Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Abr 25, 2024 7:14 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 6 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Sab Mar 04, 2023 10:56 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 1878
Hola, he encontrado en YouTube esta película doblada en Galicia, y me faltan muchas voces por reconocer. Creo que es un doblaje de principios de los 2000s, porque la película se hizo en 2001. ¿Alguien reconoce estas voces?



Katlin, Cheryl, Janice y Maureen: 1:47-2:50
Katlin, Cheryl, Janice, Maureen y Valerie: 5:10-8:30
Katlin, Valerie y Alastair: 12:30
Katlin y Tim: 23:52 (con Sergio Rodríguez-Guisán)
Katlin y Cheryl: 25:53, 38:52
Katlin y Janice: 29:00, 1:04:43
Judy: 45:35 (con Víctor Bouzas)
Alastair: 1:09:35
Cheryl: 1:17:38

Gracias por vuestra atención


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Mar 04, 2023 1:34 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3549
Alastair es Roberto Reboiro.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Mar 04, 2023 4:41 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Jul 07, 2009 8:26 pm
Mensajes: 620
Katlin es Miriam López Larrosa.
Valerie es Amalia Gómez.
Maureen es Marina Sánchez De La Peña.
Cheryl es Luisa Fernández-Miranda.
Ron es Raúl Dans.
Claude es Juan Ignacio Borrego Vázquez.
Tim es José Antonio Sardá.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Mar 05, 2023 6:38 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 1878
Gracias a ambos, Josef y Scorpion.

Sólo quedan Janice y Judy por reconocer, entonces.



Janice: 29:00, 1:04:43 (con Miriam López Larrosa)
Judy: 45:35 (con Víctor Bouzas)


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Mar 07, 2023 6:52 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Lun Abr 04, 2005 7:53 pm
Mensajes: 288
El asiático de 1:15:17 es José Manuel Rodríguez López.

En cuanto a Tim creo que es Xerardo Couto y no José Antonio Sardá pero sería bueno alguna otra opinión para salir de dudas.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Mar 07, 2023 7:46 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 1878
Ya, a esos dos ya los identifiqué yo, por eso no pregunto por ellos en ningún momento. Yo pregunto por Janice y por Judy, que son las que faltan. Los demás están todos.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 6 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 76 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España