Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Buenas.

Aquí os dejo con las muestras con esta película que me encontré en DVD.

Título: DOG LOVER´S SYMPHONY
Título original: Dog Lover´s Symphony
La película es de 2006.
Año de grabación: 2007
Distribución: Vídeo
Estudio de grabación: ¿? (Barcelona)
Distribución en España: EUROCINE FILMS S.L.
Pagina de IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0818669/

Huffman, Alaina > ??? > Susan
Bernstein, Jesse > ??? > Jerry
Caulfield, Maxwell > COELLO, RICKY > Tom
Bohannon, Nikki > ??? > Kelly
Foley, Sean (V) > ??? > John
Schroeder, David (I) > ??? > Jefe Roy
Zale, Alexander > ??? > Director del colegio para perros
LaMarco, Promise > ??? > Amy
Tena, Robert (I) > ??? > Bob
Kostbar, Eben > ??? > Axel
Smith, Jerimy > ??? > Jack
Knox, Kevin (I) > ROCABAYERA, RAMÓN?? > Padre de Jerry
McCarthy-Boyington, Paul > ??? > Ingeniero de efectos especiales
Millen, Ken > ALONSO, TASIO?? > Médico 1
Rasmussen, Sascha > ??? > Médico 2
Patric, Marcus (II) > ??? > Policía coche patrulla
Price, Joe Allen > ALONSO, TASIO?? > Sacerdote
Dunn, Barb > ??? > Girl with puppies
Dietz, Eileen > ??? > Boy's Mother
George, Jack (X) > ??? > Boy
Corvea, Ivet > ??? > Camarera cafetería
Fukuda, Ted > ??? > Café Patron
Chitwood, Zachary > ??? > Waiter
Villa, Marcos > ??? > Camerero cafetería
Newcombe, Scott (II) > ??? > Policía
O'Donnell, Allison (II) > ??? > Susan's Daughter #1
Thomas, Kcee > ??? > Susan's Daughter #2
Bentley, Stella > ??? > Flower Girl
Papenbrook, Bryce > GARCÍA MORAL, ANTONIO > Toby (voz)
(VOZ) > GARCÍA MORAL, ANTONIO > Insertos


Muestras:

(dejo el acceso directo a las muestras en un comentario)

Toby ---- 0:25
Policía ---- 1:25
Tom ---- 1:31
Jefe Roy ---- 1:36 / 5:44
Jerry ---- 2:58 / 4:25
Susan ---- 3:41 / 5:02 / 8:24 / 10:28
Camarero ---- 12:31
Kelly ---- 12:44 / 12:48 / 13:07
Chica con perros ---- 16:02 / 16:13
Director colegio perros ---- 31:52 / 33:22
Bob ---- 35:46 / 36:03 / 46:52
John ---- 37:53 / 38:10 / 38:17 / 38:26 / 43:48 / 44:05 / 45:02 / 51:49
Amy ---- 40:44 / 1:28:40
Médico ---- 40:58 / 41:13
Camarera ---- 1:04:32 / 1:04:45 / 1:04:55 / 1:06:43
Policía en coche patrulla ---- 1:08:17 / 1:08:48 / 1:09:16
Médico 2 ---- 1:20:21 / 1:20:27 / 1:20:32
Chico efectos especiales ---- 1:25:50 / 1:26:34
Sacerdote ---- 1:25:59 / 1:27:21
Padre de Jerry ---- 1:28:44

Jerry: Dani Albiac
Susan: Joël Mulachs
Bob: Carlos Lladó
Médico: Tasio Alonso
Sacerdote: Tasio Alonso
Padre de Jerry: Ramón Rocabayera

Me huele a doblaje de Takemaker

Muchas gracias, chicos!

actualizamos:

Título: DOG LOVER´S SYMPHONY
Título original: Dog Lover´s Symphony
La película es de 2006.
Año de grabación: 2007
Distribución: Vídeo
Estudio de grabación: TAKEMAKER (Barcelona)??
Distribución en España: EUROCINE FILMS S.L.
Pagina de IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0818669/

Huffman, Alaina > MULACHS, JOËL > Susan
Bernstein, Jesse > ALBIAC, DANI > Jerry
Caulfield, Maxwell > COELLO, RICKY > Tom
Bohannon, Nikki > ??? > Kelly
Foley, Sean (V) > ??? > John
Schroeder, David (I) > ??? > Jefe Roy
Zale, Alexander > ??? > Director del colegio para perros
LaMarco, Promise > ??? > Amy
Tena, Robert (I) > LLADÓ, CARLOS > Bob
Knox, Kevin (I) > ROCABAYERA, RAMÓN > Padre de Jerry
McCarthy-Boyington, Paul > ??? > Ingeniero de efectos especiales
Millen, Ken > ALONSO, TASIO > Médico 1
Rasmussen, Sascha > ??? > Médico 2
Patric, Marcus (II) > ??? > Policía coche patrulla
Price, Joe Allen > ALONSO, TASIO > Sacerdote
Dunn, Barb > ??? > Girl with puppies
Dietz, Eileen > ??? > Boy's Mother
George, Jack (X) > ??? > Boy
Corvea, Ivet > ??? > Camarera cafetería
Fukuda, Ted > ??? > Café Patron
Chitwood, Zachary > ??? > Waiter
Villa, Marcos > ??? > Camerero cafetería
Newcombe, Scott (II) > ??? > Policía
O'Donnell, Allison (II) > ??? > Susan's Daughter #1
Thomas, Kcee > ??? > Susan's Daughter #2
Bentley, Stella > ??? > Flower Girl
Papenbrook, Bryce > GARCÍA MORAL, ANTONIO > Toby (voz)
(VOZ) > GARCÍA MORAL, ANTONIO > Insertos

El policía es Albert Vilcan.
El jefe Roy es Joaquim Rossell.
El camarero, el policía en coche patrulla y el médico 2 son Eduardo Díez.
Kelly es Marta Estrada.
La chica con perros es Esperanza Gracia.
El director del colegio de perros es Miquel Cors.
John es Albert Roig.
Amy es Carmen Calvell.
La camarera es Gloria García.
La radio patrulla (1:08:10) y el chico de los efectos especiales son Jordi Nogueras.

Sí que es un doblaje de Takemaker.

Muchas gracias, Guille!

ya actualicé la ficha: https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=69056

NO ES UN DOBLAJE DE TAKEMAKER