, Larry > DÍAZ, ALBERTO > Orville "Rick" Wright
Gazzo, Michael V. > ??? > Victor DiGorgio
Hoskins, Shawn > MANRESA, TERESA?? > Sharon Karns
Gale, Paul (I) > VIÑAS, JAVIER > Steve
Nolan, Kathleen (I) > ??? > Gloria Marston
Nader, Michael (I) > AVILA, ALEJANDRO > Mitch Caldwell
Hoopai, Jake > ??? > Kono
Harker, Robert (I) > ??? > Chofer
Oxford, Wayne > VILASALÓ, JOSÉ ANTONIO > Evans
Hasegawa, Michael > ??? > Guardia del muelle
Napuelua Jr., Liwai > ??? > Manu
(DESCONOCIDO) > ??? > Policía aeropuerto (J. Bear)
(VOZ) > SANSALVADOR, JOSÉ LUIS > Títulos


Muestras:
https://www.ivoox.com/magnum-1x08-audio ... 138_1.html

Victor DiGorgio --- 2:34 / 2:44 / 2:50 / 3:33 / 8:41 - ?
Policía aeropuerto (J. Bear) --- 3:14 / 3:19 / 3:31 / 3:48 / 3:55 - ?
Gloria Marston --- 4:23 / 4:33 / 5:03 / 7:35 / 8:12 - ?
Chofer -- 4:27 - ?
Guardia del muelle --- 4:57 / 5:11 - ?
Sharon Karns --- 14:06 / 14:17 / 16:28 / 16:43 / 23:33 / 31:07
Kono --- 26:22 / 26:30 / 26:52 / 27:03 / 27:14 - ?
Manu --- 26:26

----

(1x09): DESAPARECIDO EN ACCIÓN

Selleck, Tom > SANSALVADOR, JOSÉ LUIS > Thomas Magnum
Hillerman, John > SOLA, ISIDRO > Jonathan Quayle Higgins
Mosley, Roger E. > SERRA FREDIANI, ENRIC > Theodore "TC" Calvin
Manetti, Larry > DÍAZ, ALBERTO > Orville "Rick" Wright
Holden, Rebecca (I) > MANRESA, TERESA?? > Laura Frasier
Lagueruela, Francisco > ??? > Eric Tobin
LeGault, Lance > GRAU, LUIS > Agente John W. Newton
MacKay, Jeff (I) > MUNTADA, EDUARDO > Teniente McReynolds
Abellira, Remi > ??? > Moki
(DESCONOCIDO) > ??? > Agente con Newton
(VOZ) > SANSALVADOR, JOSÉ LUIS > Títulos


Muestras:
https://www.ivoox.com/magnum-1x09-audio ... 144_1.html

Agente 1 + Agente John W. Newton --- 1:29
Eric Tobin --- 2:20 / 2:35 / 2:41 - ?
Moki --- 3:33 / 20:31 - ?
Laura Frasier --- 4:40 / 4:55 / 5:08 / 7:38

Episodio 7:
¿Saul podría ser Joaquim Rosell?
La megafonía es Maite Supervia.

Episodio 8:
Victor no sé si será Joaquim Rosell.
Gloria es Maite Supervia.