Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Buenas.

Aquí os dejo con las muestras de esta película americana que se estrenó directamente en DVD en España.


Título: EN BUSCA Y CAPTURA
Título original: Persecuted
La película es de 2014.
Año de grabación: 2015
Distribución: Vídeo
Estudio de grabación: ¿? (Barcelona)
Distribución en España: CAMEO / SONY PICTURES
Pagina de IMDB: https://www.imdb.com/title/tt1761005/

Remar, James > GUSTEMS, JUAN CARLOS > John Luther
Davison, Bruce > GARCÍA, MANOLO > Senador Donald Harrison
Thompson, Fred (XIX) > JENNER, MIGUEL ÁNGEL > Charles Luther
Stockwell, Dean > DESCONOCIDO 0002 > Dave Wilson
Carlson, Gretchen (I) > ??? > Diana Lucas
Stine, Brad (I) > VALLÉS, ALFONSO > Ryan Morris
Higgins, James R. > ??? > Presidente de los EE.UU.
Trujillo, Raoul Max > ??? > Sr. Gray
Sivertsen, Mark > ??? > Sr. Broad
Grant, Natalie (I) > ??? > Monica
Bell, Sage > ??? > Jodi Luther
Page, Matthew (I) > ??? > William
LaRae, Ashley > ??? > Aaliyah
Mansini, Debrianna > ??? > Agente Rivera
House, David (I) > ??? > Agente Clark
Allen-Jones, Augusta > ??? > Kathy
Jones, Tad (I) > ??? > Pastor mayor
Fyre, Forrest > ??? > Miembro del consejo
Baklini, Amy > ??? > Ayudante
Heitzig, Nate > ??? > Fundamentalist
Heitzig, Skip > ??? > Gate Keeper
Poole, Lauren (I) > ??? > Recepcionista del hotel
Shaun, Tabatha > ??? > Alex O'Connor
Ramsey, Justin > ??? > Adicto
Love, John Christian > ??? > Nolan
Hansen, Kristin (IV) > ??? > Empleada de la gasolinera
Lindsey, Michanda (II) > ??? > Reportera local
Sekulow, Jordan > ??? > Periodista de CNW
Griffith, Wendy (II) > ??? > Legal Expert


Muestras:


(añado también el acceso en un comentario)

John --- 1:13
Diana Lucas --- 1:17 / 2:26 /1:07:54
Ryan Morris --- 3:15
Ayudante -- 4:09
Senador --- 4:22
Sr. Gray --- 9:26 / 12:09
Hija --- 10:18
Mónica --- 10:22 / 17:25
Aaliyah --- 11:11 / 11:27 / 11:50 / 12:31
Sr. Broad --- 13:13 / 1:14:10 / 1:14:13 / 1:14:20
Empleada de la gasolinera --- 15:46 / 15:56
Kathy --- 16:39
Presentadora TV --- 17:49
Reporteros --- 18:30 / 18:51
Dr. Charles Luther --- 20:20 / 20:42
Recepcionista --- 24:24
Presentador Tv --- 24:44 / 25:16
Dave Wilson --- 29:20
Hombre en Reunión --- 31:16
Adicto --- 34:55
Nolan --- 35:01 / 35:20 / 35:36 / 35:46
Alex --- 35:13 / 35:35
Agente Clark --- 36:17 / 48:26 / 48:44 / 49:34
Agente Rivera --- 36:20 / 48:35 / 48:54
Presidente --- 42:24 / 42:42
Pastor mayor --- 59:08 / 59:15
William --- 50:51 / 51:00 / 51:22 / 51:38 / 51:57 / 52:08
Voz teléfono --- 1:08:26 / 1:08:36
Miembro del consejo --- 1:19:10

Diana Lucas: Lola Oria
Sr. Gray: Javier Roldán
Monica: Ana Pallejà
Reporteros: una de las voces masculinas es de Miguel Marquillas
Presentador TV: Óscar Redondo
Hombre en Reunión: Miguel Marquillas
Agente Clark: Ángel Del Río
Presidente: Eduardo Elías
Pastor mayor: Miguel Marquillas
Miembro del consejo: Óscar Redondo

Muchas gracias, Jasper!

actualizamos:

Título: EN BUSCA Y CAPTURA
Título original: Persecuted
La película es de 2014.
Año de grabación: 2015
Distribución: Vídeo
Estudio de grabación: ¿? (Barcelona)
Distribución en España: CAMEO / SONY PICTURES
Pagina de IMDB: https://www.imdb.com/title/tt1761005/

Remar, James > GUSTEMS, JUAN CARLOS > John Luther
Davison, Bruce > GARCÍA, MANOLO > Senador Donald Harrison
Thompson, Fred (XIX) > JENNER, MIGUEL ÁNGEL > Charles Luther
Stockwell, Dean > DESCONOCIDO 0002 > Dave Wilson
Carlson, Gretchen (I) > ORIA, LOLA > Diana Lucas
Stine, Brad (I) > VALLÉS, ALFONSO > Ryan Morris
Higgins, James R. > ELÍAS, EDUARDO > Presidente de los EE.UU.
Trujillo, Raoul Max > ROLDÁN, JAVIER > Sr. Gray
Sivertsen, Mark > ??? > Sr. Broad
Grant, Natalie (I) > PALLEJÀ, ANA > Monica
Bell, Sage > ??? > Jodi Luther
Page, Matthew (I) > ??? > William
LaRae, Ashley > ??? > Aaliyah
Mansini, Debrianna > ??? > Agente Rivera
House, David (I) > DEL RÍO, ÁNGEL > Agente Clark
Allen-Jones, Augusta > ??? > Kathy
Jones, Tad (I) > MARQUILLAS, MIGUEL > Pastor mayor
Fyre, Forrest > ??? > Miembro del consejo
Baklini, Amy > ??? > Ayudante
Poole, Lauren (I) > ??? > Recepcionista del hotel
Shaun, Tabatha > ??? > Alex O'Connor
Ramsey, Justin > ??? > Adicto
Love, John Christian > ??? > Nolan
Hansen, Kristin (IV) > ??? > Empleada de la gasolinera
Lindsey, Michanda (II) > ??? > Reportera local
(DESCONOCIDO) > REDONDO, ÓSCAR > Presentador TV
(DESCONOCIDO) > MARQUILLAS, MIGUEL > Periodista

¿La ayudante, la hija y la recepcionista podrían ser Susana Macías?
Aaliyah, la empleada de la gasolinera y Alex O´Connor son Ana Valeiras.
Kathy y la reportera local son Rosa Moyano.
La presentadora y la agente Rivera son Marta Dualde.

Muchas gracias, Guille!

actualizamos:

Título: EN BUSCA Y CAPTURA
Título original: Persecuted
La película es de 2014.
Año de grabación: 2015
Distribución: Vídeo
Estudio de grabación: ¿? (Barcelona)
Distribución en España: CAMEO / SONY PICTURES
Pagina de IMDB: https://www.imdb.com/title/tt1761005/

Remar, James > GUSTEMS, JUAN CARLOS > John Luther
Davison, Bruce > GARCÍA, MANOLO > Senador Donald Harrison
Thompson, Fred (XIX) > JENNER, MIGUEL ÁNGEL > Charles Luther
Stockwell, Dean > DESCONOCIDO 0002 > Dave Wilson
Carlson, Gretchen (I) > ORIA, LOLA > Diana Lucas
Stine, Brad (I) > VALLÉS, ALFONSO > Ryan Morris
Higgins, James R. > ELÍAS, EDUARDO > Presidente de los EE.UU.
Trujillo, Raoul Max > ROLDÁN, JAVIER > Sr. Gray
Sivertsen, Mark > ??? > Sr. Broad
Grant, Natalie (I) > PALLEJÀ, ANA > Monica
Bell, Sage > MACÍAS, SUSANA?? > Jodi Luther
Page, Matthew (I) > ??? > William
LaRae, Ashley > VALEIRAS, ANA > Aaliyah
Mansini, Debrianna > DUALDE, MARTA > Agente Rivera
House, David (I) > DEL RÍO, ÁNGEL > Agente Clark
Allen-Jones, Augusta > MOYANO, ROSA > Kathy
Jones, Tad (I) > MARQUILLAS, MIGUEL > Pastor mayor
Fyre, Forrest > ??? > Miembro del consejo
Baklini, Amy > MACÍAS, SUSANA?? > Ayudante
Poole, Lauren (I) > MACÍAS, SUSANA?? > Recepcionista del hotel
Shaun, Tabatha > VALEIRAS, ANA > Alex O'Connor
Ramsey, Justin > ??? > Adicto
Love, John Christian > ??? > Nolan
Hansen, Kristin (IV) > VALEIRAS, ANA > Empleada de la gasolinera
Lindsey, Michanda (II) > MOYANO, ROSA > Reportera local
(DESCONOCIDO) > REDONDO, ÓSCAR > Presentador TV
(DESCONOCIDO) > DUALDE, MARTA > Presentadora TV
(DESCONOCIDO) > MARQUILLAS, MIGUEL > Periodista