Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 1:22 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 2 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Vie Dic 30, 2022 12:06 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3961
Buenas.

Aquí os dejo las muestras de este documental de IMAX, cuyo doblaje encontré en su edición en DVD. No sé si pasó por cines o llegó directamente en vídeo en 1996.

Título: PLANETA AZUL
Título original: Blue Planet
El documental es de 1990.
Año de grabación: 1996
Distribución: Vídeo
Estudio de grabación: ¿? (Madrid)
Distribución en España: ALTA DIMENSION CINEMATOGRAFICA S.A.
Pagina de IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0099158/

MYERS, TONI > ??? > Narradora
BOLDEN, CHARLIE > PORCAR, LUIS?? > Charlie Bolden (off)
BUCHLI, JIM > PORCAR, LUIS?? > Jim Buchli (off)
(DESCONOCIDO) > PORCAR, LUIS?? > Locuciones TV


Muestras:

(acceso directo a las muestras en un comentario)

Narradora --- 2:33
Astronauta 1 --- 11:30
Locuciones TV --- 16:05 / 24:59 / 32:04
Astronauta 2 --- 34:57


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Dic 07, 2023 9:46 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 14, 2003 7:53 am
Mensajes: 1626
Ubicación: Bilbao
Confirmo a Luis Porcar como Locuciones Tv
En los minutos de Astronauta 1 y 2 solo se escucha ruido no voces

_________________
Quid pro Quo , Clarice ( Anthony Hopkins..Camilo Garcia) El Silencio de los Corderos


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 2 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 11 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España