Título: ANGEL´S FRIENDS
Título Original: Angel´s Friends
Año de Estreno: 2009
Distribución: Televisión
Género: Serie TV
REPARTOMOTTOLA, PATRIZIA..... .....Raf (1x01-x26)
MOTTOLA, PATRIZIA.....AMBRÓS, CARMEN.....Raf
D´ANDREA, SIMONE..... .....Sulfus (1x01-x26)
D´ANDREA, SIMONE.....MESA, SERGIO.....Sulfus
PONTICELLI, BENEDETTA..... .....Urié (1x01-x26)
PONTICELLI, BENEDETTA.....MORALES, PILAR.....Urié
BIELLI, FRANCESCA..... .....Dulce (1x01-x26)
BIELLI, FRANCESCA.....CAMPS, ANA MARÍA.....Dulce
SILVESTRI, MARCELLA..... .....Miki (1x01-x26)
SILVESTRI, MARCELLA.....CALVELL, CARMEN.....Miki
PACOTTO, EMANUELA..... .....Kabalé (1x01-x26)
PACOTTO, EMANUELA.....POMAR, MARIBEL.....Kabalé
VADACCA, MADDALENA..... .....Cabiria (1x01-x26)
VADACCA, MADDALENA.....GISPERT, YOLANDA.....Cabiria
BOTTALE, LUCA..... .....Gas (1x01-x26)
BOTTALE, LUCA.....CÁNOVAS, IVÁN.....Gas
PAIOLA, ANTONIO..... .....Arkhan (1x01-x26)
PAIOLA, ANTONIO.....GÓMEZ, JOAQUÍN.....Arkhan
(DESCONOCIDO)..... .....Temptel (1x01-x26)
(DESCONOCIDO).....MUNTANÉ, ISABEL.....Temptel
KARPOFF, ALESSANDRA..... .....Reina (1x01-x26)
KARPOFF, ALESSANDRA..... .....Reina
SABRE, DIEGO..... .....Malachia (1x01-x26)
SABRE, DIEGO..... .....Malachia
(DESCONOCIDO)..... .....Gabi (1x16-x26)
(DESCONOCIDO)..... .....Gabi
MASSIRONI, CINZIA..... .....Misha (1x16-x26)
MASSIRONI, CINZIA..... .....Misha
MÁS INFORMACIÓNEstrenada en Cartoon Network el 19-09-2009.
La serie consta de 52 episodios. -> En la web italiana y Wikipedia las dos partes de cada episodio las cuentan como dos episodios. Según he leído, es posible que haya una segunda temporada, por eso no les pongo los episodios a los personajes del segundo doblaje.
-----
Están descartados Madrid, Barcelona y Zaragoza. A partir del episodio 27 el doblaje se realizó en Barcelona, en el archivo también incluí voces del segundo doblaje:
http://www.4shared.com/file/yNf6hZJM/An ... iends.htmlEn este canal están la mayoría de episodios:
http://www.youtube.com/user/EienWishAga ... 46F417B1ED