Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 11:08 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 1 mensaje ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mar May 30, 2023 7:11 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3962
Buenas.

El otro día DCine me recordó que esta película de Woody Allen aún no tenia ficha. No obstante no he sabido reconocer ni ubicar ninguna voz del mismo. No obstante, no parece un doblaje realizado en 1983.

Solo se doblaron las entrevistas actuales, el resto se dejó en V.O.S.E.

Decidme que no se trata de un redoblaje hecho en Londres... :(

Título: ZELIG
Título original: Zelig
La película es de 1983.
Año de grabación: ¿?
Distribución: ¿?
Estudio de grabación: ¿?
Distribución en España: ¿?
Pagina de IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0086637/

Horgan, Patrick (I) > ??? > Narrador
Sontag, Susan (I) > ??? > Susan Sontag
Howe, Irving > ??? > Irving Howe
Bellow, Saul > ??? > Saul Bellow
Bricktop > ??? > Bricktop
Bettelheim, Bruno > ??? > Bruno Bettelheim
Blum, John Morton > ??? > John Morton Blum
Cole Sr., Marshall > ??? > Calvin Turner
Garrison, Ellen > ??? > Dra. Fletcher (mayor)
Cannon, Jack (I) > ??? > Mike Geibell
Smits, Theodore R. > ??? > Ted Bierbauer
Loud, Sherman > ??? > Paul Deghuee (mayor)
Rothschild, Elizabeth (I) > ??? > Meryl Fletcher (mayor)
Sponholz, Kuno > ??? > Oswald Pohl


Muestras:

(dejo el acceso directo en un comentario)

Susan Sontag --- 0:35 / 52:37
Irving Howe --- 0:45 / 52:54 / 1:09:07
Saul Bellow --- 1:05 / 1:14 / 1:08:42
Narrador --- 1:41
Calvin Turner --- 4:00
Dra. Fletcher (mayor) --- 6:16 / 7:10 / 27:48 / 41:32
Ted Bierbauer --- 14:03 / 18:45
Mike Geibell --- 14:18
Bricktop --- 23:07
Paul Deghuee (mayor) --- 30:03 / 34:46
Bruno Bettelheim --- 31:10
Prof. John Morton Blum --- 51:54
Meryl Fletcher (mayor) --- 54:36
Oswald Pohl --- 1:05:33


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 1 mensaje ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 17 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España