Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Buenas, dejo un enlace con voces episódicas de La banda del patio para que me echéis una mano.

https://soundcloud.com/user-938061565/bandapatio

Director Rebanador ("Anote, el edificio... Rebanador")
Francis "El Chulo" Chulikoff ("Ya lo creo, qué agradable... apropiado")
Dr. Ugelstein ("El profesor ... Pipi")
Chad ("La clase ... rió de mí")
Dra. Fitzenberg ("Los niños son...Goodall y los monos")
Almirante LaMaise ("Tenías que ser... territorio")
Edmonton P. Edmonton ("Scout...rebaño")

Gracias.

Director Rebanador: Hernán Fernández
Francis "El Chulo" Chulikoff: Hernán Fernández
Chad: Juan Miguel Valdivieso
Dra. Fitzenberg: Toni Avilés
Almirante LaMaise: parece Tasio Alonso

LaMaise sí es Tasio.
¿Edmonton podría ser Enrique Encarnación?

Hola.

Yo no soy quien para cuestionarlo, pero de verdad el Director Rebanador os parece Hernán Fernández? Lo digo porque el personaje es bastante mayorcito (Tim Curry en V.O) y no le veo parecido con el siguiente personaje El Chulo que sí me concuerda más con Hernán.

Un saludo y gracias.

Sí que es él, aunque forzando mucho la voz.

El doctor Ugelstein es Pedro José Martos.
Y Edmonton, efectivamente, es Enrique Encarnación.

Un saludo.

De acuerdo. Yo me fío.

Muchas gracias a todos.

Ya que se abrió un hilo de esta serie, necesitaría que alguien me aclarase una cuestión y es ¿en qué capítulos el Rey Bob es doblado por Jordi Pons? Yo diría que siempre fue Jonatán López en toda la serie.

Lo he estado comprobando capítulo tras capítulo y corroboro que el rey Bob es Jonatán López en toda la serie. De paso añado muestras de nuevos personajes para ampliar la ficha:

Sue Bob Murphy: https://drive.google.com/file/d/1onsQq1 ... sp=sharing
Sr. Yamashiro: https://drive.google.com/file/d/1t4TfSb ... sp=sharing
Bertha: https://drive.google.com/file/d/1NsZ0QG ... sp=sharing
Guy McMahon: https://drive.google.com/file/d/1YJQggx ... sp=sharing
Tubby: https://drive.google.com/file/d/1iEpam1 ... sp=sharing
Buzz Aldrin: https://drive.google.com/file/d/1S27c8y ... sp=sharing
Earl Raymond: https://drive.google.com/file/d/1c2zJr5 ... sp=sharing
Leonard Weems: https://drive.google.com/file/d/16qwlw7 ... sp=sharing
Sr. LaSalle: https://drive.google.com/file/d/1tK86DY ... sp=sharing

Gracias.

Bertha ¿Nuria Llop?
Guy McMahon parece Salvador Vives y Buzz Aldrin Jordi Ribes

Sue Bob Murphy: ¿Carmen Calvell?
Tubby: ¿Lola Oria?

Sue Bob es Elisa Beuter.
El Sr. Yamashiro es Luis Fenton.
Bertha sí es Nuria.
Tubby sí es Lola.
Earl es Carlos Vicente.
Leonard es Tasio Alonso.
¿El Sr. LaSalle podría ser Enrique Encarnación?

Gracias a todos
Me confirman que el sr. LaSalle sí es Enrique.

Un saludo.