Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Abr 25, 2024 7:48 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 65 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun May 22, 2023 8:36 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Ago 30, 2020 2:17 am
Mensajes: 166
Jasper Allorn escribió:
Bellosa 1x09: Aurora Ferrándiz
Melvin 1x09: Carles Canut
Uberhombre 1x10: Paco Gázquez
Jane Bonded 1x10: Berta Cortés

Gracias! Actualizo, ya sólo quedan tres capítulos


Arriba
   
MensajePublicado: Lun May 29, 2023 11:35 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Ago 30, 2020 2:17 am
Mensajes: 166
Woody y Lois - Lucas Cisneros y Lourdes López [IDENTIFICADOS]
https://drive.google.com/file/d/1-7ubC0 ... p=drivesdk

Berry Vanderbolten - Paco Gázquez [IDENTIFICADO]
https://drive.google.com/file/d/1-CYK3o ... p=drivesdk

Bonnie - Berta Cortés [IDENTIFICADO]
https://drive.google.com/file/d/1-FP3y2 ... p=drivesdk

Timmy - Ariadna Giménez [IDENTIFICADO]
https://drive.google.com/file/d/1-OXHXn ... p=drivesdk

Adam West - Luis Espinosa [IDENTIFICADO]
https://drive.google.com/file/d/1-TgyVS ... p=drivesdk


Con esto ya estaría la primera temporada acabada


Última edición por Peter05 el Dom Jun 04, 2023 8:42 pm, editado 2 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 30, 2023 10:52 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 981
Woody es Lucas Cisneros y Lois es Lourdes López.
Berry es Paco Gázquez.
Adam es Luis Espinosa.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 30, 2023 1:48 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Ago 30, 2020 2:17 am
Mensajes: 166
Miguel Ángel escribió:
Woody es Lucas Cisneros y Lois es Lourdes López.
Berry es Paco Gázquez.
Adam es Luis Espinosa.

Gracias!


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jun 04, 2023 1:11 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3947
Bonnie sí es Berta.
Timmy es Ariadna Giménez.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jun 04, 2023 8:40 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Ago 30, 2020 2:17 am
Mensajes: 166
Guille Skye escribió:
Bonnie sí es Berta.
Timmy es Ariadna Giménez.

Muchas gracias! Actualizo y mando datos


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jun 10, 2023 1:17 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Ago 30, 2020 2:17 am
Mensajes: 166
Bueno, a pesar de que no dispongo información sobre quién tradujo esta segunda temporada, empezaré con las muestras del primer capítulo.

Soldado Alien 1 - Gemma Ibáñez [IDENTIFICADO]
https://drive.google.com/file/d/10pB_Is ... drive_link

Doctora Alien - Elisa BEUTER [IDENTIFICADO]
https://drive.google.com/file/d/10q_xkr ... drive_link

Reina Alien
https://drive.google.com/file/d/111T3Pq ... drive_link

Actor Escocés - César Martínez [IDENTIFICADO]
https://drive.google.com/file/d/118U45d ... drive_link

Chico de RR. PP. - César Martínez [IDENTIFICADO]
https://drive.google.com/file/d/1161u3L ... drive_link

Primer oficial de barco ¿Luis Espinosa?
https://drive.google.com/file/d/154t85q ... drive_link

Sirena - Elisa Beuter [IDENTIFICADO]
https://drive.google.com/file/d/1plUtOO ... drive_link

Sr. Minsky - Toni Solanes [IDENTIFICADO]
https://drive.google.com/file/d/1k2Da5I ... drive_link

Chicas del oasis 1 y 2 - Elisa Beuter y Ariadna de Guzmán [IDENTIFICADOS]
https://drive.google.com/file/d/1QWEbsn ... drive_link

Chica del oasis 3
https://drive.google.com/file/d/1RbtJ0T ... drive_link


Última edición por Peter05 el Dom Ago 20, 2023 3:01 pm, editado 2 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jun 10, 2023 7:29 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3947
La soldado alien 1 es Gemma Ibáñez.
La doctora alien, la sirena y la chica en oasis 1 son Elisa Beuter.
El actor escocés y el chico de RR. PP. son César Martínez.
El primer oficial no es Luis.
El Sr. Minsky parece Toni Solanes.
La chica en oasis 2 es Ariadna de Guzmán.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jun 10, 2023 10:18 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Ago 30, 2020 2:17 am
Mensajes: 166
Guille Skye escribió:
La soldado alien 1 es Gemma Ibáñez.
La doctora alien, la sirena y la chica en oasis 1 son Elisa Beuter.
El actor escocés y el chico de RR. PP. son César Martínez.
El primer oficial no es Luis.
El Sr. Minsky parece Toni Solanes.
La chica en oasis 2 es Ariadna de Guzmán.

Gracias me cuesta diferenciar a César de Jordi Pons ya que tienen un timbre de voz clavados. Actualizo


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jul 26, 2023 7:45 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Ago 30, 2020 2:17 am
Mensajes: 166
Spazowski - César Martínez [IDENTIFICADO]
https://drive.google.com/file/d/1k5o6xc ... sp=sharing

Niña pequeña - Elisa Beuter [IDENTIFICADO]
https://drive.google.com/file/d/1UILVdI ... sp=sharing

Derek - César Martínez [IDENTIFICADO]
https://drive.google.com/file/d/1sOMmbW ... sp=sharing

Rey de tribu - Toni Solanes [IDENTIFICADO]
https://drive.google.com/file/d/1YgKeWq ... sp=sharing


Última edición por Peter05 el Dom Ago 20, 2023 3:07 pm, editado 3 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jul 26, 2023 7:52 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ene 27, 2019 5:59 pm
Mensajes: 2080
La ficha de esta serie lo suyo sería hacerla por temporadas no?
Hacerla como queráis pero tiene muchos personajes, el año pasado la empecé para ampliarla y me rallé a los 2 dias.

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jul 26, 2023 8:04 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Ago 30, 2020 2:17 am
Mensajes: 166
Bluepheasant escribió:
La ficha de esta serie lo suyo sería hacerla por temporadas no?
Hacerla como queráis pero tiene muchos personajes, el año pasado la empecé para ampliarla y me rallé a los 2 dias.

De hecho ya está separada por temporadas en la página.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 27, 2023 12:17 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ene 27, 2019 5:59 pm
Mensajes: 2080
Ah vale, joder pues hace un año mas o menos que no miro nada de Johnny Bravo XD.

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 27, 2023 12:34 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jul 05, 2022 11:01 pm
Mensajes: 1396
Peter05 escribió:

Es César Martínez. Es el mismo registro de Eddy de la serie Ed, Edd y Eddy
Peter05 escribió:

¿Elisa Beuter?


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 27, 2023 2:02 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Ago 30, 2020 2:17 am
Mensajes: 166
Javier Cámara escribió:
Peter05 escribió:

Es César Martínez. Es el mismo registro de Eddy de la serie Ed, Edd y Eddy
Peter05 escribió:

¿Elisa Beuter?

Gracias! Con Elisa no consigo encontrar ningún otro registro que se me haga parecido. Actualizo.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 27, 2023 6:01 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Ago 30, 2020 2:17 am
Mensajes: 166
Asistente de producción - Elisa Beuter [IDENTIFICADO]
https://drive.google.com/file/d/1_QUFbz ... sp=sharing

Presentadora de premios - Ariadna de Guzmán [IDENTIFICADO]
https://drive.google.com/file/d/1Xyxz7O ... sp=sharing

Productor - Toni Solanes [IDENTIFICADO]
https://drive.google.com/file/d/1yBVZZg ... sp=sharing

Bufón de la Corte - Lucas Cisneros [IDENTIFICADO]
https://drive.google.com/file/d/1Xsp-o3 ... sp=sharing

Reina
https://drive.google.com/file/d/179PZtH ... sp=sharing


Última edición por Peter05 el Dom Ago 20, 2023 3:28 pm, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ago 18, 2023 7:36 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3947
La niña pequeña y la asistente son Elisa Beuter.
El rey de tribu y el productor creo que son Toni Solanes.
La presentadora es Ariadna de Guzmán.
El bufón es Lucas Cisneros.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ago 20, 2023 2:48 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Ago 30, 2020 2:17 am
Mensajes: 166
Gracias! Actualizo.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ago 22, 2023 3:53 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Ago 30, 2020 2:17 am
Mensajes: 166
Pescadero - Juan José Moscoso [IDENTIFICADO]
https://drive.google.com/file/d/1g6sRKA ... sp=sharing

Helga - Geni Rey [IDENTIFICADO]
https://drive.google.com/file/d/1-PL0r1 ... sp=sharing

El Profesor Adjunto - Luis Grau [IDENTIFICADO]
https://drive.google.com/file/d/1QeGQEa ... sp=sharing

El Contable Loco - Juan José Moscoso [IDENTIFICADO]
https://drive.google.com/file/d/1eqHhWe ... sp=sharing

Tango - Luis Grau [IDENTIFICADO]
https://drive.google.com/file/d/1wmDsfc ... sp=sharing


Última edición por Peter05 el Sab Sep 02, 2023 2:13 pm, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Vie Sep 01, 2023 8:43 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3947
El pescadero y el contable loco son Juan José Moscoso.
Helga es Geni Rey.
El profesor adjunto y Tango son Luis Grau.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 65 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 70 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España